Legislación
US (United States) Code. Title 40. Subtitle II. Part C. Chapter 65: Thurgood Marshall Federal Judiciary Building
-CITE-
40 USC CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY
BUILDING 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-MISC1-
Sec.
6581.(!1) Definition.
6502. Thurgood Marshall Federal Judiciary Building.
6503. Commission for the Judiciary Office Building.
6504. Lease of building.
6505. Structural and mechanical care and security.
6506. Allocation of space.
6507. Account in Treasury.
-FOOTNOTE-
(!1) So in original. Probably should be "6501".
-End-
-CITE-
40 USC Sec. 6501 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
Sec. 6501. Definition
-STATUTE-
In this chapter, the term "Chief Justice" means the Chief Justice
of the United States or the designee of the Chief Justice, except
that when there is a vacancy in the office of the Chief Justice,
the most senior associate justice of the Supreme Court shall be
deemed to be the Chief Justice for purposes of this chapter until
the vacancy is filled.
-SOURCE-
(Pub. L. 107-217, Aug. 21, 2002, 116 Stat. 1188.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
--------------------------------------------------------------------
Revised Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large)
Section
--------------------------------------------------------------------
6501 40:1208. Pub. L. 100-480, Sec. 10,
Oct. 7, 1988, 102 Stat. 2335.
--------------------------------------------------------------------
The text of 40:1208(1) and (3) is omitted as unnecessary because
the complete names of the Architect of the Capitol and the
Commission for the Judiciary Office Building are used the first
times the terms appear in a section.
-End-
-CITE-
40 USC Sec. 6502 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
Sec. 6502. Thurgood Marshall Federal Judiciary Building
-STATUTE-
(a) Establishment and Designation. - There is a Federal Judiciary
Building in Washington, D.C., known and designated as the "Thurgood
Marshall Federal Judiciary Building".
(b) Title. -
(1) Squares 721 and 722. - Title to squares 721 and 722 remains
in the Federal Government.
(2) Building. - Title to the Building and other improvements
constructed or otherwise made immediately reverts to the
Government at the expiration of not more than 30 years from the
effective date of the lease agreement referred to in section 6504
of this title without payment of any compensation by the
Government.
(c) Limitations. -
(1) Size of building. - The Building (excluding parking
facilities) may not exceed 520,000 gross square feet in size
above the level of Columbia Plaza in the District of Columbia.
(2) Height of building. - The height of the Building and other
improvements shall be compatible with the height of surrounding
Government and historic buildings and conform to the provisions
of the Act of June 1, 1910 (ch. 263, 36 Stat. 452) (known as the
Building Height Act of 1910).
(3) Design. - The Building and other improvements shall -
(A) be designed in harmony with historical and Government
buildings in the vicinity;
(B) reflect the symbolic importance and historic character of
the United States Capitol and other buildings on the United
States Capitol Grounds; and
(C) represent the dignity and stability of the Government.
(d) Approval of Chief Justice. - All final decisions regarding
architectural design of the Building are subject to the approval of
the Chief Justice.
(e) Chilled Water and Steam From Capitol Power Plant. - If the
Building is connected with the Capitol Power Plant, the Architect
of the Capitol shall furnish chilled water and steam from the Plant
to the Building on a reimbursable basis.
(f) Construction Standards. - The Building and other improvements
constructed under this chapter shall meet all standards applicable
to construction of a federal building.
(g) Accounting System. - The Architect shall maintain an
accounting system for operation and maintenance of the Building and
other improvements which will allow accurate projections of the
dates and cost of major repairs, improvements, reconstructions, and
replacements of the Building and improvements and other capital
expenditures on the Building and improvements.
(h) Nonapplicability of Certain Laws. -
(1) Building codes, permits, or inspection. - The Building is
not subject to any law of the District of Columbia relating to
building codes, permits, or inspection, including any such law
enacted by Congress.
(2) Taxes. - The Building and other improvements constructed
under this chapter are not subject to any law of the District of
Columbia relating to real estate and personal property taxes,
special assessments, or other taxes, including any such law
enacted by Congress.
-SOURCE-
(Pub. L. 107-217, Aug. 21, 2002, 116 Stat. 1188.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
--------------------------------------------------------------------
Revised Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large)
Section
--------------------------------------------------------------------
6502(a) 40:1201 note. Pub. L. 103-4, Sec. 1, Feb.
8, 1993, 107 Stat. 30.
6502(b) 40:1202(b)(2)(B), Pub. L. 100-480, Secs.
(C). 3(a)(6), (8), (b)(2)(B),
(C), (c)-(e), 4(c), Oct. 7,
1988, 102 Stat. 2329, 2330,
2331.
6502(c) 40:1202(a)(8).
6502(d) 40:1202(a)(6).
6502(e) 40:1202(c).
6502(f) 40:1202(d) (1st, 2d
sentences).
6502(g) 40:1203(c).
6502(h)(1) 40:1202(d) (last
sentence).
6502(h)(2) 40:1202(e).
--------------------------------------------------------------------
In subsection (e), the text of 40:1202(c)(1) is omitted as
obsolete.
In subsection (f), the text of 40:1202(d) (2d sentence) is
omitted as obsolete.
-REFTEXT-
REFERENCES IN TEXT
The Building Height Act of 1910, referred to in subsec. (c)(2),
is act June 1, 1910, ch. 263, 36 Stat. 452, which is not classified
to the Code.
-MISC2-
REFERENCE TO THE THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
Pub. L. 103-4, Sec. 2, Feb. 8, 1993, 107 Stat. 30, provided that:
"Any reference in any law, map, regulation, document, paper, or
other record of the United States to the Federal Judiciary Building
referred to in section 1 [now 40 U.S.C. 6502(a)] shall be deemed to
be a reference to the 'Thurgood Marshall Federal Judiciary
Building'."
-End-
-CITE-
40 USC Sec. 6503 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
Sec. 6503. Commission for the Judiciary Office Building
-STATUTE-
(a) Establishment and Membership. - There is a Commission for the
Judiciary Office Building, composed of the following 13 members or
their designees:
(1) Two individuals appointed by the Chief Justice from among
justices of the Supreme Court and other judges of the United
States.
(2) The members of the House Office Building Commission.
(3) The majority leader and minority leader of the Senate.
(4) The Chairman and the ranking minority member of the Senate
Committee on Rules and Administration.
(5) The Chairman and the ranking minority member of the Senate
Committee on Environment and Public Works.
(6) The Chairman and ranking minority member of the Committee
on Transportation and Infrastructure of the House of
Representatives.
(b) Quorum. - Seven members of the Commission is a quorum.
(c) Duties. - The Commission is responsible for the supervision
of the design, construction, operation, maintenance, structural,
mechanical, and domestic care, and security of the Thurgood
Marshall Federal Judiciary Building. The Commission shall prescribe
regulations to govern the actions of the Architect of the Capitol
under this chapter and to govern the use and occupancy of all space
in the Building.
-SOURCE-
(Pub. L. 107-217, Aug. 21, 2002, 116 Stat. 1189.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
--------------------------------------------------------------------
Revised Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large)
Section
--------------------------------------------------------------------
6503(a) 40:1206(a), (b). Pub. L. 100-480, Sec. 7,
Oct. 7, 1988, 102 Stat. 2334.
6503(b) 40:1206(d).
6503(c) 40:1206(c).
--------------------------------------------------------------------
In subsection (a)(6), the words "Transportation and
Infrastructure" are substituted for "Public Works and
Transportation" in section 7(b) of the Judiciary Office Building
Development Act (Public Law 100-480, 102 Stat. 2334) because of
section 1(a)(9) of the Act of June 3, 1995 (Public Law 104-14, 2:21
note prec.).
In subsection (c), the words "from time to time" are omitted as
unnecessary.
-End-
-CITE-
40 USC Sec. 6504 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
Sec. 6504. Lease of building
-STATUTE-
(a) Lease Agreement. - Under an agreement with the person
selected to construct the Thurgood Marshall Federal Judiciary
Building, the Architect of the Capitol shall lease the Building to
carry out the objectives of this chapter.
(b) Minimum Requirements of Lease Agreement. - The agreement
includes at a minimum the following:
(1) Limit on length of lease. - The Architect will lease the
Building and other improvements for not more than 30 years from
the effective date of the agreement.
(2) Rental rate. - The rental rate per square foot of
occupiable space for all space in the Building and other
improvements will be in the best interest of the Federal
Government and will carry out the objectives of this chapter. The
aggregate rental rate for all space in the Building and other
improvements shall produce an amount at least equal to the amount
necessary to amortize the cost of development of squares 721 and
722 in the District of Columbia over the life of the lease.
(3) Authority to make space available and sublease space. - The
Architect may make space available and sublease space in the
Building and other improvements in accordance with section 6506
of this title.
(4) Other terms and conditions. - The agreement contains terms
and conditions the Architect prescribes to carry out the
objectives of this chapter.
(c) Obligation of Amounts. - Obligation of amounts for lease
payments under this section may only be made -
(1) on an annual basis; and
(2) from the account described in section 6507 of this title.
-SOURCE-
(Pub. L. 107-217, Aug. 21, 2002, 116 Stat. 1189.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
--------------------------------------------------------------------
Revised Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large)
Section
--------------------------------------------------------------------
6504(a) 40:1203(a). Pub. L. 100-480, Secs.
3(b)(2)(D) (words after
"provisions of this
chapter"), 4(a), (b), (d),
Oct. 7, 1988, 102 Stat.
2330, 2331.
6504(b)(1)- 40:1203(b).
(3)
6504(b)(4) 40:1202(b)(2)(D)
(words after
"provisions of this
Act").
6504(c) 40:1203(d).
--------------------------------------------------------------------
Subsection (a) is substituted for 40:1203(a) to eliminate
obsolete words.
In subsection (b)(2), the words "in the District of Columbia" are
added for clarity.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 6502, 6506, 6507 of this
title.
-End-
-CITE-
40 USC Sec. 6505 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
Sec. 6505. Structural and mechanical care and security
-STATUTE-
(a) Structural and Mechanical Care. - The Architect of the
Capitol, under the direction of the Commission for the Judiciary
Office Building -
(1) is responsible for the structural and mechanical care and
maintenance of the Thurgood Marshall Federal Judiciary Building
and improvements, including the care and maintenance of the
grounds of the Building, in the same manner and to the same
extent as for the structural and mechanical care and maintenance
of the Supreme Court Building under section 6111 of this title;
and
(2) shall perform all other duties and work required for the
operation and domestic care of the Building and improvements.
(b) Security. -
(1) Capitol police. - The United States Capitol Police -
(A) are responsible for all exterior security of the Building
and other improvements constructed under this chapter; and
(B) may police the Building and other improvements, including
the interior and exterior, and may make arrests within the
interior and exterior of the Building and other improvements
for any violation of federal or state law or the laws of the
District of Columbia, or any regulation prescribed under any of
those laws.
(2) Marshal of the supreme court. - This chapter does not
interfere with the obligation of the Marshal of the Supreme Court
to protect justices, officers, employees, or other personnel of
the Supreme Court who may occupy the Building and other
improvements.
(3) Reimbursement. - The Architect shall transfer from the
account described in section 6507 of this title amounts necessary
to reimburse the United States Capitol Police for expenses
incurred in providing exterior security under this subsection.
The Capitol Police may accept amounts the Architect transfers
under this paragraph. Those amounts shall be credited to the
appropriation account charged by the Capitol Police in carrying
out security duties.
-SOURCE-
(Pub. L. 107-217, Aug. 21, 2002, 116 Stat. 1190.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
--------------------------------------------------------------------
Revised Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large)
Section
--------------------------------------------------------------------
6505(a) 40:1204(a). Pub. L. 100-480, Sec. 5,
Oct. 7, 1988, 102 Stat.
2331; Pub. L. 102-392, title
III, Sec. 311(a), Oct. 6,
1992, 106 Stat. 1723.
6505(b)(1)( 40:1204(b)(1).
A)
6505(b)(1)( 40:1204(c).
B)
6505(b)( 40:1204(b)(2), (3).
2), (3)
--------------------------------------------------------------------
In subsection (a), before clause (1), the words "Upon occupancy
by the United States of the building and other improvements
constructed under this chapter" are omitted as obsolete.
-End-
-CITE-
40 USC Sec. 6506 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
Sec. 6506. Allocation of space
-STATUTE-
(a) Priority. -
(1) Judicial branch. - Subject to this section, the Architect
of the Capitol shall make available to the judicial branch of the
Federal Government all space in the Thurgood Marshall Federal
Judiciary Building and other improvements constructed under this
chapter. The space shall be made available on a reimbursable
basis and substantially in accordance with the report referred to
in section 3(b)(1) of the Judiciary Office Building Development
Act (Public Law 100-480, 102 Stat. 2330).
(2) Other federal governmental entities. - The Architect may
make available to federal governmental entities which are not
part of the judicial branch and which are not staff of Members of
Congress or congressional committees any space in the Building
and other improvements that the Chief Justice decides is not
needed by the judicial branch. The space shall be made available
on a reimbursable basis.
(3) Other persons. - If any space remains, the Architect may
sublease it pursuant to subsection (e), under the direction of
the Commission for the Judiciary Office Building, to any person.
(b) Space for Judicial Branch and Other Federal Governmental
Entities. - Space made available under subsection (a)(1) or (2) is
subject to -
(1) terms and conditions necessary to carry out the objectives
of this chapter; and
(2) reimbursement at the rate established under section
6504(b)(2) of this title plus an amount necessary to pay each
year for the cost of administering the Building and other
improvements (including the cost of operation, maintenance,
rehabilitation, security, and structural, mechanical, and
domestic care) that is attributable to the space, with the amount
to be determined by the Architect and -
(A) in the case of the judicial branch, the Director of the
Administrative Office of the United States Courts; or
(B) in the case of any federal governmental entity not a part
of the judicial branch, the entity.
(c) Space for Judicial Branch. -
(1) Assignment of space within judicial branch. - The Director
may assign space made available to the judicial branch under
subsection (a)(1) among offices of the judicial branch as the
Director considers appropriate.
(2) Vacating occupied space. - When the Chief Justice notifies
the Architect that the judicial branch requires additional space
in the Building and other improvements, the Architect shall
accommodate those requirements within 90 days after the date of
the notification, except that if the space was made available to
the Administrator of General Services, it shall be vacated
expeditiously by not later than a date the Chief Justice and the
Administrator agree on.
(3) Unoccupied space. - The Chief Justice has the right of
first refusal to use unoccupied space in the Building to meet the
needs of the judicial branch.
(d) Lease by Architect. -
(1) Authority to lease. - Subject to approval by the Committees
on Appropriations of the House of Representatives and the Senate,
the House Office Building Commission, and the Committee on Rules
and Administration of the Senate, the Architect may lease and
occupy not more than 75,000 square feet of space in the Building.
(2) Payments. - Payments under the lease shall be made on
vouchers the Architect approves. Necessary amounts may be
appropriated -
(A) to the Architect to carry out this subsection, including
amounts for acquiring and installing furniture and furnishings;
and
(B) to the Sergeant at Arms of the Senate to plan for,
acquire, and install telecommunications equipment and services
for the Architect with respect to space leased under this
subsection.
(e) Subleased Space. -
(1) Rental rate. - Space subleased by the Architect under
subsection (a)(3) is subject to reimbursement at a rate which is
comparable to prevailing rental rates for similar facilities in
the area but not less than the rate established under section
6504(b)(2) of this title plus an amount the Architect and the
person subleasing the space agree is necessary to pay each year
for the cost of administering the Building (including the cost of
operation, maintenance, rehabilitation, security, and structural,
mechanical, and domestic care) that is attributable to the space.
(2) Limitation. - A sublease under subsection (a)(3) must be
compatible with the dignity and functions of the judicial branch
offices housed in the Building and must not unduly interfere with
the activities and operations of the judicial branch agencies
housed in the Building. Sections 5104(c) and 5108 of this title
do not apply to any space in the Building and other improvements
subleased to a non-Government tenant under subsection (a)(3).
(3) Collection of rent. - The Architect shall collect rent for
space subleased under subsection (a)(3).
(f) Deposit of Rent and Reimbursements. - Amounts received under
subsection (a)(3) (including lease payments and reimbursements)
shall be deposited in the account described in section 6507 of this
title.
-SOURCE-
(Pub. L. 107-217, Aug. 21, 2002, 116 Stat. 1190.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
--------------------------------------------------------------------
Revised Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large)
Section
--------------------------------------------------------------------
6506(a)( 40:1205(a)(1), (2). Pub. L. 100-480, Sec.
1), (2) 6(a)(1)-(6), (b), (c), Oct.
7, 1988, 102 Stat. 2332.
6506(a)(3) 40:1205(b)(1).
6506(b) 40:1205(a)(3), (4).
6506(c)(1) 40:1205(a)(6).
6506(c)( 40:1205(a)(5).
2), (3)
6506(d) 40:1205(a)(7), (8). Pub. L. 100-480, Sec.
6(a)(7), (8), as added Pub.
L. 102-392, title III, Sec.
318, Oct. 6, 1992, 106 Stat.
1724.
6506(e) 40:1205(b)(2)-(4).
6506(f) 40:1205(c).
--------------------------------------------------------------------
In subsection (a)(3), the text of 40:1205(b)(1)(words before
semicolon) is omitted as unnecessary. The words "pursuant to
subsection (e)" are added for clarity.
In subsection (b)(2)(B), the word "federal" is added for clarity.
In subsection (c)(1), the words "and reassign" are omitted as
unnecessary.
In subsection (d)(1), the word "Building" [meaning the Thurgood
Marshall Federal Judiciary Building] is substituted for "Federal
Judiciary Building" in the source provision because of section 2 of
the Act of February 8, 1993 (Public Law 103-4, 107 Stat. 30).
In subsection (f), the reference to "this subsection" is
translated as "this section" to correct an apparent error in the
source provision being restated.
-REFTEXT-
REFERENCES IN TEXT
Section 3(b)(1) of the Judiciary Office Building Development Act,
referred to in subsec. (a)(1), is section 3(b)(1) of Pub. L.
100-480, Oct. 7, 1988, 102 Stat. 2330, which was classified to
section 1202(b)(1) of former Title 40, Public Buildings, Property,
and Works, prior to repeal by Pub. L. 107-217, Sec. 6(b), Aug. 21,
2002, 116 Stat. 1304.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 6504, 6507 of this title.
-End-
-CITE-
40 USC Sec. 6507 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 40 - PUBLIC BUILDINGS, PROPERTY, AND WORKS
SUBTITLE II - PUBLIC BUILDINGS AND WORKS
PART C - FEDERAL BUILDING COMPLEXES
CHAPTER 65 - THURGOOD MARSHALL FEDERAL JUDICIARY BUILDING
-HEAD-
Sec. 6507. Account in Treasury
-STATUTE-
(a) Establishment and Contents of Separate Account. - There is a
separate account in the Treasury. The account includes all amounts
deposited in the account under section 6506(f) of this title and
amounts appropriated to the account. However, the appropriated
amounts may not be more than $2,000,000.
(b) Use of Amounts. - Amounts in the account are available to the
Architect of the Capitol -
(1) for paying expenses for structural, mechanical, and
domestic care, maintenance, operation, and utilities of the
Thurgood Marshall Federal Judiciary Building and other
improvements constructed under this chapter;
(2) for reimbursing the United States Capitol Police for
expenses incurred in providing exterior security for the Building
and other improvements;
(3) for making lease payments under section 6504 of this title;
and
(4) for necessary personnel (including consultants).
-SOURCE-
(Pub. L. 107-217, Aug. 21, 2002, 116 Stat. 1192.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
--------------------------------------------------------------------
Revised Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large)
Section
--------------------------------------------------------------------
6507 40:1207. Pub. L. 100-480, Sec. 9,
Oct. 7, 1988, 102 Stat.
2334; Pub. L. 102-392, title
III, Sec. 311(b), Oct. 6,
1992, 106 Stat. 1723.
--------------------------------------------------------------------
The text of 40:1207(b) is omitted as obsolete.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 6404, 6505, 6506 of this
title.
-End-
Descargar
Enviado por: | El remitente no desea revelar su nombre |
Idioma: | inglés |
País: | Estados Unidos |