Legislación
US (United States) Code. Title 10. Subtitle A. Part II. Chapter 63: Retirement for age
-CITE-
10 USC CHAPTER 63 - RETIREMENT FOR AGE 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 10 - ARMED FORCES
Subtitle A - General Military Law
PART II - PERSONNEL
CHAPTER 63 - RETIREMENT FOR AGE
.
-HEAD-
CHAPTER 63 - RETIREMENT FOR AGE
-MISC1-
Sec.
1251. Age 62: regular commissioned officers; exceptions.
(1255. Repealed.)
1263. Age 62: warrant officers.
1275. Computation of retired pay: law applicable.
AMENDMENTS
1980 - Pub. L. 96-513, title V, Sec. 501(18), Dec. 12, 1980, 94
Stat. 2908, added item 1251.
1967 - Pub. L. 90-130, Sec. 1(6), Nov. 8, 1967, 81 Stat. 374,
struck out item 1255 ''Age 55: female regular warrant officers''.
-CITE-
10 USC Sec. 1251 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 10 - ARMED FORCES
Subtitle A - General Military Law
PART II - PERSONNEL
CHAPTER 63 - RETIREMENT FOR AGE
-HEAD-
Sec. 1251. Age 62: regular commissioned officers; exceptions
-STATUTE-
(a) Unless retired or separated earlier, each regular
commissioned officer of the Army, Navy, Air Force, or Marine Corps
(other than an officer who is a permanent professor, director of
admissions, or registrar of the United States Military Academy or
United States Air Force Academy or a commissioned warrant officer)
shall be retired on the first day of the month following the month
in which he becomes 62 years of age. An officer who is a permanent
professor at the United States Military Academy or United States
Air Force Academy, the director of admissions at the United States
Military Academy, or the registrar of the United States Air Force
Academy shall be retired on the first day of the month following
the month in which he becomes 64 years of age.
(b) Notwithstanding subsection (a), the President may defer the
retirement of an officer serving in a position that carries a grade
above major general or rear admiral, but such a deferment may not
extend beyond the first day of the month following the month in
which the officer becomes 64 years of age. Not more than ten
deferments of retirement under this subsection may be in effect at
any one time.
(c)(1) The Secretary concerned may defer the retirement under
subsection (a) of a health professions officer if during the period
of the deferment the officer will be performing duties consisting
primarily of providing patient care or performing other clinical
duties.
(2) The Secretary concerned may defer the retirement under
subsection (a) of an officer who is appointed or designated as a
chaplain if the Secretary determines that such deferral is in the
best interest of the military department concerned.
(3)(A) Except as provided in subparagraph (B), a deferment under
this subsection may not extend beyond the first day of the month
following the month in which the officer becomes 68 years of age.
(B) The Secretary concerned may extend a deferment under this
subsection beyond the day referred to in subparagraph (A) if the
Secretary determines that extension of the deferment is necessary
for the needs of the military department concerned. Such an
extension shall be made on a case-by-case basis and shall be for
such period as the Secretary considers appropriate.
(4) For purposes of this subsection, a health professions officer
is -
(A) a medical officer;
(B) a dental officer; or
(C) an officer in the Army Nurse Corps, an officer in the Navy
Nurse Corps, or an officer in the Air Force designated as a
nurse.
(d) The Secretary concerned may defer the retirement under
subsection (a) of an officer who is the Chief of Chaplains or
Deputy Chief of Chaplains of that officer's armed force. Such a
deferment may not extend beyond the first day of the month
following the month in which the officer becomes 68 years of age.
-SOURCE-
(Added Pub. L. 96-513, title I, Sec. 111, Dec. 12, 1980, 94 Stat.
2875; amended Pub. L. 100-180, div. A, title VII, Sec. 719, Dec.
4, 1987, 101 Stat. 1115; Pub. L. 101-189, div. A, title VII, Sec.
709, Nov. 29, 1989, 103 Stat. 1476; Pub. L. 105-85, div. A, title
V, Sec. 504(a), (b), Nov. 18, 1997, 111 Stat. 1725.)
-MISC1-
AMENDMENTS
1997 - Subsec. (c)(2) to (4). Pub. L. 105-85, Sec. 504(a), added
par. (2) and redesignated former pars. (2) and (3) as (3) and (4),
respectively.
Subsec. (d). Pub. L. 105-85, Sec. 504(b), added subsec. (d).
1989 - Subsec. (c)(2). Pub. L. 101-189 designated existing
provisions as subpar. (A), substituted ''Except as provided in
subparagraph (B), a deferment'' for ''A deferment'' and ''68 years
of age'' for ''67 years of age'', and added subpar. (B).
1987 - Subsec. (c). Pub. L. 100-180 added subsec. (c).
EFFECTIVE DATE
Section effective Sept. 15, 1981, but the authority to prescribe
regulations under this section effective on Dec. 12, 1980, see
section 701 of Pub. L. 96-513, set out as an Effective Date of 1980
Amendment note under section 101 of this title.
DEFERRAL OF RETIREMENT DATE FOR CHAIRMAN OF THE JOINT CHIEFS OF
STAFF
Pub. L. 100-456, div. A, title VII, Sec. 704, Sept. 29, 1988,
102 Stat. 1996, provided that: ''Notwithstanding the limitation
contained in the first sentence of subsection (b) of section 1251
of title 10, United States Code, the President may defer until
October 1, 1989, the retirement of the officer serving as Chairman
of the Joint Chiefs of Staff for the term which began on October 1,
1987.''
TRANSITION PROVISIONS UNDER DEFENSE OFFICER PERSONNEL MANAGEMENT
ACT
For provision that this section not apply to any officer who on
the effective date of this Act (Sept. 15, 1981) was on active duty
in a grade above general, see section 632 of Pub. L. 96-615, set
out as a note under section 611 of this title.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 1401, 1406 of this title.
-CITE-
10 USC Sec. 1255 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 10 - ARMED FORCES
Subtitle A - General Military Law
PART II - PERSONNEL
CHAPTER 63 - RETIREMENT FOR AGE
-HEAD-
(Sec. 1255. Repealed. Pub. L. 90-130, Sec. 1(6), Nov. 8, 1967, 81
Stat. 374)
-MISC1-
Section, acts Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 100; Nov. 2,
1966, Pub. L. 89-718, Sec. 3, 80 Stat. 1115, covered the retirement
of female permanent regular warrant officers with 20 years of
active service upon attaining age 55.
-CITE-
10 USC Sec. 1263 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 10 - ARMED FORCES
Subtitle A - General Military Law
PART II - PERSONNEL
CHAPTER 63 - RETIREMENT FOR AGE
-HEAD-
Sec. 1263. Age 62: warrant officers
-STATUTE-
(a) Unless retired under section 1305 of this title, a permanent
regular warrant officer who has at least 20 years of active service
that could be credited to him under section 511 of the Career
Compensation Act of 1949, as amended (70 Stat. 114; 10 U.S.C. 580
note), and who is at least 62 years of age, shall be retired 60
days after he becomes that age, except as provided by section 8301
of title 5.
(b) The Secretary concerned may defer, for not more than four
months, the retirement under subsection (a) of any warrant officer
if, because of unavoidable circumstances, evaluation of his
physical condition and determination of his entitlement to
retirement or separation for physical disability require
hospitalization or medical observation that cannot be completed
before the date when he would otherwise be required to retire under
this section.
-SOURCE-
(Aug. 10, 1956 ch. 1041, 70A Stat. 101; Pub. L. 89-718, Sec. 3,
Nov. 2, 1966, 80 Stat. 1115; Pub. L. 90-130, Sec. 1(6), Nov. 8,
1967, 81 Stat. 374; Pub. L. 96-513, title V, Sec. 511(46), Dec. 12,
1980, 94 Stat. 2924; Pub. L. 102-484, div. A, title X, Sec.
1052(17), Oct. 23, 1992, 106 Stat. 2500.)
-MISC1-
Historical and Revision Notes
---------------------------------------------------------------------
Revised section Source (U.S. Code) Source (Statutes at
Large)
---------------------------------------------------------------------
1263(a) 10:600(d) (as May 29, 1954, ch.
applicable to 249, Sec. 2(d) (as
10:600l(b) (less applicable to Sec.
(1)-(3))). 14(b) (less (1)-
10:600l(b) (less (3))), 14(b) (less
(1)-(3)). (1)-(3)), 14(e) (as
10:600r(c) (as applicable to (b)
applicable to (less (1)-(3))),
10:600l(b) (less 21(c) (as
(1)-(3))). applicable to 14(b)
34:135(d) (as (less (1)-(3))), 68
applicable to Stat. 157, 162,
34:430(b) (less (1)- 163, 168.
(3))). 34:430(b)
(less (1)-(3)).
34:430c (as
applicable to
34:430(b) (less (1)-
(3))).
1263(b) 10:600l(e) (as
applicable to
10:600l(b) (less
(1)-(3))).
34:430(e) (as
applicable to
34:430(b) (less (1)-
(3))).
-------------------------------
In subsection (a), the words ''has at least'' are substituted for
the words ''has attained''. The words ''has at least'' are
substituted for the words ''having completed not less than''. The
words ''on that date which'' are omitted as surplusage. 10:600l(b)
(15 words before (1)) and 34:430(b) (15 words before (1)) are
omitted as covered by section 1275 of this title.
In subsection (b), the words ''The Secretary concerned may
defer'' are substituted for the words ''may, in the discretion of
the Secretary, be deferred''. The words ''determination of his''
are inserted for clarity. The words ''not more than'' are
substituted for the words ''a period not to exceed''. The words
''he would otherwise be required to retire under this section'' are
substituted for the words ''retirement * * * would otherwise be
required''. The words ''which is required'', ''possible'',
''proper'', and ''a period of'' are omitted as surplusage.
AMENDMENTS
1992 - Subsec. (a). Pub. L. 102-484 substituted ''580 note'' for
''564 note''.
1980 - Subsec. (a). Pub. L. 96-513 substituted ''511 of the
Career Compensation Act of 1949, as amended (70 Stat. 114; 10
U.S.C. 564 note)'' for ''311 of title 37''.
1967 - Subsec. (a). Pub. L. 90-130 struck out reference to
section 1255 of this title.
1966 - Subsec. (a). Pub. L. 89-718 substituted ''8301'' for
''47a''.
EFFECTIVE DATE OF 1980 AMENDMENT
Amendment by Pub. L. 96-513 effective Dec. 12, 1980, see section
701(b)(3) of Pub. L. 96-513, set out as a note under section 101 of
this title.
-SECREF-
SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS
This section is referred to in sections 1401, 1406 of this title;
title 14 section 334.
-CITE-
10 USC Sec. 1275 01/06/03
-EXPCITE-
TITLE 10 - ARMED FORCES
Subtitle A - General Military Law
PART II - PERSONNEL
CHAPTER 63 - RETIREMENT FOR AGE
-HEAD-
Sec. 1275. Computation of retired pay: law applicable
-STATUTE-
A member of the armed forces retired under this chapter is
entitled to retired pay computed under chapter 71 of this title.
-SOURCE-
(Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 101.)
-MISC1-
Historical and Revision Notes
---------------------------------------------------------------------
Revised section Source (U.S. Code) Source (Statutes at
Large)
---------------------------------------------------------------------
1275 (No source). (No source).
-------------------------------
The revised section is based on the various retirement provisions
in this chapter and is inserted to make explicit the entitlement to
retired pay upon retirement.
-CITE-
Descargar
Enviado por: | El remitente no desea revelar su nombre |
Idioma: | inglés |
País: | Estados Unidos |