1) ANÁFORA

Érase un hombre a una nariz pegado,

érase una nariz superlativa,

érase una naiz sayón y escriba,

érase un pez espada mal barbado. (F. Quevedo)

Miro su figura en medio de la calle,

miro su niñez y no le encuentro sentido

miro a la gente y no le doy explicación

miro mi interior y me encuentro reflejado,

miro, miro, miro y sigue en la calle. (P. Del Castillo)

2) ANADIPLOSIS

Oye no temas, y a mi ninfa dile,

dile que muero. (Villegas)

Corre aire, búscala, susúrrale,

susúrrale que la quiero. (P. Del Castillo)

3) ANTÍTESIS

Yo velo, cuando tú duermes;

yo lloro, cuando tú cantas;

yo me desmayo de ayuno, cuando tú estas perezoso

y desalentado de puro harto. (M. Cervantes)

Es tan corto el tiempo,

y tan largas las esperas

que mientras en ti pienso,

tú por mí desesperas. (P. Del Castillo)

4) APÓSTROFE

¿Y dejas, Pastor santo,

tu grey en este valle hondo, escuro,

en soledad y llanto,

y Tú, rompiendo el puro

aire te vas al inmortal seguro? (Fray Luis de León. “Oda a la Ascensión)

¿Por qué te fuiste cuando más dulce era la vida,

cuando más juntos estábamos y más promesas tubimos?

Siempre te quiese, nunca te olvide,

más tus promesas rompistes,

¿por qué te tube que querer? (P. Del Castillo)

5) ASÍNDETON

Acude, corre, vuela,

traspasa el alta sierra, ocupa el llano. (Fray Luis de León)

Canta, ríe, sueña,

acude conmigo, calma mi pena. (P. Del Castillo)

6) CALAMBUR

¿Este es conde?

Sí, este esconde la calidad y el dinero (Ruiz De Alarcón)

En este banco están sentados dos hombres,

uno se llama Juan y el otro ya te lo he dicho. (P. Del Castillo)

7) CONCATENACIÓN

... La playa tiene una torre,

la torre tiene un balcón,

el balcón tiene una dama... (A. Machado. “Antología Poética”)

El mundo tiene personas,

personas somos tu y yo,

yo tengo una amiga,

una amiga de razón. (P. Del Castillo)

8) COMPLEXIÓN

Verde que te quiero verde (F. García Lorca)

Blanca, te quiero blanca. (P. Del Castillo)

9) DERIVACIÓN

... El que espera desespera,

dice la voz popular... (A. Machado. “Antología Poética”)

Mientras halla algo ganado,

ganando estará el ganador (P. Del Castillo)

10) DIALOGÍA o EQUÍVOCO

... Llegáronse otras, y con ellas pícaros,

y alzando zanahorias garrofales,

nabos frisones, berenjenas y otras legumbres,

empiezan a dar sobre tras el pobre rey.

Yo, viendo que era batalla nabal... (F. Quevedo)

¿Te lo vendo?

Yo para que lo quiero vendado. (P. Del Castillo)

11) EPÍTETO

Por ti la verde hierba, el fresco viento

el blanco lirio y colorada rosa

y dulce primavera deseada (Garcilaso de la Vega)

Existe un lugar aún en el que,

los inviernos son blancos,

las aguas azules y el bosque verde. (P. Del Castillo)

11.1) EPITETO TIPIFICADOR

... Las cruces de piedra

se levantaban en los áridos campos... (P. Baroja)

Las dunas de arena se

desplazaban cual silenciosas serpientes. (P. Del Castillo)

11.2) EPÍTETO METAFÓRICO

... A los lados, los ladrones luchando con la muerte,

retorcidos en su armoniosa agonía... (P. Baroja)

Mientras nadaba por las frondosas aguas de tu cuerpo. (P. Del Castillo)

11.3) EPÍTETO ENFÁTICO

Era un paisaje de desolación profunda... (P. Baroja)

Su rostro era calavérico, mortecino... (P. Del Castillo)

11.4) EPÍTETO OPOSITIVO

... Cosa tan digna ya de vituperio... (G. De la Vega)

En la claridad de la luna nueva,

sus ojos resplandecían cual dos azabaches. (P. Del Castillo)

11.5) EPÍTETO CREADOR

11.6) EPÍTETO FRASE

12) ELIPSIS

Era la alegre víspera del día

que la que sin igual nació en la tierra

de la cárcel mortal y humana guerra

para la patria celestial salía. (Lope de Vega)

Cuando al clarear la luz

observo tu rostro angelical

recuerdo el día sin igual

fuiste a nacer en aquella fría sala de hospital. (P. Del Castillo)

13) EUFEMISMO

... El aire la está velando... (F. García Lorca. “Romancero Gitano”)

Usamos los necios

“subida de precios”,

que nadie se asuste,

queremos decir “reajuste”. (P. Del Castillo)

14) EPÍFORA

Vinieras y te fueras dulcemente,

de otro camino

a otro camino. Verte,

y ya otra vez no verte... (V. Alexaindre. “Ámbito”)

Cuando quiero amar no amo,

cuando quiero odiar, amo. (P. Del Castillo)

15) HIPÉRBOLE

Tanto dolor se agrupa en mi costado

que, por doler, me duele hasta el aliento. (Miguel Hernández)

Con la sangre en los ojos,

con la furia en el corazón,

buscan los dolidos,

“olvidar” a sus seres quieridos (P. Del Castillo)

16) GRADACIÓN O CLIMAX

Allí nacían cada mañana los pájaros,

sorprendentes, novísimos, vividores, celestes. (Vicente Alexaindre)

Su cara era blanca, pura, inmaculada, virgen,

su cuerpo, moreno, tostado, bronceado por... (P. Del Castillo)

17) INTERROGACIÓN RETÓRICA

¿Qué es poesía?

dices mientras clavas en mí... (G. A. Bécquer)

¿Qué es la vida?

me preguntas mientras me desenamoras,

me olvidas, me arruinas.

Mi odio crece con el alba

y se acentúa con el ocaso,

a mi familia olvido

y po ti, ¡vivo! (P. Del Castillo)

18) IRONÍA

Con respeto le llevad

a las casas, en efeto,

del concejo; y con respeto

un par de grillos le echad

y una cadena; y tened,

con respeto, gran cuidado

que no hable a ningún soldado... (Calderón de la Barca)

Un hombre se moría,

más sus amigos le decían

cuánta salud rebosas tú,

¿te vendemos el ataud? (P. Del Castillo)

19) METÁFORA

Es tu boca de rubíes

purpúrea granada abierta. (G. A. Bécquer)

Lloran las fuentes

hermosos diamantes pulidos (P. Del Castillo)

A es B:

La luna nueva es una bocecita en la tarde. (J. L. Borges)

El sol es una caricia en el ocaso (P. Del Castillo)

B es A:

El vacío es luna (Aleixandre)

La vida es sol. (P. Del Castillo)

B de A:

El jinete se acercaba

tocando el tambor del llano (F. García Lorca)

Los caballos galopaban

golpeando los timbales de sus patas. (P. Del Castillo)

A de B:

¡Ay, mis muslos de amapola! (F. García Lorca)

Labios de coral (P. Del Castillo)

A,B:

El ruiseñor, pavo real facilísimo del pío. (J. Guillén)

El lobo, perro de difícil ladrido. (P. Del Castillo)

A:B,B,B

Ya viene oro y hierro,

el cortejo de los paladines. (R. Darío)

Olivo, torcido y cansado donador

de sombras y sueños. (P. Del Castillo)

B en lugar de A:

Su luna de pergamino,

Preciosa tocando viene (F. García Lorca)

Niña feliz de rosas y pétalos

con tu pelo ondeante y quinceañera (P. Del Castillo)

20) METONIMIA

En el hoy y mañana y ayer junto

pañales y mortaja... (F. Quevedo)

Traicionó su bandera.

Tiene un Picasso. (P. Del Castillo)

21) PARONOMASIA

... Estoy viva y toco

toco, toco, toco

y no, no estoy loco... (Alonso. “Generación del 27”)

Historia, esa cosa,

que aveces, nos hace escoria. (P. Del Castillo)

22) PARADOJA

¿Qué vale el no tocado

tesoro, si corrompe el dulce sueño?,

¿si estrecha el ñudo dado?,

¿si más enturbia el ceño,

y deja deja en la riqueza pobre al dueño? (Fray Luis de León)

¡Qué dulce se vuelve el mar

cuando se refleja el cielo! (P. Del Castillo)

23) POLISÍNDETON

Y esta mujer se ha despertado en la noche,

y estaba sóla,

y ha mirado a su alrededor,

y estaba sóla... (D. Alonso. Hijos de la ira, poema “Mujer con alcuza)

Yo no busco riqueza,

ni poder, ni gloria.

Busco amor y sinceridad

y gente de paz

y gente de verdad. (P. Del Castillo)

24) POLÍPOTE

Blanco, primero; de un un blanco

de inocencia, ciego, blanco,

blanco de ignorancia,blanco... (J. R. Jiménez. Estío, poema 57)

El tiempo vuelve, vencido, derrotado

intentó vencer a una juventud pasajera

y volvió derrotado, hundido, humillado

por la implacable vida traicionera. (P. Del Castillo)

25) PROSOPOPEYA

... Que el alma que hablar puede con los ojos,

también puede besar con la mirada... (G. A. Bécquer. “Rimas”)

Las estrellas nos miraban,

mientras la ciudad sonreía (P. Del Castillo)

26) PLEONASMO

...Quisiera más que nada,

más que sueño

ver lo que ves. (P. Salinas. “Poesía”)

Lo ví con mis propios ojos (P. Del Castillo)

27) RIMA INTERNA

28) REPETICIÓN DISPERSA

... Estaba puesta en la sublime cumbre

del monte, y desde allí por él sembraba,...

... d'allí con agradable mansedumbre (G. Vega. “Antología Poética”)

Colocado en la inigualable cima

de la montaña, desde allí observaba

y desde allí sentía, su agradable clima (P. Del Castillo)

29) RETRUÉCANO O CONMUTACIÓN

En este país no se lee porque no se escribe o no se escribe porque no se lee. (Larra)

En la actual generación se crece por comer o se come por crecer. (P. Del Castillo)

30) SINÉCDOQUE

Todo tras sí lo lleva el año breve de la vida mortal. (F. Quevedo)

Este año cumple quince primaveras. (P. Del Castillo)

31) SINÉSTASIS

... Música secreta, táctil y sonora al mismo tiempo... (Martín Santos. “Tiempo de Silencio”)

32) SÍMIL O COMPARACIÓN

Dormida, los extremos de tu boca

pliega sonrisa leve,

suave como el rastro luminoso

que deja el sol que muere... (G. A. Bécquer)

España es fuerte y dura como la piel del toro (P. Del Castillo)

33) SINONÍMIA

... Yo voy por medio, porque nunca tanto

quise obligarme a procurar hacienda (G. Vega. “Antología Poética”)

Cuando con tu esplendor a todos nos deslumbras,

tu gracia paseas para nosostros

y tu finura resalta en las penumbras

tu belleza y hermosura a todo el mundo capturas. (P. Del Castillo)

34) SIMILICADENCIA

De carne nacemos,

en carne vivimos

y en carne moriremos (A. De Guevara)

Al mundo venimos,

en el mundo estaremos

y del mundo nos iremos. (P. Del Castillo)

35) SINFONÍA VOCÁLICA

... De mis atados pies el grave hierro... (G. Vega. “Antología Poética”)

36) TARTAMUDEO VOCÁLICO

37) ONOMATOPEYA

En el silencio sólo se escuchaba

un susurro de abejas que sonaba (Garcilaso de la Vega)

El ronco rugir del rudo rotor. (P. Del Castillo)

38) VOCALES i,u

... Las duras espuelas

del bandido inmóvil

que perdió las riendas. (F. García Lorca. Casnciones, poema Canción del Jinete)

Los ruidos en la cumbre

a sus pies su ciudad.

Todo el mundo concluía,

así no se va a arruinar. (P. Del Castillo)

39) VOCALES o,u

Columbra. Por tu carne

la atmósfera reúne

términos... (R. Darío. Cantos de Vida y Esperanza, soneto “Lo Fatal”)

El bonus malus debes mirar

si al seguro quieres arruinar. (P. Del Castillo)

40) OCLUSIVAS

... que tan poco me aprovecha... (G. De la Vega. “Antología Poética”)

41) NASALES

... Yo había jurado nunca más meterme... (G. De la Vega. “Antología Poética”)

42) FRICATIVAS

... Y esparciste por tierra fruta y flores... (G. De la Vega. “Antología Poética”)

43) LABIALES

... Del agua que la clara fuente emvía... (G. De la Vega. “Antología Poética”)

44) SIBILANTES

... Y es conducido a alegre puerto... (G. De la Vega. “Antología Poética”)

45) LATERAL

... Yo quedé de la noche a la mañana

y de un sol a otro sin cansarme. (G. De la Vega. “Antología Poética”)

46) VIBRANTES

... El placer de miralla con terrible... (G. De la Vega. “Antología Poética”)

47) ORACION RELATIVO-ANTECEDENTE

... Las duras espuelas

del bandido inmóvil

que perdió las espuelas. (F. García Lorca. Canciones, poema “Canción del Jinete”)

48) SUSTANTIVO-ADJETIVO

Yo me moriré, y la noche

Triste, serena y callada,... (J. R. Jiménez. Arias Tristes)

49) SUSTANTIVO Y DETERMINANTE

¡Qué silencio! Las penas ahogaban su ruido

de espectros en las rosas vagas de las alfombras (J. R. Jiménez. La Soledad Sonora)

50) TÉRMINO PALABRA

... Y sufrir por la vida, y por la sombra,

y por lo que no conocemos y apenas sospechamos, ... (J. R. Jiménez. Eternidades, poema 1113)