Los números quebrados se escriben siempre con todas sus letras, salvo en las tablas o cuadros estadísticos: dos tercios, tres quintos, un octavo.

Para escribir los números decimales, la RAE recomienda separar la parte entera de la parte decimal mediante una coma en la zona inferior: 12,50. Aunque se puede usar también un apóstrofo para separar las unidades y las décimas: 16'35 m.

En las series de diez y veinte son anticuadas, aunque oficialmente aceptadas, las grafías diez y seis, veinte y uno, etc. No se aceptan, en cambio, las fusiones gráficas como treintaicuatro, sesenta idos, etc., que con alguna frecuencia aparecen en el español de América. (M. Seco)

«Se aconseja que se conserven la coherencia y la uniformidad y que en un mismo texto no se mezclen cardinales escritos con cifras y cardinales escritos con letras.» (Manual de Español Urgente de la Agencia EFE)