Función de Sujeto

Función de Objeto

SINGULAR

1ª

I

ð

yo

ME

ð

me / a mí

2ª

YOU

ð

tú

YOU

ð

te / a ti

3ª

M

HE

ð

él

HIM

ð

lo / le / a él

F

SHE

ð

ella

HER

ð

la / le / a ella

N

IT

ð

ello (o sin traducción)

IT

ð

lo / le / a ello

PLURAL

1ª

WE

ð

nosotros/as

US

ð

nos / a nosotros/as

2ª

YOU

ð

vosotros/as

YOU

ð

os / a vosotros/as

3ª

THEY

ð

ellos/as

THEM

ð

los / las / les / a ellos/as

Afirmativo

Formas no contractas

Formas contractas

I AM

ð

yo soy / estoy

I`M

ð

yo soy / estoy

YOU ARE

ð

tú eres / estás

YOU`RE

ð

tú eres / estás

HE IS

ð

él es / está

HE`S

ð

él es / está

SHE IS

ð

ella es / está

SHE`S

ð

ella es / está

IT IS

ð

ello es / está

IT'S

ð

ello es / está

WE ARE

ð

nosotros/as somos / estamos

WE`RE

ð

nosotros/as somos / estamos

YOU ARE

ð

vosotros/as sois / estáis

YOU`RE

ð

vosotros/as sois / estáis

THEY ARE

ð

ellos/as son / están

THEY`RE

ð

ellos/as son / están

Negativo

Formas no contractas

Formas contractas

I AM NOT

ð

Yo no soy / no estoy

I`M NOT

ð

Yo no soy / no estoy

YOU ARE NOT

ð

tú no eres / no estás

YOU AREN`T

ð

tú no eres / no estás

HE IS NOT

ð

él no es / no está

HE ISN`T

ð

él no es / no está

SHE IS NOT

ð

ella no es / no está

SHE ISN`T

ð

ella no es / no está

IT IS NOT

ð

ello no es / no está

IT ISN`T

ð

ello no es / no está

WE ARE NOT

ð

nosotros/as no somos / no estamos

WE AREN`T

ð

nosotros/as no somos / no estamos

YOU ARE NOT

ð

vosotros/as no sois / no estáis

YOU AREN`T

ð

vosotros/as no sois / no estáis

THEY ARE NOT

ð

ellos/as no son / no están

THEY AREN`T

ð

ellos/as no son / no están

Interrogativo

AM I ?

ð

¿soy / estoy yo?

ARE YOU ?

ð

¿eres / estás tú?

IS HE ?

ð

¿es / está él?

IS SHE ?

ð

¿es / está ella?

IS IT ?

ð

¿es / está ello?

ARE WE ?

ð

¿somos / estamos nosotros/as?

ARE YOU ?

ð

¿sois / estáis vosotros/as?

ARE THEY ?

ð

¿son / están ellos/as?

Usos:

• El verbo TO BE corresponde a las formas del castellano “ser” y “estar”, por lo que normalmente tras él podemos encontrarnos un adjetivo, un sustantivo o un grupo de palabras con función de Atributo, o también de C. C. de Lugar. Ej.:

Ann and I are cousins. > Ann y yo somos primos. The children are at school. > Los niños están en la escuela.

• Algunas expresiones de este verbo corresponden, sin embargo, a la forma “tener”. Ej.:

I`m hot / cold. > Tengo calor / frío. You`re hungry / thirsty. > Tienes hambre / sed. He`s afraid of... > Tiene miedo de...

We`re right. > Tenemos razón. They`re in a hurry. > Tienen prisa.

• En inglés, el verbo TO BE se emplea para hablar de la edad de alguien. Ej.: My grandmother is 72 (years old). > Mi abuela tiene 72 años.

• Además, existen otras expresiones de este verbo que tiene una traducción distinta en el castellano. Ej.:

It `s hot / cold /sunny. > Hace calor / frío / sol. I `m not interested in football. > No me interesa el fútbol.

It`s one o'clock. / It`s a quarter past eight. > Es la una en punto. / Son las ocho y cuarto.

• En las frases interrogativas, el Sujeto sigue inmediatamente al verbo TO BE. Ej.:

Is your mother at home ? > ¿Está tu madre en casa? Is she at home ? > ¿Está ella en casa?

Si existe un interrogativo (what, where, who, how, etc.), el verbo TO BE se coloca entre éste y el Sujeto, aceptándose contraer la tercera persona del singular (what`s, where`s, who`s, how`s, etc.). Ej.: How`s your mother ? > ¿Cómo está tu madre?

Afirmativo

Formas no contractas

Formas contractas

I HAVE (GOT)

ð

yo tengo

I`VE (GOT)

ð

yo tengo

YOU HAVE (GOT)

ð

tú tienes

YOU`VE (GOT)

ð

tú tienes

HE HAS (GOT)

ð

él tiene

HE`S (GOT)

ð

él tiene

SHE HAS (GOT)

ð

ella tiene

SHE`S (GOT)

ð

ella tiene

IT HAS (GOT)

ð

ello tiene

IT`S (GOT)

ð

ello tiene

WE HAVE (GOT)

ð

nosotros/as tenemos

WE`VE (GOT)

ð

nosotros/as tenemos

YOU HAVE (GOT)

ð

vosotros/as tenéis

YOU`VE (GOT)

ð

vosotros/as tenéis

THEY HAVE (GOT)

ð

ellos/as tienen

THEY`VE (GOT)

ð

ellos/as tienen

Negativo

Formas no contractas

Formas contractas

I HAVE NOT (GOT)

ð

yo no tengo

I HAVEN`T (GOT)

ð

yo no tengo

YOU HAVE NOT (GOT)

ð

tú no tienes

YOU HAVEN`T (GOT)

ð

tú no tienes

HE HAS NOT (GOT)

ð

él no tiene

HE HASN`T (GOT)

ð

él no tiene

SHE HAS NOT (GOT)

ð

ella no tiene

SHE HASN`T (GOT)

ð

ella no tiene

IT HAS NOT (GOT)

ð

ello no tiene

IT HASN`T (GOT)

ð

ello no tiene

WE HAVE NOT (GOT)

ð

nosotros/as no tenemos

WE HAVEN`T (GOT)

ð

nosotros/as no tenemos

YOU HAVE NOT (GOT)

ð

vosotros/as no tenéis

YOU HAVEN`T (GOT)

ð

vosotros/as no tenéis

THEY HAVE NOT (GOT)

ð

ellos/as no tienen

THEY HAVEN`T (GOT)

ð

ellos/as no tienen

Interrogativo

HAVE I (GOT) ?

ð

¿tengo yo?

HAVE YOU (GOT) ?

ð

¿tienes tú?

HAS HE (GOT) ?

ð

¿tiene él?

HAS SHE (GOT) ?

ð

¿tiene ella?

HAS IT (GOT) ?

ð

¿tiene ello?

HAVE WE (GOT) ?

ð

¿tenemos nosotros/as?

HAVE YOU (GOT) ?

ð

¿tenéis vosotros/as?

HAVE THEY (GOT) ?

ð

¿tienen ellos/as?

Características:

• La partícula GOT puede desaparecer en todas sus formas (Afirmativo, Negativo e Interrogativo), sin que el significado cambie. Ej.:

Peter has (got) a black beard. > Peter tiene una barba negra. I`ve (got) a new car. > Tengo un coche nuevo.

• En el Negativo y el Interrogativo se acepta, además de la forma vista en el esquema, utilizar los auxiliares DON`T/DOESN`T y DO/DOES, respectivamente, pero sin incluir la partícula GOT. Ej.:

Has Ann got a car ? / Does Ann have a car ? > ¿Tiene Ann un coche? You haven`t got beard. / You don`t have beard. > Vosotros no tenéis barba.

Usos:

• El significado básico del verbo TO HAVE es “tener”:

• La variante que se conjuga con los auxiliares DON`T/DOESN`T y DO/DOES, y sin la partícula GOT, se emplea normalmente para expresar acciones habituales. Ej.:

Do you have earthquakes in your country ? > ¿Tenéis terremotos en vuestro país? Yes, but we don`t have them always. > Sí, pero no los tenemos siempre.

• La forma que se utiliza con la partícula GOT aparece cuando no se define una idea de hábito. Ej.:

Have you got time to help me ? > ¿Tienes tiempo para ayudarme?

Al indicar posesión, esta forma no puede ser utilizado en tiempos continuos. Ej.:

I`ve got a headache. > Tengo un dolor de cabeza.

El Pasado en esta variante es HAD, para el Afirmativo, HADN`T GOT o DIDN`T HAVE, para el Negativo, y HAD...GOT o DID...HAVE, para el Interrogativo, según el caso. Ej.:

I had a blue car ten years ago. > Tuve un coche azul hace diez años. Had you got / Did you have any money yesterday ? > ¿Tenías dinero ayer?

• El verbo TO HAVE también puede tener otros sentidos:

• “tomar”: una comida o una bebida, un baño o una ducha, una lección, etc..

• “dar”: una fiesta, una conferencia, etc..

• “recibir”: invitados, visitantes, etc..

• “encontrar”: dificultades, problemas, etc..

Ej.:

The Baldwins have lunch at one. > Los Baldwin toma el almuerzo a la una. Steve has troubles with Customs. > Steve encuentra problemas con la Aduana.

En este caso, el verbo TO HAVE nunca va seguido de la partícula GOT. Ej.:

How many English lessons do you have a week ? > ¿Cuántas clases de inglés tienes a la semana?

Como no determina posesión, puede ser usado en tiempos continuos. Ej.:

I `m having twenty people to dinner. > Betty tiene veinte personas para cenar.

En el Pasado siempre emplearemos la forma HAD para el Afirmativo, y los auxiliares DIDN`T y DID, más el Infinitivo, para el Negativo y el Interrogativo, respectivamente. Ej.:

I had a good time at the theatre. > Pasé un buen rato en el teatro. You didn`t have breakfast in bed. > No tomaste el desayuno en la cama.