Resumen “La Vida Es Sueño”

Pedro Calderón de la Barca (1600-1681)

• Estudia y aprende latín y griego. Participa en certámenes literarios.

• Discípulo de Lope de Vega toma su puesto de Lope de Vega (tras su muerte), en la corte de Felipe IV.

• Introvertido “hermético, al igual que la mayoría de sus héroes”

• Fue soldado pero finalmente se hace sacerdote y se dedica a su religión y a la producción dramática.

• Su vida sintetiza lo que fue su siglo: decadencia, desborde verbal, melancolía, desengaño, enfrentamiento con los problemas de aquí y del más allá.

• Sus obras están enfocadas en la vanidad de la vida y el triunfo de la muerte.

La Vida es Sueño

• Modelo del género dramático-filosófico.

• Prototipo de drama de la libertad, de la conciencia humana dueña de su destino.

• Resume los problemas vitales del hombre barroco y de los hombres de todos lo tiempos.

• Se plantean, entre otros, los problemas de:

JORNADA PRIMERA

Escena Primera

• Se presentan Rosaura (vestida de hombre) y Clarín.

• Están perdidos, fuera de su patria, en los alrededores de la torre de Segismundo. Notan el edificio, se acercan a él y escuchan tras la puerta abierta la voz y palabras desdichadas de Segismundo (encadenado).

• Rosaura logra ver que había un hombre en una prisión vestido de pieles y encadenado, y deciden quedarse a escuchar que es lo que el hombre dice.

Escena Segunda

• Se nos presenta el personaje de Segismundo. Habla de su miseria e injusticias.

• Monólogo sobre su libertad, comparada con la libertad del resto. Se pregunta si las otras personas, u otros seres en el mundo habrán nacido con los derechos que él no tiene.

• Rosaura siente piedad por lo que Segismundo dice y le habla. Segismundo cree que es Clotaldo, el viejo que se hace cargo de él, pero Rosaura le dice que es un hombre que iba pasando y que se detuvo al escuchar sus palabras.

• Segismundo explica que el sólo ha visto la cara de Clotaldo, y que ha vivido en esta torre desde que nació. Sólo sabe lo que Clotaldo le cuenta del mundo.

• Segismundo se impresiona cuando ve a Rosaura (aunque está vestida de hombre).

• Rosaura al escuchar todas las quejas de Segismundo le cuenta la historia de un pobre que vivía sólo de hierbas ( se encontraba el más desdichado del mundo hasta que se dio cuenta que iba otro recogiendo las hierbas que él botaba). De esta manera trata de decirle que ella también se sentía desdichada hasta que escuchó sus problemas, y que le va a contar los suyos para ver si el puede sacar algo bueno de ellos para él.

Escena Tercera

• Llega Clotaldo al darse cuenta que alguien ha entrado a la torre (prohibido).

• Les dice a Rosaura y Clarín que está prohibido entrar por órdenes del rey y que si no se rinden los matarán. Segismundo los defiende.

• Se llevan a Segismundo y lo encierran en su prisión.

Escena Cuarta

• Clotaldo manda a que les venden los ojos y que les quiten las armas a Rosaura y Clarín.

• Cuando Rosaura le pasa su espada Clotaldo, este da cuenta que era la espada que él le había dado a su “amada” (suponemos) Violeta, diciéndole que él ayudaría y ampararía a la persona a quien se la diera (quizás su hijo).

• Clotaldo cae en un problema ya que sabe que debe decirle al rey que estas personas entraron, pero al mismo tiempo sabe que al hacer esto el rey mandará a matarlos, y Clotaldo no puede permitirlo porque sabe que quizás es su hijo.

• Decide finalmente decirle al rey, con esperanzas de que no lo mate.

Escena Quinta

• Aparece Astolfo (duque de Moscovia) y Estrella (infanta) primos, sobrinos de Basilio.

• Astolfo le tira “piropos” a Estrella, pero ella no le cree mucho.

• Tienen el conflicto, ya que no saben quien debe tomar el trono cuando Basilio lo ceda. Basilio tenía dos hermanas, de quienes nacieron Astolfo y Estrella. Por un lado, Estrella es la hija de la hermana mayor, por lo que debería ser la siguiente al trono. Pero por el otro lado, es mujer, por lo que también se cree que debería ser Astolfo aunque sea el hijo de la hermana menor.

• Los dos creen que hoydia se resolverá el caso y que Basilio tomará una decisión.

• La conversación se termina porque viene llegando el Rey.

Escena Sexta

• Luego de los saludos Basilio pide silencio para explicar la historia:

Historia

Cuenta que tuvo un hijo con Clorilene, hace años. Y que antes que naciera su esposa soñó muchas veces con que su hijo iba a ser un monstruo que la iba a matar (malos presagios). Al nacer, se cumplió esto, ya que Clorilene murió durante el parto, pero además hubo un gran eclipse y un terremoto. Al ver esto Basilio se asustó, confiando en sabios que decían que esto significaba que sería un mal gobernador que haría sólo males al pueblo. Por esta razón decide exiliarlo a una torre desde que nace, para que nunca sepa lo que es.

Luego explica que tiene 3 problemas:

Finalmente explica su decisión:

Pondrá a Segismundo como rey (sin que sepa toda la historia), y verá como lo hace. Si es buen gobernador lo dejará, pero si no pondrá a Astolfo y Estrella como reyes (casados) y devolverá a Segismundo a su torre.

Escena Séptima

• Clotaldo habla sobre el rey, para decirle lo de Rosaura y Clarín.

• Se salva ya que el rey le dice que no tiene importancia porque justo les ha contado a todos el secreto de Segismundo.

Escena Octava

• Clotaldo les dice a Rosaura y Clarín que quedan libres por orden del rey.

• Rosaura dice que venía para buscar venganza al rey Astolfo, pero Clotaldo le dice que se vaya y que se olvide de la venganza ya que Astolfo es muy importante, y que no cree que verdaderamente se merezca la venganza.

• Finalmente Rosaura le dice porque es la venganza, de manera muy rápida. Le dice que ella no es lo que él piensa (mujer), y que si es verdad que Astolfo vino a casarse con Estrella, que verdaderamente la venganza si será merecida.

• Clotaldo queda sólo y confundido por lo que le ha dicho.

JORNADA SEGUNDA

Escena Primera

Clotaldo le explica al rey cómo trajeron a Segismundo:

• Le dieron una “bebida” (alguna drogas/hierbas para que se durmiera), con la que cayó inmediatamente dormido.

• Luego con un grupo de personas lo trajeron al castillo y lo acostaron en la cama del rey, donde se encuentra en ese momento.

Luego Clotaldo le pide al rey que le explique de qué se trata todo, y el rey comienza:

• Le dice que todo esto es para poder ver si Segismundo va a poder ser buen gobernador. Pero lo hacen de esta manera para que, si logra ser buen gobernador, lo dejará así para siempre. Pero, si no lo es, lo dormirán denuevo y lo llevarán a su torre, donde despertará y pensará que toda la experiencia de rey fue un sueño del que acaba de despertar, volviendo nuevamente a su vida real (torre).

“… después a sus prisiones vuelva, podrá entender que soñó, y hará bien cuando lo entienda, porque en el mundo, Clotaldo, todos lo que viven sueñan”.

Primera introducción del tema “La Vida es Sueño”.

Escena Segunda

• Clarín se aparece en el castillo, y le cuenta a Clotaldo que Rosaura se ha hecho dama en el palacio de Estrella. Se ha hecho pasar por sobrina de Clotaldo ya que el le salvó la vida.

• Clarín dice que tiene hambre y Clotaldo le dice que se quede en el castillo (como sirviente). Despierta Segismundo, y se van.

Escena Tercera

• Segismundo no puede creer lo que está pasando. Los criados lo encuentran melancólico, Segismundo los trata seriamente.

• Clotaldo le explica que es príncipe heredero de Polonia y le cuenta todo lo de la torre. Pero le dice que el cree que podrá ser un buen rey y cambiar las predicciones.

• Segismundo habla duramente, llamándolo traidor. Se enoja mucho y hasta le dice que debe morir, luego le dice que se vaya.

• Un criado trata de hacerle entender que Clotaldo seguía órdenes. Clarín se mete a defender a Segismundo.

Escena Cuarta

• Llega Astolfo a saludar a Segismundo, éste no lo trata muy bien ya que dice que vino con actitud de grandeza y que él es mayor. Los criados tratan de calmarlo, pero Segismundo no escucha sus opiniones.

Escena Quinta

• Viene Estrella a saludar a Segismundo. Segismundo la encuentra muy bonita y actúa de forma muy “atrevida” con ella. Astolfo también está presente y el criado le dice que tenga más cuidado, pero Segismundo denuevo le dice que no le hable así.

• El criado trata de calmarlo nuevamente y Segismundo lo tira por el balcón. Astolfo le dice que no puede hacer eso, enojado, pero Segismundo no lo escucha y le dice que si sigue así lo mandará a matar.

Escena Sexta

• Llega Basilio a ver que había pasado, y al descubrirlo no puede creerlo. Le dice que cómo en su primer día ha podido matar a una persona, y que como espera que lo quiera si actúa de manera tan soberbia y violenta.

• A Segismundo no le importan las palabras de Basilio, ya que le dice que el no es buen padre por todo lo que le ha hecho.

• Se pelean porque Segismundo es atrevido y agresivo con Basilio, lo crítica por haberle quitado su albedrío, y le dice que es derecho de ley que él sea príncipe.

• Basilio dice que las predicciones se han cumplido y le dice que sea mejor ya que quizás está soñando y podría despertar en su torre como antes. (Desengaño)

• Segismundo le dice que sabe que no está soñando y que aunque ahora le quiera quitar su derecho el sabe quién es y siempre lo sabrá, y no se lo podrán quitar.

Escena Séptima

• Aparece Rosaura, y Segismundo la ve y la encuentra bonita. Le dice que cree haberla visto antes y le pregunta quien es. Finalmente ella le dice que es dama de Estrella y el se queda diciéndole “piropos”.

Escena Octava

• Segismundo actúa de forma agresiva. Rosaura se quiere ir pero Segismundo no lo permite, hasta que entra Clotaldo para impedir que haga algo malo. Le dice nuevamente que tenga cuidado que todo puede ser un sueño (desengaño) Segismundo amenaza con matarlo y saca su daga, pero Clotaldo le sujeta la mano.

• Rosaura sale corriendo a pedir ayuda.

Escena Novena

• Llega Astolfo a ayudar a Clotaldo, al tempo que este cae al piso. Pero Segismundo decide pelear con él también y así comienzan.

Escena Décima

• Llega Basilio, al ver la pelea pregunta que pasa. Astolfo dice que nada y envaina, mientras que a Segismundo no le importa y dice que quería matar a Clotaldo. Basilio le dice que debería haber tenido respeto a sus canas (de Clotaldo), pero Segismundo dice que ni siquiera le tendría respeto a las suyas (de Basilio), ya que todavía no se ha vengado por la manera cruel en que lo trató (torre).

• Segismundo se va y Basilio dice que la próxima vez que despierte verá que todo era un sueño. (Desengaño).

Escena Undécima

• Astolfo habla de que los sabios tenían razón en cuanto a Segismundo, y que en cuanto a él habían predicho sólo cosas buenas mientras que actuara bien.

• Estrella le dice que no duda que eso sea así, pero que será cuando esté con la otra dama (¿Rosaura?) de la cual traía un retrato, y hasta le dice que se vaya con ella.

Escena Duodécima

• Astolfo le dice a Estrella que se olvidará de la mujer del retrato y va por el retrato para pasárselo. Mientras tanto entra Rosaura a hablar con Estrella y esta le dice que confía en ella, y le pide que reciba el retrato por ella, ya que a ella le daba vergüenza.

Escena Decimotercera

• Monólogo de Rosaura. Está preocupada porque no sabe que hacer cuando vea a Astolfo, por un lado debe hacerle caso a Clotaldo, quien le dijo que disimulara y no dijiera quien es, pero por el otro lado no sabe que hacer si Astolfo la llegara a reconocer. Luego se da cuenta que de todas maneras por mucho que planee lo que va a hacer, nunca va a salir como quiere por lo que decide dejar las cosas como salgan.

Escena Decimocuarta

• Astolfo reconoce a Rosaura inmediatamente, pero ella niega ser Rosaura (como sirvienta de Estrella se llama Astea). Pelean porque Rosaura no lo admite, y finalmente le dice que le pase el retrato que ella viene por eso.

• Astolfo le dice que vaya donde Estrella y que le diga que le lleva el original (Rosaura), envés del retrato, pero Rosaura se enoja y le trata de quitar el retrato. Comienzan a pelear y termina la escena con los dos sujetando el retrato.

Escena Decimoquinta

• Para salvarse de la situación, cuando Estrella pregunta que qué está pasando, Rosaura le dice que mientras esperaba a Astolfo decidió sacar un retrato de ella que traía en la manga para verlo, y justo cuando llego Astolfo se le cayó al suelo. Luego dice que éste, al recogerlo decide darle el de Rosaura en vez del de su amada. Estrella le pide el retrato a Astolfo y al ver que si era el de Rosaura, se lo da a ella y le dice que se vaya.

Escena Decimosexta

• Estrella le pide el retrato a Astolfo nuevamente, pero como éste ya no lo tiene no sabe que hacer, y le dice que le gustaría dárselo pero que no puede. No alcanza a explicar nada cuando Estrella se va enojada.

Escena Decimoséptima

• Están en la torre Clarín y Clotaldo y los criados, colocando a Segismundo como estaba antes de llevarlo al castillo.

• También encierran a Clarín para que no diga nada.

Escena Decimoctava

• Basilio está con Clotaldo en la torre esperando a que se despierte Segismundo. Este mientras duerme, habla de matar a Clotaldo y rebelarse ante Basilio.

• Al despertar, le cuenta a Clotaldo sobre su “sueño”, le dice que actúo mal y que lo quería matar, y que se enamoró de una mujer. Clotaldo le dice que fue un sueño.

Escena Decimonovena

• Monólogo de Segismundo. Se plantea que la vida es un sueño, y que al vivir, uno cree que es verdadero, pero se da cuenta que era un sueño al despertar. Los hombres sueñan que viven hasta que despiertan. La muerte en la vida es el momento en el que uno despierta.

“la vida es sueño, y los sueños, son”.

JORNADA TERCERA

Escena Primera

• Monólogo de Clarín, se lamenta por estar encerrado en la torre, preso. Se da cuenta que ahora es como si le hubiesen dado por muerto, por saber lo de Segismundo.

• Dice que él estaba dispuesto a mantener el secreto, pero que en realidad igual tiene merecido el castigo por no haberle dicho a Segismundo el plan mientras era su criado.

Escena Segunda

• Irrumpen en la torre unos soldados, que dicen ser fieles a su príncipe, ya que no quieren al príncipe de Moscovia (Astolfo). Confunden a Clarín con Segismundo y lo vitorean. Le cuentan que han hablando con Basilio, y le piden que vuelva a su reino.

Escena Tercera

• Aparece Segismundo y les dice que él es el verdadero príncipe, no Clarín. Los soldados le dicen a Segismundo que el pueblo no quiere a un extranjero como rey, y que ahora que saben que existe un príncipe, quieren que el reine, y le piden que tome el mando.

• Segismundo cree que está soñando nuevamente, pero los soldados le dicen que mire hacia el monte donde están todos sus seguidores.

• Segismundo semi-convencido, agradece la lealtad y decide salir de todas formas ya que si está soñando igual puede tomar un riesgo.

Escena Cuarta

• Aparece Clotaldo y cuando descubre lo que está pasando le dice a Segismundo que lo mate (porque sabía que eso querría Segismundo). Segismundo no lo mata y le dice que se levante, ya que como está soñando esta vez va a actuar bien. Le agradece por su lealtad al haberlo criado.

• Segismundo le pide que venga con él, pero Clotaldo le dice que no puede ir contra su rey (Basilio), y que entonces lo mate. Segismundo se enoja pero luego decide calmarse y dejarlo ir pacíficamente (decide obrar bien).

• Finalmente empieza su camino. Va decidido a actuar bien esta vez. Pide que si es un sueño, que no lo despierten, y que si está despierto que no lo duerman.

Escena Quinta

• Basilio y Astolfo hablan sobre lo que está ocurriendo en el monte, donde los seguidores de Astolfo y los de Segismundo pelean. Astolfo toma un caballo y se va al monte, mientras que Basilio se queda en el castillo pensando en como ha destruido su patria por haber mostrado su secreto.

Escena Sexta

• Monólogo de Estrella, describe el imperio destruido y la situación del pueblo, lleno de sangre y muertes. “Cada edificio es un sepulcro altivo/ cada soldado un esqueleto vivo”.

Escena Séptima

• Clotaldo se encuentra con Basilio. Le cuenta lo que ha pasado, y como Segismundo ha salido de la torra prometiendo “sacar al cielo verdadero” (hacer que las profecías del cielo/sabios sean verdaderas).

• Basilio decide ir a enfrentar a su hijo, y a defender su trono. Estrella decide ir con él.

Escena Octava

• Rosaura le pide a Clotaldo que salve su honor matando a Astolfo, pero Clotaldo le dice que aunque quiere ayudarla, no puede hacerlo ya que Astolfo le salvó la vida a él (cuando Segismundo lo trató de matar). Es por eso que él no puede ir a matarlo ahora.

• Ella responde que debe hacerlo ya que nunca en realidad le dio la vida que había prometido, porque aunque la haya “salvado” en un principio, su vida no es vida hasta que su honra fuese limpiada.

• Clotaldo decide ser “con el reino leal, con [Rosaura] liberal, y con Astolfo agradecido”.

• Rosaura está decidida a matar a Astolfo, si Clotaldo no lo hace por ella, irá ella misma, ya que no hay otra manera de salvar su honra. Clotaldo le dice que piense otra forma para solucionar el problema porque ir a encararlo sólo lograra que ella muera. Finalmente Rosaura decide que la única otra forma es perderse y Clotaldo le dice que se pierdan juntos.

Escena Novena

• Segismundo está en el campo de batalla, cuando de repente Clarín ve a un jinete que se acerca Rosaura.

Escena Décima

• Rosaura se acerca a Segismundo y comienza por contarle de las 3 veces que se han visto (torre disfrazada de hombre; castillo como sirvienta; ahí, vestida de mujer, pero con armas).

• Le cuenta su historia: nació en Moscovia, hija de madre noble. Su madre sufrió por amor (hombre que la traicionó, ¿Clotaldo?), al igual que ella. Le dice que Astolfo le quitó su honra, y luego la abandono para casarse con Estrella, y que luego al contarle esto a su madre, ella le aconsejo que viniera a Polonia a recuperar su honra y decirle que se case con ella.

• Finalmente le pide ayuda para que Astolfo y Estrella no se casen. Le habla de parte de la mujer y del hombre que conoció.

• Gracias a todo esto Segismundo se da cuenta que lo que había pasado no era un sueño, decide ayudar a Rosaura, y luego también recuperar su corona. Se va sin decirle nada a Rosaura. Ella lo llama, pero él le dice que no va a responder con palabras lo que puede responder con obras.

Escena Undécima

• Se encuentran Rosaura y Clarín y se cuentan por lo que han pasado. Escuchan a Astolfo y sus tropas salir del castillo.

Escena Duodécima

• Clarín vitorea a Segismundo y se esconde en un lugar desde donde puede ver el encuentro sin peligro.

Escena Decimotercera

• Basilio, Astolfo y Clotaldo están huyendo, al parecer, vencidos. Entran en el lugar donde estaba Clarín, y alguien dispara, hiriendo a Clarín. Clarín muere con un monólogo en el que explica que uno no puede escapar de su destino (predestinación), por más que se esconda.

• Basilio se lamenta porque dice que por tratar de salvar a su pueblo de muertes (Segismundo), entregó la suya (situación en la que está ahora).

• Luego de escuchar esto Astolfo y Clotaldo le dicen que huya y se salve, pero Basilio decide que si debe morir, lo hará frente a frente con su enemigo.

Escena Decimocuarta

• Basilio se enfrenta a Segismundo y se pone de rodillas diciéndole que ahora puede cumplir las profecías. Hay un cambio en Segismundo, ya que actúa más humanamente y luego de dar un discurso sobre la naturaleza de las personas y el destino, dice que cambiará las profecías y lo hace pararse.

• Basilio se enorgullece de Segismundo y se da cuenta que ha actuado bien. Luego Segismundo le dice a Astolfo que debe casarse con Rosaura, este lo admite pero dice que no puede ya que no es noble. Aquí sale Clotaldo contando la verdad (es su padre), por lo que se dan cuenta que Rosaura es noble y que se pueden casar.

• Luego Segismundo decide casarse con Estrella para que no quede sola.

• Al ver el cambio de Segismundo todos lo alaban. La obra termina con las palabras de Segismundo, que explica que gracias a un sueño pudo aprender (a actuar bien), y que si luego se da cuenta que esto también es sueño quiere aprovecharlo porque se dio cuenta que toda la felicidad pasa como un sueño. Finalmente pide perdón a todos por sus faltas.