qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm

1. Características del libro.

2. Resumen.

3. Vocabulario.

4. Personajes.

5. Análisis del libro.

Título del libro:Joaquín tiene problemas.

TítuloOriginal:Joachim a des ennuis.

Autor:Sempé/Goscinny.

Editorial:Alfaguara.

Traducción de: Esther Benítez.

Primera Edición: Agosto 1985.

Sumario:16 capítulos.

Páginas:124.

Todo empieza cuando Joaquín llegó tarde a la escuela, que era normal, pero estaba fastidiado, y de mal humor, cuando entró en clase, la profesora le felicitó, cosa que ella no hacía con Joaquín. Después de un rato, se entera que se estaba corriendo la voz de que había tenido un hermanito, que se llamaba Leoncio. Cuando llegó la hora del recreo, salieron todos al patio, y sus amigos, le empezaron a preguntar si era verdad de que había tenido un hermano. Entonces Joaquín, lo explicó todo, pero, él estaba enfadado porque ya no le hacían caso y que siempre le estaban riñendo. Además su padre, últimamente estaba siempre de mal humor. Después de unos días llegó un paquete del señor Moucheboume, que es el jefe del padre de Nicolás, dentro contenía un tablero de la oca. Nicolás dijo que lo iba a cambiar en la escuela por un coche azul que tenía Clotario. Entonces, el padre de Nicolás le dijo que tenía que escribir una carta para agradecer el juego de la oca al señor Moucheboume. Tardó mucho en hacer la carta, por culpa de las faltas de ortografía, de manchas de tinta y de hacer el sobre. Además, le dijo la madre que si lo hacía, podía repetir postre. Al día siguiente le entregaron a Nicolás el examen historia, que había sido la cuarta nota más alta de la clase, y su padre le dio un billete de 10 francos, que era la máxima cantidad que le habían dado sus padres. Nicolás se llevó el billete al colegio para enseñárselo a sus amigos, que le dieron muchas ideas: comprar un balón, un atlas, un coche de juguete, etc. Y casi la maestra se lo queda, porque en medio de la clase le vio con el billete, se lo requisó, pero al final de clase, se lo devolvió. Después de clase fueron a la panadería a comprar chocolate, pidió cincuenta tabletas, pero la panadera, no le vendió ninguna. Entonces su madre le cambió el billete por una moneda de veinte céntimos. Después de cenar el padre y la madre de Nicolás hicieron la cuenta del mes, y el padre se quejaba, porque decía que la madre no sabía donde se gastaba el dinero. Entonces al día siguiente fueron a comprar el padre y Nicolás. Cuando el padre pudo ver los precios de la comida, lo entendió, porque en un quilo de tomates, sólo caben cinco. Después fueron a la pescadería, y el pescadero casi lo mata. Porque el padre de Nicolás se quejaba de los altos precios del pescado. Al día siguiente fue a la escuela, y tuvieron que dar clase en la lavandería, y todos estaban muy nerviosos. Casi todos los niños fueron a buscar sillas al comedor, y por el camino armaron mucho ruido y líos. Más tarde fue el director y les dijo que se portaran bien, que mañana ya tendrían la clase arreglada, ya que se había roto una tubería.

Al día siguiente Nicolás quedó séptimo en el examen de ortografía, y su padre le dio dinero para que se comprara lo que quisiera. Con ella jugó a hacer muecas, a leer en la cama con le linterna encendida, etc. Godofredo, que tiene un padre muy rico, le regaló una ruleta, entonces todos se pusieron a jugar con ella, pero ninguno ganó. Además el Caldo, les requisó la ruleta y el dinero, pero al final del día, el Caldo les devolvió lo que había requisado. Después de unos días, vino la abuela de Nicolás, a pasar una semana, él, quiere mucho a su abuelita, además siempre le trae muchos regalos. Estuvo toda la semana pidiéndole que le diera besitos, y faltó unos días a la escuela para estar con ella. Cuando Nicolás volvió otra vez a clase, aquel día les castigó el guardia, que conocía al padre de Rufo, que también era guardia. Aquel día, en la última hora de clase se pusieron a repasar las reglas de circulación. Entonces cuando cruzaron la calle, estaba vigilando el director y la profesora. Después de unos días le tocó a cada niño traer un recuerdo de algún viaje. Nicolás llevó una concha que ponía: “Recuerdo de Baños de Mar”. Hubo niños que trajeron: un reloj de oro, un abrecartas, etc. Después de unos días, vino a cenar a casa de Nicolás el señor y señora Moucheboume, en la cual Nicolás sólo dijo Hola y Adiós. Más tarde se fue a dormir. Él no cenó con ellos porque el ya había cenado antes. Al día siguiente, la profesora les dijo que iba a ver una tómbola, y cada uno tenía que vender un taco de 50 cupones para jugar. Nicolás lo llevó a casa, y le preguntó a su padre si le iba a comprar el taco, y el dijo que no. Entonces los dos fueron a casa del vecino a ver si él le compraba el taco. Se lo compró, pero el vecino y el padre acabaron peleados. Después del fin de semana, la pandilla de Nicolás decidió que se tenían que hacer una insignia. Eludes, se encargó de hacerlas. Dentro ponía: “Los Vengadores”, y fuera ponía: “EGMARJNC”, y siempre la llevarían puesta. Al día siguiente, Godofredo copió de Agnan en el examen de historia, entonces la profesora lo llevó al despacho del director y le castigaron. Entonces los amigos de Godofredo escribieron un mensaje muy terrible, pero la profesora les pilló, y les castigó. Eludes, tiene un hermano que se llama Jonás, que trabaja en el ejército, entonces Eludes pensaba que él se dedicaba a mandar a los soldados, pero no resulta ser así. Él era el encargado de cocina. Al día siguiente en clase no quedaba tiza, Godofredo fue a buscar, el Caldo le dio cinco, pero él se quedó una. Entonces después de clase todos se fueron a jugar con la tiza de Godofredo.

Fastidiado:Molestia, daño o perjuicio que se recibe o se ocasiona a alguien.

Asombrado: Causar gran admiración.

Encerado: Preparar o dar con cera algo.

Birria:Persona o cosa de poco valor o importancia.

Jorobar:Fastidiar, molestar.

Encantado: Gustar en gran medida, agradar mucho.

Injusticia:Falta de justicia.

Saber:Conocer algo, o tener noticia o conocimiento de ello.

Razonar:Discurrir, ordenando ideas en la mente para llegar a una conclusión.

Economía:Administración eficaz y razonable de los bienes.

Tremendo: Muy grande y excesivo en su línea.

Sorprender:Conmover, suspender o maravillar con algo imprevisto, raro o incomprensible.

Inundar:Dicho del agua: Cubrir los terrenos y a veces las poblaciones.

Maniobra:Operación material que se ejecuta con las manos.

Terror: Miedo muy intenso.

Origen: Principio, nacimiento, manantial, raíz y causa de algo.

Extrañar:Ver u oír con admiración o extrañeza algo.

Pasmar: Asombrar con extremo.

Nicolás.

Es el protagonista de la historia, su mejor amigo es Alcestes, pero tiene muchos otros, como Godofredo, Clotario, Agnan, etc. Siempre que saca buenas notas, se lo dice a sus padres, para que le den dinero para comprar chocolate, una linterna, juguetes, algún libro, que le suele regalar muchos su tía (por su cumpleaños, o cuando está enfermo). Le gusta mucho estar con su padre, más que con su madre. La madre, le quiere mucho, pero siempre le cambia el billete que le ha dado su padre, por una moneda, para que se compre una tableta de chocolate.

Alcestes.

En la historia hace un papel secundario, es el mejor amigo de Nicolás, está gordo, porque siempre está comiendo. Nicolás siempre le da un trozo de su tabla de chocolate a Alcestes.

Clotario.

En la historia hace un papel secundario, es el último de la clase, su padre es muy rico, y le compró el talón de 50 billetes de la tómbola, es uno de los muchos amigos de Nicolás.

Agnan.

En la historia hace un papel secundario, es el primero de la clase y preferido de la maestra. A Nicolás no le cae muy bien, ya que es un chivato, porque se chivó de Clotario (Clotario estaba copiando de Agnan en un examen de historia).

Este libro me ha gustado mucho, porque no es la clásica novela como “La vuelta al mundo” o el de “Quina Passada!”, sino, són pequeñas historias, también me ha gustado las partes de humor, como cuando el padre se enfada, o la madre, o en el primer capítulo, que dice que su hermano no va a dormir con él.

No me ha gustado el vocabulario tan simple que utiliza, ni tampoco, los dibujos, parece que están hechos con pocas ganas. Encuentro un libro muy corto, pero a la vez tiene muchos capítulos.

En resumen, me ha parecido un libro divertido, pero muy corto, contiene un vocabulario muy simple, y los dibujos son muy feos.