Legislación
US (United States) Code. Title 7. Chapter 69: Swine health protection
-CITE-
7 USC CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
.
-HEAD-
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-MISC1-
Sec.
3801. Congressional findings and declaration of purpose.
3802. Definitions.
3803. Prohibition of certain garbage feeding; exemption.
3804. Permits to operate garbage treatment facility.
(a) Application; issuance.
(b) Cease and desist orders; suspension or revocation
orders; judicial review.
(c) Automatic revocation.
3805. Civil penalties.
(a) Assessment by Secretary.
(b) Judicial review.
(c) Collection action by Attorney General.
(d) Payment into United States Treasury.
(e) Compromise, modification, or remittance.
3806. Criminal penalties.
3807. General enforcement provisions.
(a) Injunctions.
(b) Access to premises or facility and books and
records; examination; samples.
(c) Additional powers.
3808. Cooperation with States.
3809. Primary enforcement responsibility.
(a) State obligation.
(b) Inadequate enforcement or administration by
State; termination of responsibility by
Secretary.
(c) Request of State official.
(d) Emergency conditions.
3810. Repealed.
3811. Issuance of regulations; maintenance of records.
3812. Authority in addition to other laws; effect on State laws.
3813. Authorization of appropriations.
-CITE-
7 USC Sec. 3801 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3801. Congressional findings and declaration of purpose
-STATUTE-
The Congress hereby finds and declares that -
(1) raw garbage is one of the primary media through which
numerous infectious or communicable diseases of swine are
transmitted;
(2) if certain exotic animal diseases, such as foot-and-mouth
disease, African swine fever, hog cholera, and swine vesicular
diseases, gain entrance into the United States, such diseases may
be spread through the medium of raw or improperly treated garbage
which is fed to swine;
(3) African swine fever, which is potentially the most
dangerous and destructive of all communicable swine diseases, has
been confirmed in several countries of the Western Hemisphere,
including the Dominican Republic, Haiti, and Cuba;
(4) swine in the United States have no resistance to any of
such exotic diseases and in the case of African swine fever there
is a particular danger because there are no effective vaccines to
this deadly disease;
(5) all articles and animals which are regulated under this
chapter are either in interstate or foreign commerce or
substantially affect such commerce, and regulation by the
Secretary and cooperation by the States and other jurisdictions
as contemplated by this chapter are necessary to prevent and
eliminate burdens upon such commerce, to effectively regulate
such commerce, and to protect the health and welfare of the
people of the United States;
(6) the interstate and foreign commerce in swine and swine
products and producers and consumers of pork products could be
severely injured economically if any exotic animal diseases,
particularly African swine fever, enter this country;
(7) it is impossible to assure that all garbage fed to swine is
properly treated to kill disease organisms unless such treatment
is closely regulated;
(8) therefore, in order to protect the commerce of the United
States and the health and welfare of the people of this country,
it is necessary to regulate the treatment of garbage to be fed to
swine and the feeding thereof in accordance with the provisions
of this chapter.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 2, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2229.)
-MISC1-
SHORT TITLE
Section 1 of Pub. L. 96-468 provided: ''That this Act (enacting
this chapter) may be cited as the 'Swine Health Protection Act'.''
-CITE-
7 USC Sec. 3802 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3802. Definitions
-STATUTE-
For purposes of this chapter -
(1) the term ''Secretary'' means the Secretary of Agriculture;
(2) the term ''garbage'' means all waste material derived in
whole or in part from the meat of any animal (including fish and
poultry) or other animal material, and other refuse of any
character whatsoever that has been associated with any such
material, resulting from the handling, preparation, cooking, or
consumption of food, except that such term shall not include
waste from ordinary household operations which is fed directly to
swine on the same premises where such household is located;
(3) the term ''person'' means any individual, corporation,
company, association, firm, partnership, society, or joint stock
company or other legal entity; and
(4) the term ''State'' means the fifty States, the District of
Columbia, Guam, Puerto Rico, the Virgin Islands of the United
States, American Samoa, the Commonwealth of the Northern Mariana
Islands, and the territories and possessions of the United
States.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 3, Oct 17, 1980, 94 Stat. 2229; Pub. L.
96-592, title V, Sec. 511, Dec. 24, 1980, 94 Stat. 3451.)
-MISC1-
AMENDMENTS
1980 - Par. (4). Pub. L. 96-592 added par. (4).
-CITE-
7 USC Sec. 3803 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3803. Prohibition of certain garbage feeding; exemption
-STATUTE-
(a) No person shall feed or permit the feeding of garbage to
swine except in accordance with subsection (b) of this section.
(b) Garbage may be fed to swine only if treated to kill disease
organisms, in accordance with regulations issued by the Secretary,
at a facility holding a valid permit issued by the Secretary, or
the chief agricultural or animal health official of the State where
located if such State has entered into an agreement with the
Secretary pursuant to section 3808 of this title or has primary
enforcement responsibility pursuant to section 3809 of this title.
No person shall operate a facility for the treatment of garbage
knowing it is to be fed to swine unless such person holds a valid
permit issued pursuant to this chapter. The Secretary may exempt
any facility or premises from the requirements of this section
whenever the Secretary determines that there would not be a risk to
the swine industry in the United States.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 4, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2230.)
-CITE-
7 USC Sec. 3804 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3804. Permits to operate garbage treatment facility
-STATUTE-
(a) Application; issuance
Any person desiring to obtain a permit to operate a facility to
treat garbage that is to be fed to swine shall apply therefor to
(1) the Secretary, or (2) the chief agricultural or animal health
official of the State where the facility is located if such State
has entered into an agreement with the Secretary pursuant to
section 3808 of this title or has primary enforcement
responsibility pursuant to section 3809 of this title, and provide
such information as the Secretary shall by regulation prescribe.
No permit shall be issued unless the facility -
(1) meets such requirements as the Secretary shall prescribe to
prevent the introduction, or dissemination of any infectious or
communicable disease of animals or poultry, and
(2) is so constructed that swine are unable to have access to
untreated garbage of such facility or material coming in contact
with such untreated garbage.
(b) Cease and desist orders; suspension or revocation orders;
judicial review
Whenever the Secretary finds, after notice and opportunity for a
hearing on the record in accordance with sections 554 and 556 of
title 5, that any person holding a permit to operate a facility to
treat garbage in any State is violating or has violated this
chapter or any regulation of the Secretary issued hereunder, the
Secretary may issue an order requiring such person to cease and
desist from continuing such violations or an order suspending or
revoking such permit, or both. Any person aggrieved by an order of
the Secretary issued pursuant to this subsection may, within sixty
days after entry of such order, seek review of such order in the
appropriate United States court of appeals in accordance with the
provisions of sections 2341, 2343 through 2350 of title 28, and
such court shall have jurisdiction to enjoin, set aside, suspend
(in whole or in part), or to determine the validity of the
Secretary's order. Judicial review of any such order shall be upon
the record upon which the determination and order are based.
(c) Automatic revocation
The permit of any person to operate a facility to treat garbage
in any State shall be automatically revoked, without action of the
Secretary, upon the final effective date of the second conviction
of such person pursuant to section 3806 of this title.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 5, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2230.)
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in section 3806 of this title.
-CITE-
7 USC Sec. 3805 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3805. Civil penalties
-STATUTE-
(a) Assessment by Secretary
Any person who the Secretary determines, after notice and
opportunity for a hearing on the record in accordance with sections
554 and 556 of title 5, is violating or has violated any provision
of this chapter or any regulation of the Secretary issued
hereunder, other than a violation for which a criminal penalty has
been imposed under this chapter, may be assessed a civil penalty by
the Secretary of not more than $10,000 for each such violation.
Each offense shall be a separate violation. The amount of such
civil penalty shall be assessed by the Secretary by written order,
taking into account the gravity of the violation, degree of
culpability, and history of prior offenses; and may be reviewed
only as provided in subsection (b) of this section.
(b) Judicial review
The determination and order of the Secretary with respect thereto
imposing a civil penalty under this section shall be final and
conclusive unless the person against whom such an order is issued
files application for judicial review within sixty days after entry
of such order in the appropriate United States court of appeals in
accordance with the provisions of sections 2341, 2343 through 2350
of title 28, and such court shall have jurisdiction to enjoin, set
aside, suspend (in whole or in part), or to determine the validity
of the Secretary's order. Judicial review of any such order shall
be upon the record upon which the determination and order are
based.
(c) Collection action by Attorney General
If any person fails to pay a civil penalty under a final order of
the Secretary, the Secretary shall refer the matter to the Attorney
General, who shall institute a civil action to recover the amount
assessed in any appropriate district court of the United States. In
such collection action, the validity and appropriateness of the
Secretary's order imposing the civil penalty shall not be subject
to review.
(d) Payment into United States Treasury
All penalties collected under authority of this section shall be
paid into the Treasury of the United States.
(e) Compromise, modification, or remittance
The Secretary may, in his discretion, compromise, modify, or
remit, with or without conditions, any civil penalty assessed under
this chapter.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 6, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2231.)
-CITE-
7 USC Sec. 3806 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3806. Criminal penalties
-STATUTE-
(a) Whoever willfully violates any provision of this chapter or
the regulations of the Secretary issued hereunder shall be guilty
of a misdemeanor and shall be fined not more than $10,000, or
imprisoned not more than one year, or both.
(b) Any person who fails to obey any order of the Secretary
issued under the provisions of section 3804 of this title, or such
order as modified -
(1) after the expiration of the time allowed for filing a
petition in the court of appeals to review such order, if no such
petition has been filed within such time; or
(2) after the expiration of the time allowed for applying for a
writ of certiorari, if such order, or such order as modified, has
been sustained by the court of appeals and no such writ has been
applied for within such time; or
(3) after such order, or such order as modified, has been
sustained by the courts as provided in section 3804(b) of this
title;
shall on conviction be fined not more than $10,000, or imprisoned
for not more than one year, or both. Each day during which such
failure continues shall be deemed a separate offense.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 7, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2231.)
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in section 3804 of this title.
-CITE-
7 USC Sec. 3807 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3807. General enforcement provisions
-STATUTE-
(a) Injunctions
The Attorney General, upon the request of the Secretary, shall
bring an action to enjoin the violation of, or to compel compliance
with, any provision of this chapter or any regulation issued by the
Secretary hereunder by any person. Such action shall be brought in
the appropriate United States district court for the judicial
district in which such person resides or transacts business or in
which the violation or omission has occurred or is about to occur.
Process in such cases may be served in any judicial district
wherein the defendant resides or transacts business or wherever the
defendant may be found.
(b) Access to premises or facility and books and records;
examination; samples
Any person subject to the provisions of this chapter shall, at
all reasonable times, upon notice by a duly authorized
representative of the Secretary, afford such representative access
to his premises or facility and opportunity to examine the premises
or facility, the garbage there at, and books and records thereof,
to copy all such books and records and to take reasonable sample of
such garbage.
(c) Additional powers
For the efficient execution of the provisions of this chapter,
and in order to provide information for the use of Congress, the
provisions (including penalties) of sections 46 and 48 through 50
of title 15, are made applicable to the jurisdiction, powers, and
duties of the Secretary in enforcing the provisions of this chapter
and to any person subject to the provisions of this chapter,
whether or not a corporation. The Secretary, in person or by such
agents as he may designate, may prosecute any inquiry necessary to
his duties under this chapter in any part of the United States.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 8, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2232.)
-CITE-
7 USC Sec. 3808 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3808. Cooperation with States
-STATUTE-
In order to avoid duplication of functions, facilities, and
personnel, and to attain closer coordination and greater
effectiveness and economy in administration of this chapter and
State laws and regulations relating to the feeding of garbage to
swine, the Secretary is authorized to enter into cooperative
agreements with State departments of agriculture and other State
agencies charged with the administration and enforcement of such
State laws and regulations and to provide that any such State
agency which has adequate facilities, personnel, and procedures, as
determined by the Secretary, may assist the Secretary in the
administration and enforcement of this chapter and regulations
hereunder. The Secretary is further authorized to coordinate the
administration of this chapter and regulations with such State laws
and regulations whenever feasible: Provided, That nothing herein
shall affect the jurisdiction of the Secretary under any other
Federal law, or any authority to cooperate with State agencies or
other agencies or persons under existing provisions of law, or
affect any restrictions upon such cooperation.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 9, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2232.)
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 3803, 3804 of this title.
-CITE-
7 USC Sec. 3809 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3809. Primary enforcement responsibility
-STATUTE-
(a) State obligation
For purposes of this chapter, a State shall have the primary
enforcement responsibility for violations of laws and regulations
relating to the treatment of garbage to be fed to swine and the
feeding thereof during any period for which the Secretary
determines that such State -
(1) has adopted adequate laws and regulations regulating the
treatment of garbage to be fed to swine and the feeding thereof
which laws and regulations meet the minimum standards of this
chapter and the regulations hereunder: Provided, That the
Secretary may not require a State to have laws that are more
stringent than this chapter;
(2) has adopted and is implementing adequate procedures for the
effective enforcement of such State laws and regulations; and
(3) will keep such records and make such reports showing
compliance with paragraphs (1) and (2) of this subsection as the
Secretary may require by regulation.
Except as provided in subsection (c) of this section, the Secretary
shall not enforce this chapter or the regulations hereunder in any
State which has primary enforcement responsibility pursuant to this
section.
(b) Inadequate enforcement or administration by State; termination
of responsibility by Secretary
Whenever the Secretary determines that a State having primary
enforcement responsibility pursuant to this section does not have
adequate laws or regulations or is not effectively enforcing such
laws or regulations, the Secretary shall notify the State. Such
notice shall specify those aspects of the administration or
enforcement of the State program that are determined to be
inadequate. The State shall have ninety days after receipt of the
notice to correct any deficiencies. If after that time the
Secretary determines that the State program remains inadequate, the
Secretary may terminate, in whole or in part, the State's primary
enforcement responsibility under this chapter.
(c) Request of State official
(1) In general
On request of the Governor or other appropriate official of a
State, the Secretary may terminate, effective as soon as the
Secretary determines is practicable, the primary enforcement
responsibility of a State under subsection (a) of this section.
In terminating the primary enforcement responsibility under this
subsection, the Secretary shall work with the appropriate State
official to determine the level of support to be provided to the
Secretary by the State under this chapter.
(2) Reassumption
Nothing in this subsection shall prevent a State from
reassuming primary enforcement responsibility if the Secretary
determines that the State meets the requirements of subsection
(a) of this section.
(d) Emergency conditions
Nothing in this section shall limit the authority of the
Secretary to enforce this chapter whenever the Secretary determines
that emergency conditions exist that require immediate action on
the part of the Secretary and the State authority is unwilling or
unable adequately to respond to the emergency.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 10, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2233; Pub. L.
104-127, title IX, Sec. 914(a), Apr. 4, 1996, 110 Stat. 1186.)
-MISC1-
AMENDMENTS
1996 - Subsecs. (c), (d). Pub. L. 104-127 added subsec. (c) and
redesignated former subsec. (c) as (d).
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 3803, 3804 of this title.
-CITE-
7 USC Sec. 3810 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3810. Repealed. Pub. L. 104-127, title IX, Sec. 914(b)(1),
Apr. 4, 1996, 110 Stat. 1186
-MISC1-
Section, Pub. L. 96-468, Sec. 11, Oct. 17, 1980, 94 Stat. 2233,
authorized Secretary to appoint and consult with advisory
committees concerning matters within scope of this chapter.
-CITE-
7 USC Sec. 3811 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3811. Issuance of regulations; maintenance of records
-STATUTE-
The Secretary is authorized to issue such regulations and to
require the maintenance of such records as he deems necessary to
carry out the provisions of this chapter.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 11, formerly Sec. 12, Oct. 17, 1980, 94 Stat.
2233; renumbered Sec. 11, Pub. L. 104-127, title IX, Sec.
914(b)(2), Apr. 4, 1996, 110 Stat. 1186.)
-MISC1-
PRIOR PROVISIONS
A prior section 11 of Pub. L. 96-468 was classified to section
3810 of this title prior to repeal by Pub. L. 104-127.
-CITE-
7 USC Sec. 3812 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3812. Authority in addition to other laws; effect on State
laws
-STATUTE-
The authority conferred by this chapter shall be in addition to
authority conferred by other statutes. Nothing in this chapter
shall be construed to repeal or supersede any State law prohibiting
the feeding of garbage to swine or to prohibit any State from
enforcing requirements relating to the treatment of garbage to be
fed to swine or the feeding thereof which are more stringent than
those under this chapter or the regulations hereunder.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 12, formerly Sec. 13, Oct. 17, 1980, 94 Stat.
2233; renumbered Sec. 12, Pub. L. 104-127, title IX, Sec.
914(b)(2), Apr. 4, 1996, 110 Stat. 1186.)
-MISC1-
PRIOR PROVISIONS
A prior section 12 of Pub. L. 96-468 was renumbered section 11
and is classified to section 3811 of this title.
-CITE-
7 USC Sec. 3813 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 7 - AGRICULTURE
CHAPTER 69 - SWINE HEALTH PROTECTION
-HEAD-
Sec. 3813. Authorization of appropriations
-STATUTE-
There are hereby authorized to be appropriated such sums as may
be necessary to carry out the provisions of this chapter.
-SOURCE-
(Pub. L. 96-468, Sec. 13, formerly Sec. 14, Oct. 17, 1980, 94 Stat.
2234; renumbered Sec. 13, Pub. L. 104-127, title IX, Sec.
914(b)(2), Apr. 4, 1996, 110 Stat. 1186.)
-MISC1-
PRIOR PROVISIONS
A prior section 13 of Pub. L. 96-468 was renumbered section 12
and is classified to section 3812 of this title.
-CITE-
Descargar
Enviado por: | El remitente no desea revelar su nombre |
Idioma: | inglés |
País: | Estados Unidos |