Legislación
US (United States) Code. Title 28. Part IV: Jurisdiction and venue. Chapter 83: Courts of appeals
-CITE-
28 USC CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 28 - JUDICIARY AND JUDICIAL PROCEDURE
PART IV - JURISDICTION AND VENUE
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-HEAD-
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-MISC1-
Sec.
1291. Final decisions of district courts.
1292. Interlocutory decisions.
[1293. Repealed.]
1294. Circuits in which decisions reviewable.
1295. Jurisdiction of the United States Court of Appeals for
the Federal Circuit.
1296. Review of certain agency actions.
AMENDMENTS
1996 - Pub. L. 104-331, Sec. 3(a)(2), Oct. 26, 1996, 110 Stat.
4069, added item 1296.
1984 - Pub. L. 98-620, title IV, Sec. 402(29)(C), Nov. 8, 1984,
98 Stat. 3359, struck out item 1296 "Precedence of cases in the
United States Court of Appeals for the Federal Circuit".
1982 - Pub. L. 97-164, title I, Sec. 127(b), Apr. 2, 1982, 96
Stat. 39, added items 1295 and 1296.
1978 - Pub. L. 95-598, title II, Sec. 236(b), Nov. 6, 1978, 92
Stat. 2667, directed the addition of item 1293, "Bankruptcy
appeals", which amendment did not become effective pursuant to
section 402(b) of Pub. L. 95-598, as amended, set out as an
Effective Date note preceding section 101 of Title 11, Bankruptcy.
1961 - Pub. L. 87-189, Sec. 4, Aug. 30, 1961, 75 Stat. 417,
struck out item 1293 "Final decisions of Puerto Rico and Hawaii
Supreme Courts".
-SECREF-
CHAPTER REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This chapter is referred to in title 22 section 1631e; title 29
sections 1813, 1853, 1854; title 42 section 300gg-22.
-End-
-CITE-
28 USC Sec. 1291 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 28 - JUDICIARY AND JUDICIAL PROCEDURE
PART IV - JURISDICTION AND VENUE
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-HEAD-
Sec. 1291. Final decisions of district courts
-STATUTE-
The courts of appeals (other than the United States Court of
Appeals for the Federal Circuit) shall have jurisdiction of appeals
from all final decisions of the district courts of the United
States, the United States District Court for the District of the
Canal Zone, the District Court of Guam, and the District Court of
the Virgin Islands, except where a direct review may be had in the
Supreme Court. The jurisdiction of the United States Court of
Appeals for the Federal Circuit shall be limited to the
jurisdiction described in sections 1292(c) and (d) and 1295 of this
title.
-SOURCE-
(June 25, 1948, ch. 646, 62 Stat. 929; Oct. 31, 1951, ch. 655, Sec.
48, 65 Stat. 726; Pub. L. 85-508, Sec. 12(e), July 7, 1958, 72
Stat. 348; Pub. L. 97-164, title I, Sec. 124, Apr. 2, 1982, 96
Stat. 36.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
Based on title 28, U.S.C., 1940 ed., Secs. 225(a), 933(a)(1), and
section 1356 of title 48, U.S.C., 1940 ed., Territories and Insular
Possessions, and sections 61 and 62 of title 7 of the Canal Zone
Code (Mar. 3, 1911, ch. 231, Sec. 128, 36 Stat. 1133; Aug. 24,
1912, ch. 390, Sec. 9, 37 Stat. 566; Jan. 28, 1915, ch. 22, Sec. 2,
38 Stat. 804; Feb. 7, 1925, ch. 150, 43 Stat. 813; Sept. 21, 1922,
ch. 370, Sec. 3, 42 Stat. 1006; Feb. 13, 1925, ch. 229, Sec. 1, 43
Stat. 936; Jan. 31, 1928, ch. 14, Sec. 1, 45 Stat. 54; May 17,
1932, ch. 190, 47 Stat. 158; Feb. 16, 1933, ch. 91, Sec. 3, 47
Stat. 817; May 31, 1935, ch. 160, 49 Stat. 313; June 20, 1938, ch.
526, 52 Stat. 779; Aug. 2, 1946, ch. 753, Sec. 412(a)(1), 60 Stat.
844).
This section rephrases and simplifies paragraphs "First",
"Second", and "Third" of section 225(a) of title 28, U.S.C., 1940
ed., which referred to each Territory and Possession separately,
and to sections 61 and 62 of the Canal Zone Code, section 933(a)(1)
of said title relating to jurisdiction of appeals in tort claims
cases, and the provisions of section 1356 of title 48, U.S.C., 1940
ed., relating to jurisdiction of appeals from final judgments of
the district court for the Canal Zone.
The district courts for the districts of Hawaii and Puerto Rico
are embraced in the term "district courts of the United States."
(See definitive section 451 of this title.)
Paragraph "Fourth" of section 225(a) of title 28, U.S.C., 1940
ed., is incorporated in section 1293 of this title.
Words "Fifth. In the United States Court for China, in all cases"
in said section 225(a) were omitted. (See reviser's note under
section 411 of this title.)
Venue provisions of section 1356 of title 48, U.S.C., 1940 ed.,
are incorporated in section 1295 of this title.
Section 61 of title 7 of the Canal Zone Code is also incorporated
in sections 1291 and 1295 of this title.
In addition to the jurisdiction conferred by this chapter, the
courts of appeals also have appellate jurisdiction in proceedings
under Title 11, Bankruptcy, and jurisdiction to review:
(1) Orders of the Secretary of the Treasury denying an
application for, suspending, revoking, or annulling a basic permit
under chapter 8 of title 27;
(2) Orders of the Interstate Commerce Commission, the Federal
Communications Commission, the Civil Aeronautics Board, the Board
of Governors of the Federal Reserve System and the Federal Trade
Commission, based on violations of the antitrust laws or unfair or
deceptive acts, methods, or practices in commerce;
(3) Orders of the Secretary of the Army under sections 504, 505
and 516 of title 33, U.S.C., 1940 ed., Navigation and Navigable
Waters;
(4) Orders of the Civil Aeronautics Board under chapter 9 of
title 49, except orders as to foreign air carriers which are
subject to the President's approval;
(5) Orders under chapter 1 of title 7, refusing to designate
boards of trade as contract markets or suspending or revoking such
designations, or excluding persons from trading in contract
markets;
(6) Orders of the Federal Power Commission under chapter 12 of
title 16;
(7) Orders of the Federal Security Administrator under section
371(e) of title 21, in a case of actual controversy as to the
validity of any such order, by any person adversely affected
thereby;
(8) Orders of the Federal Power Commission under chapter 15B of
title 15;
(9) Final orders of the National Labor Relations Board;
(10) Cease and desist orders under section 193 of title 7;
(11) Orders of the Securities and Exchange Commission;
(12) Orders to cease and desist from violating section 1599 of
title 7;
(13) Wage orders of the Administrator of the Wage and Hour
Division of the Department of Labor under section 208 of title 29;
(14) Orders under sections 81r and 1641 of title 19, U.S.C., 1940
ed., Customs Duties.
The courts of appeals also have jurisdiction to enforce:
(1) Orders of the Interstate Commerce Commission, the Federal
Communications Commission, the Civil Aeronautics Board, the Board
of Governors of the Federal Reserve System, and the Federal Trade
Commission, based on violations of the antitrust laws or unfair or
deceptive acts, methods, or practices in commerce;
(2) Final orders of the National Labor Relations Board;
(3) Orders to cease and desist from violating section 1599 of
title 7.
The Court of Appeals for the District of Columbia also has
jurisdiction to review orders of the Post Office Department under
section 576 of title 39 relating to discriminations in sending
second-class publications by freight; Maritime Commission orders
denying transfer to foreign registry of vessels under subsidy
contract; sugar allotment orders; decisions of the Federal
Communications Commission granting or refusing applications for
construction permits for radio stations, or for radio station
licenses, or for renewal or modification of radio station licenses,
or suspending any radio operator's license.
Changes were made in phraseology.
AMENDMENTS
1982 - Pub. L. 97-164, Sec. 124, inserted "(other than the United
States Court of Appeals for the Federal Circuit)" after "The court
of appeals" and inserted provision that the jurisdiction of the
United States Court of Appeals for the Federal Circuit shall be
limited to the jurisdiction described in sections 1292(c) and (d)
and 1295 of this title.
1958 - Pub. L. 85-508 struck out provisions which gave courts of
appeals jurisdiction of appeals from District Court for Territory
of Alaska. See section 81A of this title which establishes a United
States District Court for the State of Alaska.
1951 - Act Oct. 31, 1951, inserted reference to District Court of
Guam.
EFFECTIVE DATE OF 1982 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 97-164 effective Oct. 1, 1982, see section
402 of Pub. L. 97-164, set out as a note under section 171 of this
title.
EFFECTIVE DATE OF 1958 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 85-508 effective Jan. 3, 1959, on admission
of Alaska into the Union pursuant to Proc. No. 3269, Jan. 3, 1959,
24 F.R. 81, 73 Stat. c.16 as required by sections 1 and 8(c) of
Pub. L. 85-508, see notes set out under section 81A of this title
and preceding section 21 of Title 48, Territories and Insular
Possessions.
-TRANS-
TERMINATION OF UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF THE
CANAL ZONE
For termination of the United States District Court for the
District of the Canal Zone at end of the "transition period", being
the 30-month period beginning Oct. 1, 1979, and ending midnight
Mar. 31, 1982, see Paragraph 5 of Article XI of the Panama Canal
Treaty of 1977 and sections 2101 and 2201 to 2203 of Pub. L. 96-70,
title II, Sept. 27, 1979, 93 Stat. 493, formerly classified to
sections 3831 and 3841 to 3843, respectively, of Title 22, Foreign
Relations and Intercourse.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 1295, 1334, 1452, 2072 of
this title; title 11 section 305; title 15 sections 29, 57b-1,
78aa, 79y, 80a-43, 80b-14, 1314, 1719; title 16 sections 825p,
1456; title 18 section 3145; title 31 section 3733; title 39
section 3016; title 42 section 2000e-5; title 45 sections 153, 719,
743, 1105; title 50 App. section 17.
-End-
-CITE-
28 USC Sec. 1292 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 28 - JUDICIARY AND JUDICIAL PROCEDURE
PART IV - JURISDICTION AND VENUE
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-HEAD-
Sec. 1292. Interlocutory decisions
-STATUTE-
(a) Except as provided in subsections (c) and (d) of this
section, the courts of appeals shall have jurisdiction of appeals
from:
(1) Interlocutory orders of the district courts of the United
States, the United States District Court for the District of the
Canal Zone, the District Court of Guam, and the District Court of
the Virgin Islands, or of the judges thereof, granting,
continuing, modifying, refusing or dissolving injunctions, or
refusing to dissolve or modify injunctions, except where a direct
review may be had in the Supreme Court;
(2) Interlocutory orders appointing receivers, or refusing
orders to wind up receiverships or to take steps to accomplish
the purposes thereof, such as directing sales or other disposals
of property;
(3) Interlocutory decrees of such district courts or the judges
thereof determining the rights and liabilities of the parties to
admiralty cases in which appeals from final decrees are allowed.
(b) When a district judge, in making in a civil action an order
not otherwise appealable under this section, shall be of the
opinion that such order involves a controlling question of law as
to which there is substantial ground for difference of opinion and
that an immediate appeal from the order may materially advance the
ultimate termination of the litigation, he shall so state in
writing in such order. The Court of Appeals which would have
jurisdiction of an appeal of such action may thereupon, in its
discretion, permit an appeal to be taken from such order, if
application is made to it within ten days after the entry of the
order: Provided, however, That application for an appeal hereunder
shall not stay proceedings in the district court unless the
district judge or the Court of Appeals or a judge thereof shall so
order.
(c) The United States Court of Appeals for the Federal Circuit
shall have exclusive jurisdiction -
(1) of an appeal from an interlocutory order or decree
described in subsection (a) or (b) of this section in any case
over which the court would have jurisdiction of an appeal under
section 1295 of this title; and
(2) of an appeal from a judgment in a civil action for patent
infringement which would otherwise be appealable to the United
States Court of Appeals for the Federal Circuit and is final
except for an accounting.
(d)(1) When the chief judge of the Court of International Trade
issues an order under the provisions of section 256(b) of this
title, or when any judge of the Court of International Trade, in
issuing any other interlocutory order, includes in the order a
statement that a controlling question of law is involved with
respect to which there is a substantial ground for difference of
opinion and that an immediate appeal from that order may materially
advance the ultimate termination of the litigation, the United
States Court of Appeals for the Federal Circuit may, in its
discretion, permit an appeal to be taken from such order, if
application is made to that Court within ten days after the entry
of such order.
(2) When the chief judge of the United States Court of Federal
Claims issues an order under section 798(b) of this title, or when
any judge of the United States Court of Federal Claims, in issuing
an interlocutory order, includes in the order a statement that a
controlling question of law is involved with respect to which there
is a substantial ground for difference of opinion and that an
immediate appeal from that order may materially advance the
ultimate termination of the litigation, the United States Court of
Appeals for the Federal Circuit may, in its discretion, permit an
appeal to be taken from such order, if application is made to that
Court within ten days after the entry of such order.
(3) Neither the application for nor the granting of an appeal
under this subsection shall stay proceedings in the Court of
International Trade or in the Court of Federal Claims, as the case
may be, unless a stay is ordered by a judge of the Court of
International Trade or of the Court of Federal Claims or by the
United States Court of Appeals for the Federal Circuit or a judge
of that court.
(4)(A) The United States Court of Appeals for the Federal Circuit
shall have exclusive jurisdiction of an appeal from an
interlocutory order of a district court of the United States, the
District Court of Guam, the District Court of the Virgin Islands,
or the District Court for the Northern Mariana Islands, granting or
denying, in whole or in part, a motion to transfer an action to the
United States Court of Federal Claims under section 1631 of this
title.
(B) When a motion to transfer an action to the Court of Federal
Claims is filed in a district court, no further proceedings shall
be taken in the district court until 60 days after the court has
ruled upon the motion. If an appeal is taken from the district
court's grant or denial of the motion, proceedings shall be further
stayed until the appeal has been decided by the Court of Appeals
for the Federal Circuit. The stay of proceedings in the district
court shall not bar the granting of preliminary or injunctive
relief, where appropriate and where expedition is reasonably
necessary. However, during the period in which proceedings are
stayed as provided in this subparagraph, no transfer to the Court
of Federal Claims pursuant to the motion shall be carried out.
(e) The Supreme Court may prescribe rules, in accordance with
section 2072 of this title, to provide for an appeal of an
interlocutory decision to the courts of appeals that is not
otherwise provided for under subsection (a), (b), (c), or (d).
-SOURCE-
(June 25, 1948, ch. 646, 62 Stat. 929; Oct. 31, 1951, ch. 655, Sec.
49, 65 Stat. 726; Pub. L. 85-508, Sec. 12(e), July 7, 1958, 72
Stat. 348; Pub. L. 85-919, Sept. 2, 1958, 72 Stat. 1770; Pub. L.
97-164, Sec. 125, Apr. 2, 1982, 96 Stat. 36; Pub. L. 98-620, title
IV, Sec. 412, Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3362; Pub. L. 100-702, title
V, Sec. 501, Nov. 19, 1988, 102 Stat. 4652; Pub. L. 102-572, title
I, Sec. 101, title IX, Secs. 902(b), 906(c), Oct. 29, 1992, 106
Stat. 4506, 4516, 4518.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
Based on title 28, U.S.C., 1940 ed., Secs. 225(b), 227, 227a, and
section 61 of title 7 of the Canal Zone Code (Mar. 3, 1911, ch.
231, Secs. 128, 129, 36 Stat. 1133, 1134; Feb. 13, 1925, ch. 229,
Sec. 1, 43 Stat. 937; Feb. 28, 1927, ch. 228, 44 Stat. 1261; Apr.
3, 1926, ch. 102, 44 Stat. 233; May 20, 1926, ch. 347, Sec. 13(a),
44 Stat. 587; Apr. 11, 1928, ch. 354, Sec. 1, 45 Stat. 422; May 17,
1932, ch. 190, 47 Stat. 158).
Section consolidates sections 225(b), 227 and part of 227a of
title 28, U.S.C., 1940 ed., with necessary changes in phraseology
to effect the consolidation.
The second paragraph of section 225(b) of title 28, U.S.C., 1940
ed., relating to review of decisions of the district courts, under
section 9 of the Railway Labor Act (section 159 of title 45), was
omitted as covered by section 1291 of this title.
Words in section 227 of title 28, U.S.C., 1940 ed., "or decree,"
after "interlocutory order," were deleted, in view of Rule 65 of
the Federal Rules of Civil Procedure, using only the word "order."
Provisions of sections 227 and 227a of title 28, U.S.C., 1940
ed., relating to stay of proceedings pending appeal were omitted as
superseded by Federal Rules of Civil Procedure, Rule 73.
Provisions of section 227 of title 28, U.S.C., 1940 ed.,
requiring an additional bond by the district court as a condition
of appeal were omitted in view of Federal Rules of Civil Procedure,
Rule 73.
Words in section 227 of title 28, U.S.C., 1940 ed., "and sections
346 and 347 of this title shall apply to such cases in the circuit
courts of appeals as to other cases therein," at the end of the
first sentence of section 227 of title 28, U.S.C., 1940 ed., were
deleted as fully covered by section 1254 of this title, applicable
to any case in a court of appeals. Other procedural provisions of
said section 227 were omitted as covered by section 2101 et seq. of
this title.
In subsection (4), which is based on section 227a of title 28,
U.S.C., 1940 ed., words "civil actions" were substituted for "suits
in equity" and word "judgments" was substituted for "decree," in
view of Rules 2 and 54 of the Federal Rules of Civil Procedure.
The provision of sections 227 and 227a of title 28, U.S.C., 1940
ed., that appeal must be taken within thirty days after entry of
order, decree or judgment is incorporated in section 2107 of this
title.
The provisions of section 227a of title 28, U.S.C., 1940 ed.,
relating to stay of proceedings pending appeal, were omitted as
superseded by Rule 73 of the Federal Rules of Civil Procedure.
The district courts for the districts of Hawaii and Puerto Rico
are embraced in the term "district courts of the United States."
(See definitive section 451 of this title.) Consequently the
specific reference in section 225 of title 28, U.S.C., 1940 ed., to
"the United States district courts for Hawaii" was omitted.
The District Court for the District of Puerto Rico is not
enumerated in section 225(b) of title 28, U.S.C., 1940 ed.,
nevertheless subsection (2) of the revised section does not except
such court. Thus in conformity with the last sentence of section
864, title 48, U.S.C., 1940 ed. For distribution of said section
864, see Distribution Table.
Section 61 of title 7 of the Canal Zone Code is also incorporated
in sections 1291 and 1294 of this title.
AMENDMENTS
1992 - Subsec. (d)(2). Pub. L. 102-572, Secs. 902(b)(1), 906(c),
substituted "When the chief judge of the United States Court of
Federal Claims issues an order under section 798(b) of this title,
or when any judge of the United States Court of Federal Claims" for
"When any judge of the United States Claims Court".
Subsec. (d)(3). Pub. L. 102-572, Sec. 902(b)(2), substituted
"Court of Federal Claims" for "Claims Court" in two places.
Subsec. (d)(4). Pub. L. 102-572, Sec. 902(b), substituted "United
States Court of Federal Claims" for "United States Claims Court" in
subpar. (A) and "Court of Federal Claims" for "Claims Court" in two
places in subpar. (B).
Subsec. (e). Pub. L. 102-572, Sec. 101, added subsec. (e).
1988 - Subsec. (d)(4). Pub. L. 100-702 added par. (4).
1984 - Subsec. (b). Pub. L. 98-620, Sec. 412(a), inserted "which
would have jurisdiction of an appeal of such action" after "The
Court of Appeals".
Subsec. (c)(1). Pub. L. 98-620, Sec. 412(b), inserted "or (b)"
after "(a)".
1982 - Subsec. (a). Pub. L. 97-164, Sec. 125(a)(1), substituted
"Except as provided in subsections (c) and (d) of this section, the
courts" for "The courts" in introductory provisions.
Subsec. (a)(4). Pub. L. 97-164, Sec. 125(a)(2), (3), struck out
par. (4) which related to judgments in civil actions for patent
infringement which were final except for accounting.
Subsecs. (c), (d). Pub. L. 97-164, Sec. 125(b), added subsecs.
(c) and (d).
1958 - Pub. L. 85-919 designated existing provisions as subsec.
(a) and added subsec. (b).
Par. (1). Pub. L. 85-508 struck out reference to District Court
for Territory of Alaska. See section 81A of this title which
established a United States District Court for the State of Alaska.
1951 - Par. (1). Act Oct. 31, 1951, inserted reference to
District Court of Guam.
EFFECTIVE DATE OF 1992 AMENDMENT
Amendment by section 101 of Pub. L. 102-572 effective Jan. 1,
1993, see section 1101(a) of Pub. L. 102-572, set out as a note
under section 905 of Title 2, The Congress.
Amendment by sections 902(b) and 906(c) of Pub. L. 102-572
effective Oct. 29, 1992, see section 911 of Pub. L. 102-572, set
out as a note under section 171 of this title.
EFFECTIVE DATE OF 1988 AMENDMENT
Section 502 of title V of Pub. L. 100-702 provided that: "The
amendment made by section 501 [amending this section] shall apply
to any action commenced in the district court on or after the date
of enactment of this title [Nov. 19, 1988]."
EFFECTIVE DATE OF 1982 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 97-164 effective Oct. 1, 1982, see section
402 of Pub. L. 97-164, set out as a note under section 171 of this
title.
EFFECTIVE DATE OF 1958 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 85-508 effective Jan. 3, 1959, on admission
of Alaska into the Union pursuant to Proc. No. 3269, Jan. 3, 1959,
24 F.R. 81, 73 Stat. c16, as required by sections 1 and 8(c) of
Pub. L. 85-508, see notes set out under section 81A of this title
and preceding section 21 of Title 48, Territories and Insular
Possessions.
-TRANS-
TERMINATION OF UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF THE
CANAL ZONE
For termination of the United States District Court for the
District of the Canal Zone at end of the "transition period", being
the 30-month period beginning Oct. 1, 1979, and ending midnight
Mar. 31, 1982, see Paragraph 5 of Article XI of the Panama Canal
Treaty of 1977 and sections 3831 and 3841 to 3843 of Title 22,
Foreign Relations and Intercourse.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 256, 798, 1291, 1294,
1295, 1334, 1452 of this title; title 9 section 15; title 11
section 305; title 15 sections 29, 78aa, 79y, 80a-43, 80b-14; title
16 sections 825p, 1456; title 18 section 3626; title 42 section
2000e-5; title 45 sections 719, 743, 1105.
-End-
-CITE-
28 USC Sec. 1293 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 28 - JUDICIARY AND JUDICIAL PROCEDURE
PART IV - JURISDICTION AND VENUE
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-HEAD-
[Sec. 1293. Repealed. Pub. L. 87-189, Sec. 3, Aug. 30, 1961, 75
Stat. 417]
-MISC1-
Section, acts June 25, 1948, ch. 646, 62 Stat. 929; Mar. 18,
1959, Pub. L. 86-3, Sec. 14(b), 73 Stat. 10, provided for appeal
from supreme court of Puerto Rico to court of appeals for first
circuit. See section 1258 of this title.
A subsequent section 1293, added Pub. L. 95-598, title II, Sec.
236(a), Nov. 6, 1978, 92 Stat. 2667, which related to bankruptcy
appeals, did not become effective pursuant to section 402(b) of
Pub. L. 95-598, as amended, set out as an Effective Date note
preceding section 101 of Title 11, Bankruptcy.
-End-
-CITE-
28 USC Sec. 1294 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 28 - JUDICIARY AND JUDICIAL PROCEDURE
PART IV - JURISDICTION AND VENUE
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-HEAD-
Sec. 1294. Circuits in which decisions reviewable
-STATUTE-
Except as provided in sections 1292(c), 1292(d), and 1295 of this
title, appeals from reviewable decisions of the district and
territorial courts shall be taken to the courts of appeals as
follows:
(1) From a district court of the United States to the court of
appeals for the circuit embracing the district;
(2) From the United States District Court for the District of the
Canal Zone, to the Court of Appeals for the Fifth Circuit;
(3) From the District Court of the Virgin Islands, to the Court
of Appeals for the Third Circuit;
(4) From the District Court of Guam, to the Court of Appeals for
the Ninth Circuit.
-SOURCE-
(June 25, 1948, ch. 646, 62 Stat. 930; Oct. 31, 1951, ch. 655, Sec.
50(a), 65 Stat. 727; Pub. L. 85-508, Sec. 12(g), July 7, 1958, 72
Stat. 348; Pub. L. 86-3, Sec. 14(c), Mar. 18, 1959, 73 Stat. 10;
Pub. L. 87-189, Sec. 5, Aug. 30, 1961, 75 Stat. 417; Pub. L.
95-598, title II, Sec. 237, Nov. 6, 1978, 92 Stat. 2667; Pub. L.
97-164, title I, Sec. 126, Apr. 2, 1982, 96 Stat. 37.)
-MISC1-
HISTORICAL AND REVISION NOTES
Based on section 1141(b)(1)(2)(3) of title 26, U.S.C., 1940 ed.,
Internal Revenue Code, title 28, U.S.C., 1940 ed., Sec. 225(d) and
sections 645, 864, 865, 1356, and 1392 of title 48, U.S.C., 1940
ed., Territories and Insular Possessions, and section 61 of title 7
of the Canal Zone Code (Apr. 12, 1900, ch. 191, Sec. 35, 31 Stat.
85; Mar. 3, 1911, ch. 231, Sec. 128, 36 Stat. 1133; Aug. 24, 1912,
ch. 390, Sec. 9, 37 Stat. 566; Mar. 2, 1917, ch. 145, Secs. 42, 43,
39 Stat. 966; Mar. 3, 1917, ch. 171, Sec. 2, 39 Stat. 1132; Sept.
21, 1922, ch. 370, Sec. 3, 42 Stat. 1006; Feb. 13, 1925, ch. 229,
Secs. 1, 13, 43 Stat. 936, 942; Feb. 26, 1926, ch. 27, Sec. 1002,
44 Stat. 110; Jan. 31, 1928, ch. 14, Sec. 1, 45 Stat. 54; May 17,
1932, ch. 190, 47 Stat. 158; Feb. 16, 1933, ch. 91, Sec. 3, 47
Stat. 817; May 10, 1934, ch. 277, Sec. 519, 48 Stat. 760; Feb. 10,
1939, ch. 2, Sec. 1141(b)(1)(2)(3), 53 Stat. 164).
Section consolidates the venue provisions of sections 645, 864,
1356, and 1392 of title 48, U.S.C., 1940 ed., Territories and
Insular Possessions with sections 1141(b)(1)(2)(3) to title 26,
U.S.C., 1940 ed., Internal Revenue and sections 225(d) and 865 of
said title 48. Other provisions of said section 864, not
incorporated in this section and sections 41 and 119 of this title,
were retained in title 48. Other provisions of said section 1356
are incorporated in section 1291 of this title. Other provisions of
said section 1392 were also retained in title 48.
Paragraph (3) of section 1141(b) of title 26, U.S.C., 1940 ed.,
was omitted as executed. It made such subsection applicable to all
decisions of the Board of Tax Appeals (Tax Court) rendered on and
after May 10, 1934.
Provisions of section 225(d) of title 28, U.S.C., 1940 ed., for
review of the decisions of the United States Court for China were
omitted. (See reviser's note under section 411 of this title.)
Subsection (b) rephrases and rearranges the relevant provisions
of section 1141(b)(1)(2)(3) of title 26, U.S.C., 1940 ed.
Specific reference to the United States district courts for the
districts of Hawaii, Puerto Rico and District of Columbia was
omitted as unnecessary, these courts being embraced in the
definition of "a district court of the United States" contained in
section 451 of this title.
Administrative orders, referred to in reviser's note under
section 1291 of this title, are reviewable and enforceable in the
following circuits:
ORDERS REVIEWABLE
(1) Alcoholic permit orders - in the District of Columbia or in
the circuit where the applicant or permittee resides or has his
principal place of business;
(2) Antitrust and unfair trade orders - in the circuit where
unlawful act occurred or petitioner resides or carries on business;
(3) Bridge alteration; cost orders - in the circuit where bridge
is wholly or partly located;
(4) Civil aeronautics orders - in the District of Columbia or
circuit where petitioner resides or has his principal place of
business;
(5) Commodity exchange orders - in the circuit where board of
trade has its principal place of business or in circuit where
petitioner for review of exclusion order carries on business;
(6) Electric and water power orders - in the District of Columbia
or circuit where licensee or public utility to which order relates
is located or has its principal place of business;
(7) Food, drug and cosmetic orders - in the circuit where person
adversely affected resides or has his principal place of business;
(8) Gas orders - in the District of Columbia or circuit where
company to which order relates is located or has its principal
place of business;
(9) National Labor Relations Board's final orders - in the
District of Columbia or circuit where unfair labor practice
occurred or violator resides or transacts business;
(10) Packers cease and desist orders - in the circuit where
packer has his principal place of business;
(11) Radio license decisions - in the District of Columbia;
(12) Securities and Exchange Commission orders - in the District
of Columbia or circuit where petitioner resides or has his
principal place of business;
(13) Seed orders - in the circuit where violator resides or has
his principal place of business;
(14) Wage orders - in the District of Columbia or circuit where
petitioner resides or has his principal place of business;
(15) Foreign Trade Zones Board orders - in the circuit where the
Zone is located;
(16) Customhouse broker licenses - in circuit where applicant or
licensee resides or has his principal place of business.
ORDERS ENFORCEABLE
(1) Antitrust and unfair trade orders - in the circuit where
unlawful act occurred or person allegedly committing unlawful act
resides or carries on business;
(2) National Labor Relations Board's final orders - in the
circuit where unfair labor practice occurred or violator resides or
transacts business;
(3) Seed orders - in the circuit where violator resides or has
his principal place of business.
Section 61 of title 7 of the Canal Zone Code is also incorporated
in sections 1291 and 1292 of this title.
Changes were made in phraseology.
By Senate amendment, this section was renumbered "1294", and
subsec. (b), which related to the Tax Court, was eliminated.
Therefore, as finally enacted, section 1141(b)(1)(2)(3) of Title
26, U.S.C., Internal Revenue Code 1939, was not one of the sources
of this section. The Senate amendments also eliminated section 1141
of the Internal Revenue Code 1939 from the schedule of repeals. See
Senate Report No. 1559.
AMENDMENTS
1982 - Pub. L. 97-164 substituted "Except as provided in sections
1292(c), 1292(d), and 1295 of this title, appeals from reviewable
decisions" for "Appeals from reviewable decisions" in introductory
provisions.
1978 - Pub. L. 95-598 directed the amendment of section by
substituting "district, bankruptcy, and territorial" for "district
and territorial" and by adding pars. (5) and (6) relating to panels
designated under section 160(a) of this title and bankruptcy
courts, respectively, which amendment did not become effective
pursuant to section 402(b) of Pub. L. 95-598, as amended, set out
as an Effective Date note preceding section 101 of Title 11,
Bankruptcy.
1961 - Pars. (4), (5). Pub. L. 87-189 redesignated par. (5) as
(4) and repealed former par. (4) which provided that appeals from
the Supreme Court of Puerto Rico should be taken to the Court of
Appeals for the First Circuit. See section 1258 of this title.
1959 - Pars. (4) to (6). Pub. L. 86-3 redesignated pars. (5) and
(6) as (4) and (5), respectively, and repealed former par. (4)
which provided that appeals from the Supreme Court of Hawaii should
be taken to the Court of Appeals for the Ninth Circuit. See section
91 of this title and notes thereunder.
1958 - Par. (2). Pub. L. 85-508 redesignated par. (3) as (2) and
repealed former par. (2) which provided that appeals from the
District Court for the Territory of Alaska or any division thereof
should be taken to the Court of Appeals for the Ninth Circuit. See
section 81A of this title which establishes a United States
District Court for the State of Alaska.
Pars. (3) to (7). Pub. L. 85-508 redesignated pars. (4) to (7) as
(3) to (6), respectively.
1951 - Par. (7). Act Oct. 31, 1951, added par. (7).
EFFECTIVE DATE OF 1982 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 97-164 effective Oct. 1, 1982, see section
402 of Pub. L. 97-164, set out as a note under section 171 of this
title.
EFFECTIVE DATE OF 1959 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 86-3 effective on admission of State of
Hawaii into the Union, see note set out under section 91 of this
title. Admission of Hawaii into the Union was accomplished Aug. 25,
1959, on issuance of Proc. No. 3309, Aug. 21, 1959, 25 F.R. 6868,
73 Stat. c74, as required by sections 1 and 7(c) of Pub. L. 86-3,
Mar. 18, 1959, 73 Stat. 4, set out as notes preceding section 491
of Title 48, Territories and Insular Possessions.
EFFECTIVE DATE OF 1958 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 85-508 effective Jan. 3, 1959, on admission
of Alaska into the Union pursuant to Proc. No. 3269, Jan. 3, 1959,
24 F.R. 81, 73 Stat. c16, as required by sections 1 and 8(c) of
Pub. L. 85-508, see notes set out under section 81A of this title
and preceding section 21 of Title 48, Territories and Insular
Possessions.
-TRANS-
TERMINATION OF UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF THE
CANAL ZONE
For termination of the United States District Court for the
District of the Canal Zone at end of the "transition period", being
the 30-month period beginning Oct. 1, 1979, and ending midnight
Mar. 31, 1982, see Paragraph 5 of Article XI of the Panama Canal
Treaty of 1977 and sections 2101 and 2201 to 2203 of Pub. L. 96-70,
title II, Sept. 27, 1979, 93 Stat. 493, formerly classified to
sections 3831 and 3841 to 3843, respectively, of Title 22, Foreign
Relations and Intercourse.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in section 1295 of this title; title
15 sections 77v, 78aa, 79y, 80a-43, 80b-14; title 45 sections 719,
743, 1105.
-End-
-CITE-
28 USC Sec. 1295 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 28 - JUDICIARY AND JUDICIAL PROCEDURE
PART IV - JURISDICTION AND VENUE
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-HEAD-
Sec. 1295. Jurisdiction of the United States Court of Appeals for
the Federal Circuit
-STATUTE-
(a) The United States Court of Appeals for the Federal Circuit
shall have exclusive jurisdiction -
(1) of an appeal from a final decision of a district court of
the United States, the United States District Court for the
District of the Canal Zone, the District Court of Guam, the
District Court of the Virgin Islands, or the District Court for
the Northern Mariana Islands, if the jurisdiction of that court
was based, in whole or in part, on section 1338 of this title,
except that a case involving a claim arising under any Act of
Congress relating to copyrights, exclusive rights in mask works,
or trademarks and no other claims under section 1338(a) shall be
governed by sections 1291, 1292, and 1294 of this title;
(2) of an appeal from a final decision of a district court of
the United States, the United States District Court for the
District of the Canal Zone, the District Court of Guam, the
District Court of the Virgin Islands, or the District Court for
the Northern Mariana Islands, if the jurisdiction of that court
was based, in whole or in part, on section 1346 of this title,
except that jurisdiction of an appeal in a case brought in a
district court under section 1346(a)(1), 1346(b), 1346(e), or
1346(f) of this title or under section 1346(a)(2) when the claim
is founded upon an Act of Congress or a regulation of an
executive department providing for internal revenue shall be
governed by sections 1291, 1292, and 1294 of this title;
(3) of an appeal from a final decision of the United States
Court of Federal Claims;
(4) of an appeal from a decision of -
(A) the Board of Patent Appeals and Interferences of the
United States Patent and Trademark Office with respect to
patent applications and interferences, at the instance of an
applicant for a patent or any party to a patent interference,
and any such appeal shall waive the right of such applicant or
party to proceed under section 145 or 146 of title 35;
(B) the Under Secretary of Commerce for Intellectual Property
and Director of the United States Patent and Trademark Office
or the Trademark Trial and Appeal Board with respect to
applications for registration of marks and other proceedings as
provided in section 21 of the Trademark Act of 1946 (15 U.S.C.
1071); or
(C) a district court to which a case was directed pursuant to
section 145, 146, or 154(b) of title 35;
(5) of an appeal from a final decision of the United States
Court of International Trade;
(6) to review the final determinations of the United States
International Trade Commission relating to unfair practices in
import trade, made under section 337 of the Tariff Act of 1930
(19 U.S.C. 1337);
(7) to review, by appeal on questions of law only, findings of
the Secretary of Commerce under U.S. note 6 to subchapter X of
chapter 98 of the Harmonized Tariff Schedule of the United States
(relating to importation of instruments or apparatus);
(8) of an appeal under section 71 of the Plant Variety
Protection Act (7 U.S.C. 2461);
(9) of an appeal from a final order or final decision of the
Merit Systems Protection Board, pursuant to sections 7703(b)(1)
and 7703(d) of title 5;
(10) of an appeal from a final decision of an agency board of
contract appeals pursuant to section 8(g)(1) of the Contract
Disputes Act of 1978 (41 U.S.C. 607(g)(1));
(11) of an appeal under section 211 of the Economic
Stabilization Act of 1970;
(12) of an appeal under section 5 of the Emergency Petroleum
Allocation Act of 1973;
(13) of an appeal under section 506(c) of the Natural Gas
Policy Act of 1978; and
(14) of an appeal under section 523 of the Energy Policy and
Conservation Act.
(b) The head of any executive department or agency may, with the
approval of the Attorney General, refer to the Court of Appeals for
the Federal Circuit for judicial review any final decision rendered
by a board of contract appeals pursuant to the terms of any
contract with the United States awarded by that department or
agency which the head of such department or agency has concluded is
not entitled to finality pursuant to the review standards specified
in section 10(b) of the Contract Disputes Act of 1978 (41 U.S.C.
609(b)). The head of each executive department or agency shall make
any referral under this section within one hundred and twenty days
after the receipt of a copy of the final appeal decision.
(c) The Court of Appeals for the Federal Circuit shall review the
matter referred in accordance with the standards specified in
section 10(b) of the Contract Disputes Act of 1978. The court shall
proceed with judicial review on the administrative record made
before the board of contract appeals on matters so referred as in
other cases pending in such court, shall determine the issue of
finality of the appeal decision, and shall, if appropriate, render
judgment thereon, or remand the matter to any administrative or
executive body or official with such direction as it may deem
proper and just.
-SOURCE-
(Added Pub. L. 97-164, title I, Sec. 127(a), Apr. 2, 1982, 96 Stat.
37; amended Pub. L. 98-622, title II, Sec. 205(a), Nov. 8, 1984, 98
Stat. 3388; Pub. L. 100-418, title I, Sec. 1214(a)(3), Aug. 23,
1988, 102 Stat. 1156; Pub. L. 100-702, title X, Sec. 1020(a)(3),
Nov. 19, 1988, 102 Stat. 4671; Pub. L. 102-572, title I, Sec.
102(c), title IX, Sec. 902(b)(1), Oct. 29, 1992, 106 Stat. 4507,
4516; Pub. L. 106-113, div. B, Sec. 1000(a)(9) [title IV, Secs.
4402(b)(2), 4732(b)(14)], Nov. 29, 1999, 113 Stat. 1536, 1501A-560,
1501A-584.)
-REFTEXT-
REFERENCES IN TEXT
The Harmonized Tariff Schedule of the United States, referred to
in subsec. (a)(7), is not set out in the Code. See Publication of
Harmonized Tariff Schedule note set out under section 1202 of Title
19, Customs Duties.
Section 211 of the Economic Stabilization Act of 1970, referred
to in subsec. (a)(11), is section 211 of Pub. L. 91-379, title II,
as amended, formerly set out as an Economic Stabilization Program
note under section 1904 of Title 12, Banks and Banking.
Section 5 of the Emergency Petroleum Allocation Act of 1973,
referred to in subsec. (a)(12), is section 5 of Pub. L. 93-159, as
amended, which was classified to section 754 of Title 15, Commerce
and Trade, and was omitted from the Code.
Section 506(c) of the Natural Gas Policy Act of 1978, referred to
in subsec. (a)(13), is classified to section 3416(c) of Title 15.
Section 523 of the Energy Policy and Conservation Act, referred
to in subsec. (a)(14), is classified to section 6393 of Title 42,
The Public Health and Welfare.
-MISC1-
AMENDMENTS
1999 - Subsec. (a)(4)(A). Pub. L. 106-113, Sec. 1000(a)(9) [title
IV, Sec. 4732(b)(14)(A)], inserted "United States" before "Patent
and Trademark".
Subsec. (a)(4)(B). Pub. L. 106-113, Sec. 1000(a)(9) [title IV,
Sec. 4732(b)(14)(B)], substituted "Under Secretary of Commerce for
Intellectual Property and Director of the United States Patent and
Trademark Office" for "Commissioner of Patents and Trademarks".
Subsec. (a)(4)(C). Pub. L. 106-113, Sec. 1000(a)(9) [title IV,
Sec. 4402(b)(2)], substituted "145, 146, or 154(b)" for "145 or
146".
1992 - Subsec. (a)(3). Pub. L. 102-572, Sec. 902(b)(1),
substituted "United States Court of Federal Claims" for "United
States Claims Court".
Subsec. (a)(11) to (14). Pub. L. 102-572, Sec. 102(c), added
pars. (11) to (14).
1988 - Subsec. (a)(1). Pub. L. 100-702 inserted ", exclusive
rights in mask works," after "copyrights".
Subsec. (a)(7). Pub. L. 100-418 substituted "U.S. note 6 to
subchapter X of chapter 98 of the Harmonized Tariff Schedule of the
United States" for "headnote 6 to schedule 8, part 4, of the Tariff
Schedules of the United States".
1984 - Subsec. (a)(4)(A). Pub. L. 98-622 substituted "Patent
Appeals and" for "Appeals or the Board of Patent".
EFFECTIVE DATE OF 1999 AMENDMENT
Amendment by section 1000(a)(9) [title IV, Sec. 4402(b)(2)] of
Pub. L. 106-113 effective on date that is 6 months after Nov. 29,
1999, and, except for design patent application filed under chapter
16 of Title 35, applicable to any application filed on or after
such date, see section 1000(a)(9) [title IV, Sec. 4405(a)] of Pub.
L. 106-113, set out as a note under section 154 of Title 35,
Patents.
Amendment by section 1000(a)(9) [title IV, Sec. 4732(b)(14)] of
Pub. L. 106-113 effective 4 months after Nov. 29, 1999, see section
1000(a)(9) [title IV, Sec. 4731] of Pub. L. 106-113, set out as a
note under section 1 of Title 35, Patents.
EFFECTIVE DATE OF 1992 AMENDMENT
Amendment by section 102(c) of Pub. L. 102-572 effective Jan. 1,
1993, see section 1101(a) of Pub. L. 102-572, set out as a note
under section 905 of Title 2, The Congress.
Amendment by section 902(b)(1) of Pub. L. 102-572 effective Oct.
29, 1992, see section 911 of Pub. L. 102-572, set out as a note
under section 171 of this title.
EFFECTIVE DATE OF 1988 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 100-418 effective Jan. 1, 1989, and
applicable with respect to articles entered on or after such date,
see section 1217(b)(1) of Pub. L. 100-418, set out as an Effective
Date note under section 3001 of Title 19, Customs Duties.
EFFECTIVE DATE OF 1984 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 98-622 applicable to all United States
patents granted before, on, or after Nov. 8, 1984, and to all
applications for United States patents pending on or filed after
that date, except as otherwise provided, see section 106 of Pub. L.
98-622, set out as a note under section 103 of Title 35, Patents.
Amendment by Pub. L. 98-622 effective three months after Nov. 8,
1984, see section 207 of Pub. L. 98-622, set out as a note under
section 41 of Title 35.
EFFECTIVE DATE
Section effective Oct. 1, 1982, see section 402 of Pub. L.
97-164, set out as an Effective Date of 1982 Amendment note under
section 171 of this title.
-TRANS-
ABOLITION OF TEMPORARY EMERGENCY COURT OF APPEALS
Section 102(d), (e) of Pub. L. 102-572 provided that:
"(d) Abolition of Court. - The Temporary Emergency Court of
Appeals created by section 211(b) of the Economic Stabilization Act
of 1970 [Pub. L. 91-379, formerly set out as a note under section
1904 of Title 12, Banks and Banking] is abolished, effective 6
months after the date of the enactment of this Act [Oct. 29, 1992].
"(e) Pending Cases. - (1) Any appeal which, before the effective
date of abolition described in subsection (d), is pending in the
Temporary Emergency Court of Appeals but has not been submitted to
a panel of such court as of that date shall be assigned to the
United States Court of Appeals for the Federal Circuit as though
the appeal had originally been filed in that court.
"(2) Any case which, before the effective date of abolition
described in subsection (d), has been submitted to a panel of the
Temporary Emergency Court of Appeals and as to which the mandate
has not been issued as of that date shall remain with that panel
for all purposes and, notwithstanding the provisions of sections
291 and 292 of title 28, United States Code, that panel shall be
assigned to the United States Court of Appeals for the Federal
Circuit for the purpose of deciding such case."
TERMINATION OF UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF THE
CANAL ZONE
For termination of the United States District Court for the
District of the Canal Zone at end of the "transition period", being
the 30-month period beginning Oct. 1, 1979, and ending midnight
Mar. 31, 1982, see Paragraph 5 of Article XI of the Panama Canal
Treaty of 1977 and sections 2101 and 2201 to 2203 of Pub. L. 96-70,
title II, Sept. 27, 1979, 93 Stat. 493, formerly classified to
sections 3831 and 3841 to 3843, respectively, of Title 22, Foreign
Relations and Intercourse.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 1291, 1292, 1294 of this
title; title 41 section 607.
-End-
-CITE-
28 USC Sec. 1296 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 28 - JUDICIARY AND JUDICIAL PROCEDURE
PART IV - JURISDICTION AND VENUE
CHAPTER 83 - COURTS OF APPEALS
-HEAD-
Sec. 1296. Review of certain agency actions
-STATUTE-
(a) Jurisdiction. - Subject to the provisions of chapter 179, the
United States Court of Appeals for the Federal Circuit shall have
jurisdiction over a petition for review of a final decision under
chapter 5 of title 3 of -
(1) an appropriate agency (as determined under section 454 of
title 3);
(2) the Federal Labor Relations Authority made under part D of
subchapter II of chapter 5 of title 3, notwithstanding section
7123 of title 5; or
(3) the Secretary of Labor or the Occupational Safety and
Health Review Commission, made under part C of subchapter II of
chapter 5 of title 3.
(b) Filing of Petition. - Any petition for review under this
section must be filed within 30 days after the date the petitioner
receives notice of the final decision.
-SOURCE-
(Added Pub. L. 104-331, Sec. 3(a)(1), Oct. 26, 1996, 110 Stat.
4068.)
-MISC1-
PRIOR PROVISIONS
A prior section 1296, added Pub. L. 97-164, title I, Sec. 127(a),
Apr. 2, 1982, 96 Stat. 39, related to precedence of cases in United
States Court of Appeals for the Federal Circuit, prior to repeal by
Pub. L. 98-620, title IV, Sec. 402(29)(C), Nov. 8, 1984, 98 Stat.
3359.
EFFECTIVE DATE
Section 3(d) of Pub. L. 104-331 provided that: "The amendments
made by this section [enacting this section and sections 1413 and
3901 to 3908 of this title and amending sections 1346 and 2402 of
this title] shall take effect on October 1, 1997."
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 3902, 3903, 3905 of this
title; title 3 sections 425, 435, 451, 454 of this title.
-End-
Descargar
Enviado por: | El remitente no desea revelar su nombre |
Idioma: | inglés |
País: | Estados Unidos |