Adrian tiene 13 años, i prepara sus resoluciones de año nuevo, tiene un punto en la barbilla. Él se siente mal porque sus padres discuten mucho, y su perro está enfermo porque se comió una maqueta de un barco del padre de Adrian. Lucas, el vecino, visita cada día a la madre de adrian. Adrian, conoce a Pandora y se enamora, pero ella sale con el mejor amigo de Adrian, Nigel. En el colegio, adrian tiene un grupo de ayuda a las personas mayores donde ayuda a Bert Baxter, que no está muy fino. Lucas i su mujer se divorcian i el padre de Adrian esta celoso de él.
FEBRERO
Los padres de Adrian discuten porque la madre no hace las tareas de casa, ella solo pasa el dia con Lucas mirando revistas porno. Adrian tiene su primer sueño porno. Lucas se queda con la familia de Adrian porque su mujer se llevó todos los muebles, el solo tiene una carta de San Valentín para la madre de Adrian. Berry pegará cada dia a Adrian si el no le trae dinero. El dia 24, repartiendo los periódicos Adrian encuentra la casa de Pandora
MARZO
Los padres de Adrian se están divociando, i están en habitaciones separadas. Lucas Vendesu casa porque quiere una mas grande. Pandora i Nigel rompen. Lucas i el padre de Adrian se pelean, porque la madre de Adrian se va a vivir con Lucas a Sheffield con Lucas.
ABRIL
Adrian cumple 14 años, su padre dice que a conocido a una amiga que se llama Doreen Slater, Adrian pasa el finde en casa de Nigel i bebe por primera vez Whisky. La madre de Adrian le envía una cara diciendo que le hará una visita con Lucas. Adrian va a Sheffield con su madre i pasa unos días, luego vuelve a casa
MAYO
Adrian recibe una carta de su madre diciendo que le hará una visita. El padre de Adrian, se pone contento porque cree que ella volverá para siempre. Pero ella vuelve con Lucas. Le cortan la luz a Adrian porque su padre debe 95 libras, pero si abuela lo paga y Adrian Y su padre pasan unos días en casa de ella. La abuela habla con el padre del abusón que le quita el dinero a Adrian i este se lo devuelve.
JUNIO
El padre de Adrian pierde el trabajo i Doreen se va a casa de él para que se encuentre mejor. Ella tiene un niño de dos años llamado Maxwell. Apandora le gusta adrian. Bert está muy enfermo i se lo llevan al hospital. Pandora va a casa de Adrian i se besan.
JULIO
Adrian tiene amigdalitis i su madre le visita Una familia India vive en la antigua casa de Lucas i al padre de Adrian no le gusta.Adrian va a una fiesta i se emborracha. Bert escapa del hospital i se va a vivir con Adrian, luego se muda con los indios. Pandora se va a Tunez i le envía una postal a Adrian.
AGOSTO
Pandora llama a Adrian desde Tunez diciendo que su vuelo se retrasara pero cuando vuelve, va a la piscina con adrian.
SEPTIEMBRE
Bert vuelve a su casa. Adrian vuelve al cole i se tiene que comprar un nievo uniforme porque a crecido. Es el cumple de su madre y cumple 37 años, i ella se va con Lucas
OCTUBRE
Se llevan a Bert a una residencia, el perro de Adrian desaparece pero si abuela lo encuentra en su casa. Adrian va a a un vieja de supervivencia. Adrian recibe una carta del hospital diciendo que le tienen que operar la amigdalitis.
NOVIEMBRE
Adrian es operado i vuelve a casa y quema con pandora en una Hoguera la factura de teléfono. Bert se echa novia, Queenie. La madre de Adrian vuelve a casa i su padre está muy feliz
DICIEMBRE
No ai teléfono en casa de Adrian porque su padre no puede pagarlo. Adrian visita a Bert i lo invita a el i a su novia a la fiesta de navidad. Celebran la navidad i le dan a Adrian una bici de carreras.
ENERO
Adrian hace las resoluciones de año nuevo. Recive una invitación de boda de Bert i Quennie, se casan el dia 16 i pasan la luna de miel en la residencia.
FEBRERO.
La madre de adrian le da una ultima oportunidad a su marido i él busca trabajo, Pandroa le envía una carta el dia de San Valentin a adrian i su madre recibe una de Lucas, pero ella la tira i deja de fumar222.
MARZO
El padre de adrian comienza a fumar i encuentra trabajo. Elizabeth esta enamorada de Adrian, pero el no quiere salir con ella. Pandora i Elizabet se pelean en el colegio. Adrian va a una reunión sobre política i conoce a Barbara, i adrian le dice a Nigel que le gusta, pero se entera Pandora i se pone muy celosa.
ABRIL
Barbara no quiere ver más adrian, ya a cumplido 15 años y Bert le regala una maqueta de un avión, pero Pandroa no le da una carta ni nada para su cumple. Cuando adrian esta construiendo la maqueta, esnifa el pegamento i se lo llevan al hospital, i Pandora fue a visitarlo