Índice

Resumen por capítulos ------------------------------------------ Pág 2,3,4y5

Personajes --------------------------------------------------------------- Pág 5y6

Perspectiva ----------------------------------------------------------------- Pág 7

Título de la novela --------------------------------------------------------- Pág 7

Neutralidad del autor sobre la guerra -------------------------------- Pág 7

¿Cómo son tratados la guerra y los soldados? -------------------- Pág 8

Espacio y tiempo de la novela ----------------------------------------- Pág 8

♦Resumen por capítulos

Este libro está narrado a través de varios puntos de vista, el de Alicia, Tomás, Julia, Ángel y Félix.

ℵ 1 El lobo que regresa

El protagonista, un hombre viejo y mal vestido llega a Teruel después de 40 años para recordar aquello que perdió tras la guerra (nombra a Julia, Ángel...) Cuando asciende por la escalinata ve a 4 amigos adolescentes fumando (Félix, Marco, Alicia y Pato), éste medio se marea, Alicia se escabulle y va a ayudarlo y decide acompañarlo.

ℵ 2 Los topos

Emilio, Alfonso y su padre cavan un refugio en el sótano para no ser atrapados por los republicanos.

Los republicanos logran entrar en la casa y Julia está en el agujero, se llevan a los 2 hermanos y a la abuela.

Julia se queda con el padre enfermo y decide seguir cavando, pero, por una explosión, el hoyo se desvanece y cae en una cloaca. Consigue salir a la superficie y le intentan disparar, encuentra a un joven militar que se quería entregar (Ángel) y se lo lleva a casa.

ℵ 3 Zozobra

Julia y Ángel llegan a casa, Ángel cae al sótano y descubren que el padre ha muerto. Ángel se quería entregar y Julia quería esconderse en el hoyo. Un sargento republicano los encuentra, ve el cuerpo del padre y pregunta que es lo que ha pasado.

ℵ 4 Encuentros

Alicia era huérfana y vivía con su tío Luis. Están en la librería y Luis la ve triste y la anima a irse a estudiar una carrera fuera para poder superar lo de su padre.

Alicia en el almacén encuentra 15 libros tipo folletín escondidos por Luis.

Julia recuerda que cuando acompañó al viejo buscaba a Julia y no la encontró.

Volvió a ver al viejo y Félix se presentó.

Un recuerdo del viejo: “ Muchos soldados tienen que retirar los cadáveres, un sargento va a una casa en busca de comida y mantas, encuentra a Julia, Ángel y al padre muerto.

El sargento no lo iba a denunciar pero quería que Ángel volviera al frente, se fueron y dejaron a Julia sola escondida.

ℵ 5 Insomnio, fulgores

El viejo, Tomás, vaga por la ciudad y recuerda al sargento Yago que le cae mal y el capitán le manda examinar una casa, ven a un hombre muerto muy gordo y deciden tirarlo por la ventana.

Tomás y Alicia se vuelven a ver i ésta quiere saber la verdad.

Tomás recuerda que Yago le dijo que Ángel se había escapado, y éste decide buscarlo en la casa.

Cuando Tomás llega, no encuentra a Ángel, Julia ha pasado 2 días sola y alguien se ha llevado el cadáver.

Encuentran comida y quieren bajar al hoyo.

ℵ 6 El doble filo

Ángel fue castigado por desaparecer por culpa de Yago y estuvo en el frente más peligroso, tuvo que matar a varios y ese hecho le atormentaba, pero perdió la inocencia.

Alicia va al bar de Marco y ve que trata muy mal a su hijo, habla con Félix y éste le pregunta por Tomás, por su relación, dice que los deja de lado... y Alicia dice que lo hace para poder superar lo de su padre.

ℵ 7 La mirada de Alicia

Luis había tenido una cita con Marta, y Alicia al llegar se va a su cuarto a seguir con la historia.

Ángel va a la casa a llevarse el cadáver, Yago lo ve y va a decírselo al capitán. Intenta escaparse volviendo a la casa y no encuentra a Julia y entiende que está en el hoyo con Tomás, pero Yago lo vuelve a encontrar.

Por este hecho Ángel es castigado al frente más peligroso, “La Muela”.

Alicia conoce a Marta y Luis le dice que vaya por la tarde a la librería y que tienen que hablar más y le diga quién es Tomás.

ℵ 8 Confesiones

El capitán Miguel Celades le dice a Ángel que vuelva al batallón y no vuelva a irse. Ángel decide contarle lo de Julia y su padre, y él conocía a la familia.

Tomás y Ángel hablan y están enfrentados por Julia. Ángel quería volver a bajar (sabiéndolo Celades) y le dijo a Tomás que como bajara, lo mataría.

Alicia y Luis, fueron al cementerio a ver al padre de Alicia.

ℵ 9 Ahí abajo

Celades le dice a Ángel que saque a Julia y no la llevarán lejos.

Ángel vuelve a la casa y lo encuentra todo desordenado, baja al hoyo y no la encuentra, y decide trazar los mapas de la cloaca como ordenó Celades.

Alicia no va a la siguiente cita con Tomás porque tiene muchas dudas y éste sabe que ya no necesita de él para hacer su propia historia.

Felix ve a Alicia y deciden ir al guateque de Pepe.

Ángel encuentra a Julia y se la quiere llevar de enfermera.

ℵ 10 Un poco de luz

Julia y su hermano Emilio viven juntos a sus órdenes por haber tenido trato con los republicanos y la trataba muy mal.

Éste quiere ir al entierro de Franco.

Félix se encuentra con Tomás y ninguno sabe nada de Alicia.

Tomás en todo el tiempo que lleva en Teruel aún no ha encontrado a Julia.

ℵ 11 Fruta agria

Celades lleva a Julia al hospital y está al mando de Trevor.

Ángel le cuenta a Julia todo lo que vivió en la Muela.

En una reunión vuelven a mandar a ese batallón a la Muela.

Alicia volvió a quedar con Tomás.

Los alemanes mataron a muchos hombres con la aviación y algunos no querían avanzar, pero el capitán, los convenció.

ℵ 12 Jamás el fuego nunca

Estaban en pleno combate en la Muela y Tomás hirió a Ferrer.

Mataron a Celades y a Ángel.

Julia quería a Ángel y no se fue con Tomás a valencia.

Tomás se terminó de curar en Valencia, colgó el traje militar y no volvió a Teruel pero quería volver a ver a Julia.

ℵ 13 ¿No importa?

Ferrer también murió, llevaron al hospital a Tomás inconsciente por la fatiga y las bajas temperaturas.

Julia estaba destrozada por la muerte de Ángel pero volvió a ayudar al hospital y vio a Tomás en una camilla.

Alicia fue a hablar con Julia y le contó que en el hospital Tomás le dijo que Ángel se volvió loco y disparo a los aviones, lo que causó su muerte.

Alicia encontró en el bar de Marco una carta de Tomás en la que se despedía y reconocía errores.

Alicia arregló su relación con Félix.

ℵ 14 El acoso, el cerco

Felix tenía miedo de irse a estudiar fuera por si Alicia lo olvidaba.

Se da una vuelta con la moto y se cae, teme la reacción de sus padres.

Julia y Trevor estaban hablando mientras empezaron a bombardear los aviones alemanes. Uno dijo de desistir ya que eras pocos soldados los que quedaban, sus armas eran más destructivas y no tenían provisiones.

Julia decidió esconderse en el hoyo y decir que había estado escondida de los rojos.

ℵ 15 Pájaro negro, vuela

Alicia y Félix estaban hablando en el cementerio de ir a la playa o a la albufera con Julia ya que Tomás se lo debía.

Julia se entregó y un capitán la interrogó y la maltrató.

La llevaron a una celda, contó todo y le dijeron que su hermano Emilio, había sido un buen militar, en una sala le rapan el pelo y Emilio va a recogerla avergonzado.

Alicia se cortó el pelo y tiró el cuaderno donde escribía la historia, decidió vivir sola en la casa de su padre y terminar con el pasado y cumplir la promesa de Tomás, (llevar a Julia a la albufera y a la playa).

♦Descripción de Personajes

Los personajes principales personajes de estragos son:

∠ Tomás: En su pasado era sargento republicano y al cabo de 40 años vuelve a Teruel para recordar y encontrar a Julia.

Da su punto de vista sobre la guerra civil, el frío, las calamidades que pasó... Conoció a 2 personas muy importantes en su vida, Julia y Ángel, aunque tenía envidia ya que él también estaba enamorado de Julia.

Ha sido bibliotecario y recolecta en una maleta varios libros importantes de los que al final del libro, se desprende.

Se va de Teruel sin haber cumplido su propósito, volver a ver a Julia.

∠ Julia: una mujer que en su pasado se quedo sola ya que se llevaron a sus hermanos y su padre murió, para no morir se pasó al bando republicano. Conoció a Ángel del que se enamoró y a Tomás.

No quiere irse con los demás a Valencia y trabaja en un hospital republicano.

En la actualidad vive con su hermano Emilio, la trata mal y la tiene medio secuestrada en su casa desde que la encontraron los franquistas.

∠ Ángel: joven que quería entregarse a los franquistas, pero que gracias a Julia y a Tomás se queda en el bando republicano.

Muy valiente en el frente termina muriendo como un héroe.

El también está enamorado de Julia, se lo confiesa, pero no lo pudieron disfrutar por su terrible final, a lo largo del relato coge confianza con el capitán Celades y empieza a odiar a Tomás.

∠ Alicia: joven de 18 años huérfana que vive con su tío y trabaja con el en la librería. Tiene amigos, Marco, Pato... y mantiene una relación amorosa con Felix, descuidándola cuando muere su padre y aparece Tomás.

Conoce a Tomás y gracias a su historia, consigue olvidar la muerte de su padre y seguir su vida con Félix.

∠ Félix: joven novio de Alicia, se preocupa mucho por ella y no entiende por lo que está pasando ni porque se ayuda de Tomás.

Tiene muy poca confianza en sí mismo y es algo tímido y reservado.

Como personajes secundarios:

∠ Luis: tío de Alicia, librero turolense preocupado por la juventud de su sobrina. Encuentra el amor en Marta una profesora.

∠ Marco y Félix: son amigos de Félix y de Alicia.

∠ Celades, Ferrer, Blumed, Yago, Remigio: Son capitán, sargento y soldados republicanos que aún están en la memoria de Tomás y Julia.

♦Perspectiva

Estragos tienen muchas perspectivas, por un lado, en la historia de la guerra civil, la historia es narrada desde la perspectiva de Tomás, Julia y Ángel.

En la historia del presente, la perspectiva está en manos de Alicia, Tomás y Félix. Ellos son los narradores, expresan sus acciones, sus pensamientos, deseos...

♦Título de la novela

A mí me parece que el título está bien, porque los estragos son los recuerdos, pensamientos y daños producidos en la guerra, y en está historia se reflejan los estragos de Tomás y Julia.

De título también estaría bien: “Las dos caras de la guerra.”, ya que Julia sin quererlo está en los dos bandos.

♦¿Crees que existe neutralidad a la hora de tratar la guerra civil?

Para mi parecer no, el autor se decanta mas por el bando republicano, nos cuenta todos los detalles, como gana terreno y consigue conquistar la capital de Teruel, y cómo lo pierde.

Al terminar la época de esplendor de los republicanos, el autor no sigue hablando de la guerra, simplemente dice que perdieron.

Además al encontrar a Julia y la reacción de los soldados. El autor trata al bando franquista peor que el republicano.

¿ Cómo se trata la guerra, y a los soldados?

La guerra es tratada de manera realista, el autor se ha informado acerca de la guerra civil y luego lo ha encajado en el libro.

Mediante varios personajes, va narrando la guerra civil, pero deja de narrarla cuando Tomás se va a Valencia a recuperarse.

No profundiza en los soldados, solo los nombra y cuenta lo que les pasa, unos son heridos, otros mueren ...

Cuenta la relación existente entre los soldados y sus superiores, a veces, de insultos a las espaldas...

♦Espacio y tiempo

El tiempo pasado de la historia es la guerra civil española, ( 1936-1939) vivida en Teruel, y en el presente es el año 1975 ya que habla de la muerte de Franco.

El espacio de la historia en el pasado es Teruel, lo sabemos porque lo dice en la novela y además cita la Catedral, las torres, los nombres de alguna calle ..., por lo tanto es un espacio real.

El espacio en la historia presente también es Teruel, dice que los jóvenes solían estar sentados en las escalinatas, cita el viaducto y otras calles, también es real.

Trabajo lengua “Estragos” I.E.S Francés de Aranda

2009/2010

6