Entre los suscritos XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, identificado con Cédula de Ciudadanía No. XXXXXXXXXXX de Barranquilla, con pleno uso de sus facultades mentales y legalmente autorizado para contratar, en condición de Gerente Administrativo y representante legal de Open Source Colombia Ltda, empresa constituida mediante escritura pública Número XXXXX de la Notaría Séptima (7) del Círculo de Barranquilla, de fecha 14 de Marzo de 1996, con matrícula mercantil Número XXXXXXXXX, tal y como consta en el certificado de existencia y representación legal que expide la Cámara de Comercio de la ciudad de Barranquilla, quien en el presente contrato se llamará EL CLIENTE, por una parte, y por la otra XXXXXXXXXXXXXXXX, identificado con Cédula de Ciudadanía No. XXXXXXXXXXXX de Barranquilla, con pleno uso de sus facultades mentales y legalmente autorizado para contratar, en condición de Gerente General y representante legal de Master Systems Ltda, empresa constituida mediante escritura pública Número XXX de la Notaría Novena (9) del Círculo de Barranquilla, de fecha XX de XXXXXX de XXXX, con matrícula mercantil Número XXXXX, tal y como consta en el certificado de existencia y representación legal que expide la Cámara de Comercio de la ciudad de Barranquilla, quien en el presente contrato se llamará EL PROVEEDOR. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
DOMICILIO: Para la validez de todas las comunicaciones y notificaciones a las partes, con motivo de la ejecución de este contrato, ambas señalan como sus respectivos domicilios la ciudad de XXXXXXXXXXXXXXXXXX para EL CLIENTE y la XXXXXXXXXXXX para EL PROVEEDOR. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtirá efecto desde la fecha de comunicación de dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito. XXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 1 OBJETO: El objeto del presente acuerdo es la prestación de servicios profesionales tendientes a: a). realizar el proceso de diseño y construcción, de un producto de Software específico, es decir a la medida, para el departamento Administrativo de EL CLIENTE; con el cual se manejará el presupuesto de compras. Entendiendo por manejar presupuesto de compras: El Registro de las compras efectuadas por cada persona del departamento, asignación del presupuesto del departamento, cantidad presupuestal asignado a cada persona de dicho departamento de EL CLIENTE, validaciones de la capacidad presupuestal de una persona del departamento para realizar una compra; cuyos detalles se describen en el alcance del contrato y los requisitos y especificaciones se detallan en el documento de requerimientos Número 025 - 99 anexo del presente contrato. Concibiendo el producto de Software como todos los archivos ejecutables, códigos fuente, manuales técnicos y de funcionamiento, documentación de diseño y de implementación, expresados en el alcance del presente contrato. b). Instalación del producto final que obtenga el proveedor, en quince máquinas del departamento Administrativo de EL CLIENTE, ubicado en la ciudad de Barranquilla, cuyas características se describen en la cláusula de instalación, c). Capacitación de un total de veinte horas para diez usuarios en el uso directo del producto y capacitación técnica, en el uso de la administración del producto resultante, de un total de diez horas para cuatro usuarios especializados. Cuyos detalles se encuentran presentados en la cláusula de capacitación del presente contrato, d). Implantación del producto, consistente en la migración de datos de la actual aplicación que se encuentran en archivo plano de texto, cumpliendo con los detalles descritos en la cláusula de puesta en marcha del presente contrato. Todo lo anterior se define como resultado de las especificaciones funcionales Número : XXXXXXXXXXXX y de conformidad con la propuesta XXXXXXXX presentada a El CLIENTE el día 16 de junio de 1999 que forman parte integral del presente contrato. XXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 2 ALCANCE: El contratista se obliga, en desarrollo del objeto del presente contrato, a elaborar el sistema pactado, bajo el alcance definido en la propuesta anexa al presente contrato. Cuando la descripción de la cláusula se realice de esta manera, el alcance incluido en la propuesta, también debe cumplir con las características de elaboración anteriormente expuestas. El producto que se entrega sigue las condiciones definidas en el documento de especificaciones funcionales y la propuesta así: 1. EL PROVEEDOR desarrolla el diseño y construcción de un producto de Software que permita al departamento Administrativo de EL CLIENTE manejar el presupuesto de compras donde: a). Se registran las compras realizadas, clasificadas por fechas de corte que son el último día del mes; de forma que un operario registre en uno de los computadores, donde corre la herramienta, toda la información referente a compras: Fecha, Referencia del producto, Descripción de los productos, cantidad de productos, valor unitario y valor total, proveedor asignado para abastecer el producto, centro de costo de la persona que pide la compra. En este punto el producto de Software provee la validación de presupuesto (Costo dentro del rango permitido para cada persona). Se pueden consultar todas las compras realizadas en una fecha de corte, mediante: Forma impresa, Direccionamiento a un archivo plano de texto y por pantalla. b). Validación de la asignación presupuestal del departamento, dividiendo los cincuenta empleados del departamento de EL CLIENTE y asignando un valor máximo permitido a cada uno para poder realizar compras, sin que la suma de todos los presupuestos personales sobrepase el total del asignado al departamento. También se permite editar la asignación presupuestal (Tanto del departamento como de un empleado), cambiando el valor del presupuesto asignado y la inclusión de nuevos empleados con su respectivo presupuesto. Se debe poder consultar la asignación de presupuesto de los empleados: Individualmente (Por medio del centro de costo único) y grupalmente (Ver a todos los empleados con el presupuesto asignado), mediante: forma impresa, direccionamiento a un archivo plano de texto y por pantalla. c). Adicional a las demás consultas definidas, se permite realizar consultas de compras por: Compras clasificadas por personas, rangos de valores (dados por el usuario) del costo de compras del departamento, valor del presupuesto disponible de cada persona y del departamento. Las consultas son retornadas por el sistema de tres formas: En forma impresa, mediante direccionamiento a un archivo plano de texto y por pantalla. d). El producto de Software permite llevar registro del centro de costos, de cada persona del departamento que tiene derecho a realizar una compra. El centro de costos es el identificador de cada persona del departamento, con el cual se registra una compra, el sistema permite: Crear, editar y eliminar los centros de costos para cada persona del departamento. En la creación del centro de costos se referencian los datos personales del usuario, al cual le es registrado: Nombre, Cédula, Cargo y asignación presupuestal permitida. Se debe poder consultar los centros de costos: Individualmente (Centro de costo único) y grupalmente (ver a todos los empleados con el centro de costo), mediante: forma impresa, direccionamiento a un archivo plano de texto y por pantalla. e). El registro de compras y asignaciones de presupuesto será llevado en un archivo protegido por password, que el sistema cargará cuando se inicie la sesión, previa autenticación del usuario. f) Para poder entrar a la herramienta que forma parte del producto de Software, se debe tener un password asignado, el cual se permite cambiar cuando el usuario lo desee. g). En la herramienta se define un usuario superior con los permisos necesarios para crear otros usuarios que puedan acceder a la misma con un password. h). La herramienta debe estar diseñada en arquitectura cliente/servidor de modo que el archivo protegido, donde se encuentra toda la información, sea centralizado en el servidor y se permita compartir por los demás computadores donde corre la aplicación. i). La herramienta correrá con una interfaz de ventanas tipo Windows 95. j.). Toda clase de documentación que se pase en medio magnético debe venir en formato Microsoft Word 97, sin ninguna clase de macros, cualquier tipo de documento que sea necesario pasar en otro formato, debe ser reportado a EL CLIENTE quién aprobará dicha recepción. 2. El proyecto de elaboración del producto de Software es dividido en etapas definidas así: a). Etapa de Diseño detallado 100% terminado, incluyendo diagramas UML (Casos de uso, diagrama de clases, estado, actividades, secuencia e implementación); donde se defina todo el producto de Software que se va a construir indicando las entradas y salidas y entregar un prototipo de los pantallazos que se lograrán al final del proceso de construcción. b). Una primera etapa de implementación donde como productos finales se entregará un módulo que permite llevar los centros de costos de un usuario: Registrar, consultar y editar cada centro de costo de los cincuenta empleados del departamento, tal como se definió en 1.d. En esta entrega se recibirán: Los programas fuentes en forma impresa y en medio magnético, así como los programas ejecutables, garantizando que los mismos no tienen virus y una primera versión del manual de usuario (De forma impresa) para operar el módulo. c). El segundo módulo comprende la validación de la asignación presupuestal, definida en 1.b. y la integración con el módulo anterior, permitiendo la asignación total del presupuesto asignado al departamento, a los cincuenta empleados mediante cada centro de costo en esta entrega se recibirán los programas fuentes en forma impresa y en medio magnético, así como los programas ejecutables, garantizando que los mismos no tienen virus. d). La tercera entrega se compone de la integración de los módulos anteriormente implementados y la inclusión del registro de compras (definida en 1.a.) En esta entrega se recibirán los programas fuentes en forma impresa y en medio magnético, así como los programas ejecutables, garantizando que los mismos no tienen virus y la segunda versión del manual de usuario (En forma impresa) donde se incluye esta funcionalidad. e). El cuarto módulo es el de consultas, definidas en 1.c. En esta entrega se recibirán los programas fuentes en forma impresa y en medio magnético, así como los programas ejecutables, garantizando que los mismos no tienen virus y la tercera versión del manual de usuario donde se incluye esta funcionalidad (En forma impresa y en medio magnético). Así mismo, en la entrega final se recibirán los manuales técnicos y la documentación de implementación (En forma impresa y medio magnético) indicando el tipo de lenguaje utilizado y las condiciones necesarias para poder compilar los códigos fuentes resultantes. f). Etapa de instalación descrita en la cláusula de instalación. g). Etapa de puesta en marcha definida en la cláusula que lleva su nombre. h). Etapa de capacitación explicada en la cláusula de capacitación. Cada uno de los elementos entregados (Módulos, programas fuentes y ejecutables, manuales, documentación de implemetación) cumple con los requisitos establecidos en la cláusula de criterios de aceptación. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
INSTALACIÓN: EL CLIENTE y EL PROVEEDOR pactan como prestación de servicio la instalación del producto de Software resultante, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: a) Una vez EL PROVEEDOR considere que ha terminado con la implementación del producto y cumpla con los criterios de aceptación de todas las entregas anteriores, definidas en el alcance del contrato, procederá a ejecutar la instalación en la infraestructura de EL CLIENTE. b). Dicha infraestructura se basa en un servidor con sistema operativo Windows N.T. 4.0 y catorce computadores clientes, conectados en red a dicho servidor, con sistema operativo Windows 95. c). La responsabilidad directa por la consecución de dicha infraestructura, la configuración de la misma y el espacio libre en disco que se requiera para la aplicación (El cual será definido a lo largo del proyecto, e informado al cliente, con no menos de dos semanas de anticipación al momento de instalación del producto) será exclusiva de EL CLIENTE; quién de no cumplir con el requisito tendrá un tiempo de dos semanas calendario para adquirir los elementos faltantes, transcurrido dicho tiempo, el proveedor se librará de la responsabilidad adquirida de instalación. d) El producto resultante será instalado en la oficina principal de EL CLIENTE, lo que indica que todo costo relacionado con los empleados de EL PROVEEDOR, será cubierto por éste, librando de responsabilidad a EL CLIENTE. f). En el proceso de instalación es necesaria la colaboración de dos empleados de EL CLIENTE quienes deben conocer de la administración de la red, dichas personas deben ser asignadas e informadas a EL PROVEEDOR, en un tiempo no inferior a dos semanas antes de comenzar la instalación. g). El proceso de instalación sólo se refiere al montaje, de la herramienta final de Software, que obtenga EL PROVEEDOR y en ningún sentido supone: migración de archivos, carga de datos o cualquier tipo de actividad adicional que se requiera para que el sistema entre en funcionamiento comercial (puesta en marcha). h). El proceso para llevar a cabo la instalación será el siguiente: 1. En comunicación escrita el gerente del proyecto de EL PROVEEDOR enviará la petición para comenzar el procedimiento. 2. En un término de dos días hábiles el encargado del proyecto, por parte de EL CLIENTE, emitirá un comunicado de vía libre para comenzar los trabajos. 3. En los dos días hábiles siguientes el equipo técnico de EL PROVEEDOR llegará a las instalaciones de EL CLIENTE y verificará que la infraestructura acordada este disponible para los trabajos. 4. Por turnos se instalarán los programas ejecutables en cada máquina cliente, reiniciando los equipos y verificando que no existan problemas en la instalación. 5. Con ayuda de las personas encargadas por EL CLIENTE de participar en esta etapa, se instalará el programa ejecutable y los demás archivos necesarios en el servidor asignado. 6. Se adicionan datos simulados y se ejecutan las pruebas finales del sistema, siguiendo el plan de pruebas definido. 7. Se realizan las modificaciones correspondientes y nuevamente se prueban. 8. Se ejecutan las pruebas de aceptación con las personas encargadas por parte de EL CLIENTE y con el líder del proyecto. 9. Se firma el acta de aceptación del servicio prestado por parte del líder del proyecto de EL CLIENTE. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 3 PUESTA EN MARCHA: Como prestación del servicio de puesta en marcha que será brindado por EL PROVEEDOR, se define el proceso mediante el cual el producto resultante entrará en operación comercial, significando que los usuarios utilicen la herramienta basados en datos reales. Para ejecutar el proceso de puesta en marcha, se establecen como responsabilidades: a) EL CLIENTE debe facilitar la información de libros contables, de los cuales EL PROVEEDOR debe cargar al sistema la información relativa a los balances: general, de resultado y, todos los registros contables de los últimos dos años, en un plazo no mayor a una semana, una vez realizada la solicitud; el no cumplimiento de esta obligación sin justificación, acumulando un retraso en días del veinte por ciento (20%) del total del tiempo asignado a la puesta en marcha, libra de responsabilidad a EL PROVEEDOR quien dará por cumplida su obligación. b). Es responsabilidad absoluta de EL PROVEEDOR, el pasar los datos de los libros contables a datos que se puedan manejar en el sistema. c). EL CLIENTE asignará un grupo de tres personas que colaboran incondicionalmente con EL PROVEEDOR en la etapa de puesta en marcha. d). EL PROVEEDOR no será responsable por información errónea que se encuentre registrada en los libros contables ni por los efectos que se puedan causar con dicha situación. e). El proceso de puesta en marcha se define siguiendo las siguientes actividades: 1. Una vez terminada la instalación del producto y firmada el acta de aprobación por parte de EL CLIENTE, en comunicación escrita, el gerente del proyecto de EL PROVEEDOR, enviará la petición para comenzar el procedimiento de puesta en marcha. 2. En un término de dos días hábiles el encargado del proyecto, por parte de EL CLIENTE, emitirá un comunicado de vía libre para comenzar los trabajos. 3. Se realizará la recolección, por parte de EL PROVEEDOR, de la información que se encuentra en libros contables y que será incluida dentro del sistema. 4. En el término de dos semanas, contadas desde la emisión de la comunicación de comienzo de la actividad, EL CLIENTE elaborará un documento asignando las prioridades sobre el tipo de información que tiene mayor importancia. 5. EL PROVEEDOR se encargará de cargar todos los datos al sistema, cumpliendo con los requisitos planteados en el alcance del contrato y con las prioridades brindadas por EL CLIENTE. 6. EL PROVEEDOR será encargado de asignar la seguridad y los perfiles de usuario definidos en el alcance del contrato. 7. Una revisión del correcto ingreso de datos, garantizando la consistencia entre los valores registrados en los libros contables y la información ingresada al sistema, es realizada conjuntamente entre el equipo asignado por EL CLIENTE y EL PROVEEDOR. 8. Se realizarán las pruebas con el sistema encontrando los errores, ayudados con el plan de pruebas establecido. 9. Una vez corregidos los errores el sistema pasará a las pruebas de aceptación y a la firma del acta de aceptación del servicio prestado, por parte del líder del proyecto de EL CLIENTE. f). EL CLIENTE será el responsable por realizar las tareas necesarias, tendientes al cambio cultural dentro de la organización, que pueda traer el producto resultante; así como todos aquellos cambios necesarios dentro de la estructura organizacional, a los cuales EL PROVEEDOR presentará recomendación escrita, mediante un análisis previo de la situación, antes de quince días calendario de la intención de la firma del acta de aceptación del servicio. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 4 CAPACITACION: El servicio de capacitación que se presta dentro del contrato de desarrollo, se encuentra divido en dos grupos: 1. El primer grupo está orientado a los usuarios comunes de la herramienta, bajo las siguientes condiciones: a). EL PROVEEDOR brindará un total de veinte (20) horas, distribuidas en diez sesiones de dos (2) horas, tomando un horario de lunes a viernes de 7:00 am a 9:00 am. b). La capacitación será realizada a diez usuarios que define EL CLIENTE, quienes en caso de incumplimiento colectivo (Sin previo aviso al proveedor) perderán el derecho a reposición de la clase. c). La capacitación incluye la explicación del manejo de la herramienta, utilizando como ayuda visual, los manuales de usuario y ejemplos concretos de situaciones reales para el manejo de la aplicación. d). Se da por hecho que los usuarios a ser capacitados conocen y manejan el sistema operativo Windows 95, ya que la capacitación no incluye manejo de Software o Hardware adicional, bajo el cual pueda correr la aplicación construida por EL PROVEEDOR. e). La capacitación será brindada en las instalaciones de EL CLIENTE, en los equipos donde es implantada la herramienta, lo que significa que EL CLIENTE debe garantizar la disponibilidad de los recursos. Cualquier inconveniente que se presente para dicha disposición, deberá ser informado con un día de anticipación, so pena de que EL PROVEEDOR quede excepto de asistir a la jornada de capacitación en dicho día. f). El proceso de capacitación comienza, una vez pasados diez días calendario de la firma de satisfacción de la puesta en marcha del sistema. 2. El segundo grupo está orientado a los usuarios técnicos, que se van a dedicar a la administración y solución de inconvenientes a los usuarios internos, sobre la aplicación construida por EL PROVEEDOR, bajo las siguientes condiciones: a). EL PROVEEDOR brindará un total de diez (10) horas, distribuidas en diez sesiones de dos (2) horas, tomando un horario de lunes a viernes de 7:00 am a 9:00 am. b). La capacitación será realizada a cuatro usuarios que define EL CLIENTE, quienes en caso de incumplimiento colectivo (Sin previo aviso al proveedor) perderán el derecho a reposición de la clase. c). La capacitación incluye la explicación del manejo de la herramienta y toda la administración y configuración de la misma, utilizando como ayuda visual, los manuales de usuario y el manual técnico. d). Se da por hecho que los usuarios a ser capacitados conocen y manejan el sistema operativo Windows NT y 95, ya que la capacitación no incluye manejo de Software o Hardware adicional, bajo el cual pueda correr la aplicación construida por EL PROVEEDOR. e). La capacitación será brindada en las instalaciones de EL CLIENTE, en los equipos donde es implantada la herramienta, lo que significa que EL CLIENTE debe garantizar la disponibilidad de los recursos. f). El proceso de capacitación comienza, una vez pasados diez días calendario de la firma de satisfacción de la puesta en marcha del sistema. En los dos tipos de capacitaciones EL PROVEEDOR asumirá todos los gastos de los entrenadores que necesite desplazar hasta la instalaciones de EL CLIENTE, en la ciudad de Barranquilla. g). Ante la eventualidad de diferencias por el cubrimiento de algunos costos que involucra la capacitación, por situaciones no contempladas en el presente contrato, se realizará una evaluación conjunta donde: 1. Si dicho costo sobrepasa el cuatro (4) por ciento (%) del valor total del contrato, será cubierto por ambas partes, estableciendo la cantidad a ser suministrada por EL PROVEEDOR y EL CLIENTE, dependiendo de los resultados de la evaluación. 2. Si dicho costo es inferior al valor anteriormente establecido, éste será cubierto por EL PROVEEDOR. 3. Si dicho costo sobrepasa el ocho (8) por ciento (%) del valor total del contrato, será cubierto en su totalidad por EL CLIENTE. h). En ninguno de los dos casos de capacitación, EL PROVEEDOR realizará entrenamiento sobre los procedimientos y los cambios culturales que traiga consigo la herramienta, esta labor será exclusiva de EL CLIENTE, a lo cual EL PROVEEDOR, responderá con un informe de recomendaciones sobre como debe ser brindado dicho entrenamiento, a lo sumo cinco días calendario, posterior a la fecha de iniciación de la etapa de capacitación. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 5 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN: Para las entregas parciales y final pactadas por las partes, EL CLIENTE elaborará la respectiva acta de entrega debidamente firmada, como constancia de satisfacción de los productos entregados, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones sobre el alcance del contrato: a). Para el módulo 2.a. que se entregue en forma impresa el diseño con los diagramas definidos en el alcance, un prototipo con todas las ventanas (Interfaces de usuario) que serán implementadas en la aplicación final (cumpliendo con las características definidas en la cláusula de estándares del presente contrato). b). Para el módulo definido en 2.b. que se entregue una copia de los programas fuentes en medio magnético CD (documentados y libres de virus ) y de forma impresa, que funcione en sistema operativo Microsoft Windows 95, se permitan las consultas de centros de costo: por persona y mostrando toda la lista de centros de costo de los empleados del departamento, en las cuales se presenta: Nombre - Cédula - Cargo y asignación presupuestal (Cumpliendo con las interfaces presentadas en el diseño), autenticación de usuarios mediante password para entrar al sistema, entrega de la documentación estipulada en formato impreso, entrega de una copia de programas ejecutables y funcionamiento del módulo en un computador que cumple las características requeridas y definidas en el alcance, respuestas a las consultas por pantalla con un tiempo efectivo inferior a un minuto; en la creación, edición y eliminación de centro de costos se pide la confirmación, antes de efectuar los cambios. En las consultas existe la posibilidad de abrir el archivo plano en WordPad del sistema operativo Windows 95, enviar la consulta a una cola de impresión (configurada en el computador desde donde se corre la aplicación) y/o ver la consulta en pantalla (Siguiendo las interfaces definidas en el diseño y presentadas como prototipos), entrega de descripción del plan de pruebas ejecutado con: Tipos de pruebas, datos y funcionalidad sobre las cuales se realizaron y resultado de las mismas . c). Para el módulo definido en 2.c. que se entregue una copia de los programas fuentes en medio magnético CD (documentados y libres de virus) y de forma impresa, que funcione en sistema operativo Microsoft Windows 95, que el sistema valide la suma de presupuesto de cada empleado, la cual debe ser igual o inferior al presupuesto total de compras asignado al departamento; el módulo entregado debe manejar los valores de aquellos empleados a los cuales no le es asignado presupuesto (Por parte del usuario de la herramienta) asignándole un valor neutro (de no incidencia) en el resultado final de la suma de presupuesto de cada empleado, entrega de una copia de programas ejecutables y funcionamiento del módulo en un computador que cumple las características requeridas y definidas en el alcance, integración con el módulo anterior garantizando que entre los dos no existen incongruencias y que se siguen las interfaces definidas en el diseño, plan de pruebas ejecutado con el módulo y la integración con el ya entregado: Tipos de pruebas, datos y funcionalidad sobre las cuales se realizaron y resultado de las mismas. d). En el módulo definido en 2.d. se pide que se cumpla con la funcionalidad estipulada en el alcance del presente contrato, se entregue una copia de los programas fuentes en medio magnético CD (documentados y libres de virus) y de forma impresa, que funcione en sistema operativo Microsoft Windows 95, entrega de programas ejecutables y funcionamiento del módulo en un computador que cumple las características requeridas y definidas en el alcance, entrega del manual de usuario impreso (Con la funcionalidad de los tres módulos entregados, cumpliendo con diagramas de los mismos menús y pantallas que presenta el Software resultante, índice de paginas, glosario y un FAQ), manejo de error de codificación en el cual si el digitador olvida un dato no es posible seguir y el sistema reporta en donde esta el inconveniente. Plan de pruebas ejecutado con el módulo y la integración con los ya entregados: Tipos de pruebas, datos y funcionalidad sobre las cuales se realizaron y resultado de las mismas; las consultas siguen los criterios establecidos en el numeral b) de la presente cláusula; manejo de situaciones: fecha inexistente, Centro de costo no existente, asignación presupuestal que sobrepasa los valores asignados (Son reportadas como error en ventanas de advertencia). e) En el módulo definido en 2.e. se pide que se entregue una copia de los programas fuentes en medio magnético CD (documentados y libres de virus) y de forma impresa, que funcione en sistema operativo Microsoft Windows 95, entrega de una copia en programas ejecutables y funcionamiento del módulo en un computador que cumple las características requeridas y definidas en el alcance, entrega de veinte copias impresas y en medio magnético CD del manual final de usuario (Con la funcionalidad de todos los módulos entregados, cumpliendo con diagramas de los mismos menús y pantallas que presenta el Software resultante, índice de páginas, glosario y un FAQ), plan de pruebas ejecutado con el módulo y la integración con los ya entregados: tipos de pruebas, datos y funcionalidad sobre las cuales se realizaron y resultado de las mismas. En las consultas existe la posibilidad de: Abrir el archivo plano en WordPad del sistema operativo Windows 95, enviar la consulta a una cola de impresión (configurada en el computador desde donde se corre la aplicación) y/o ver la consulta en pantalla (Siguiendo las interfaces definidas en el diseño y presentadas como prototipos), cada consulta por pantalla debe ser de máximo un (1) minuto de tiempo de respuesta, se debe manejar los errores de usuario al especificar consultas cuyos datos no existen: Personas inexistentes, rangos de valores muy bajos o muy altos. f). En cada reporte de pruebas ejecutadas, se aceptará el elemento entregable si por cada mil (1000) líneas de código se presentan máximo dos (2) errores, a lo cual el proveedor responderá con un informe sobre el impacto de los mismo en el uso de la herramienta y la posibilidad de arreglo en la etapa de garantía. g). Una vez entregados los módulos se exigirá, como condición de satisfacción de EL CLIENTE, la instalación en las quince máquinas. (Siguiendo los parámetros definidos en la cláusula de instalación), la herramienta debe quedar funcionando según lo definido en la cláusula de puesta en marcha, se realizan pruebas de Estrés y de volumen, según el plan de realización anexo del contrato, para garantizar los tiempos de respuestas máximos a las consultas, el sistema validará password para entrar a la aplicación y permite la creación de nuevos usuarios mediante el previo ingreso de un administrador con permisos para poder realizarlo. h). Brindar la capacitación convenida en el presente contrato, cumpliendo el total de horas establecidas, como parte de cierre del contrato. XXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 6 VALOR DEL CONTRATO: EL CLIENTE pagará a EL PROVEEDOR por la ejecución del presente contrato la suma neta de QUINCE MILLONES DE PESOS ($15.000.000.oo) en moneda corriente. Más I.V.A de quince por ciento (15%) correspondiente a: DOS MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS, para un valor total de DIECISIETE MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS ($17.250.000). EL PROVEEDOR pagará de su cuenta la mitad del impuesto de timbre que cause el presente contrato y reconocerá ante Notario Público la firma que imponga en este documento y su contenido. Los demás gravámenes que cause el presente contrato, tales como publicación en el diario oficial, serán cubiertos por EL CLIENTE en su totalidad, salvo la retención en la fuente por prestación de servicios técnicos, basada en el ingreso neto de EL PROVEEDOR. XX
CLAUSULA Nº 7 FORMA DE PAGO: EL CLIENTE pagará el veinte por ciento (20%) del valor total, al momento de la firma del presente contrato, a manera de anticipo. 10% que se cancelará contra entrega de cada una de las siete etapas ejecutadas que se acordaron en el alcance (Previo cumplimiento de las condiciones pactadas en los criterios de aceptación) mediante la presentación de la cuenta de cobro (A nombre de Departamento Administrativo de Open It Ltda.) y el anexo de acta de aceptación del gerente del proyecto por parte de EL CLIENTE. El restante 10% se entregará una vez presentada el acta final de aceptación firmada por el líder del proyecto de EL CLIENTE y la presentación de la cuenta de cobro (A nombre de Departamento Administrativo de Open It Ltda.).
CLAUSULA Nº 8 DURACION: De acuerdo con la propuesta brindada por el PROVEEDOR, este contrato tendrá una duración de dieciocho (18) meses calendario contados a partir de su firma, fecha en la cual EL PROVEEDOR ya debe haber entregado todas las obligaciones adquiridas y EL CLIENTE debe estar al día en las obligaciones de pago con EL PROVEEDOR. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 9 TIEMPO DE ENTREGA: De acuerdo con la propuesta brindada por EL PROVEEDOR, cada una de las etapas del proyecto serán ejecutadas y entregadas cada mes calendario así: Primer mes Módulo 2.a), segundo mes módulos 2.b) y 2.c), tercer mes módulos 2.d), cuarto mes módulo 2.e), en el transcurso del quinto mes se realizará la instalación y las pruebas respectivas definidas, en el sexto mes se cumplirá con la puesta en marcha y las horas de capacitación acordadas y los ajustes necesarios. A partir del sexto mes entra a regir el período de garantía de seis (6) meses. En el final de cada etapa se firmará la respectiva acta de aceptación por parte del gerente del proyecto de EL CLIENTE, sólo serán aceptadas aquellas etapas que cumplan con el 100% de las condiciones pactadas en el documento de especificación técnica, el alcance, las cláusulas para los servicios adicionales y los criterios de aceptación definidos en las cláusulas del presente contrato. Los plazos establecidos en esta cláusula, sólo podrán ser modificados de común acuerdo por las partes; si los trabajos no pudieren realizarse normalmente debido a fuerza mayor o caso fortuito, deberán ser informados (Por escrito) a la parte afectada, dentro de la vigencia del contrato, en las reuniones semanales que se establecen los días miércoles; una vez estudiados y aprobados se modificará el contrato mediante un acta que formará parte del mismo. En dichas reuniones se tomará un tiempo máximo de dos horas para presentar un pequeño informe (Máximo tres hojas) sobre el avance del proyecto, las dificultades encontradas y el seguimiento llevado a la planeación inicial. XXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 10 OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE: El CLIENTE en el desarrollo del presente contrato se compromete a: 1. Designar un Gerente de proyecto encargado de: a) reuniones semanales, b) Asignar recursos al proyecto, c) Firmar las actas de aceptación de los productos entregados, e) Asignar un grupo de usuarios para que colaboren y participen en el proyecto en: Las pruebas, mantenimiento, instalación y capacitación, f) Revisión de documentos. g). Revisión inicial de los cambios solicitados por los usuarios 2. Pago contra entrega de los productos certificados mediante el acta de aceptación. 3. Levantamiento y archivo de actas por cada reunión semanal y extraordinaria que se realice con el PROVEEDOR. 4. Colaborar con el PROVEEDOR cuando se presenten atrasos no atribuibles a éste. 5. Salvo excepciones extraordinarias no cambiar el personal técnico asignado al proyecto, en caso de suceder dicha situación, deberá notificarlo de inmediato por escrito a la otra parte; asumiendo las consecuencias que se puedan presentar, incluidos los atrasos en las tareas directamente relacionadas con la función de la persona reemplazada. Una vez expuesta la notificación escrita, EL PROVEEDOR analizará la situación, y presentará informe escrito del impacto del cambio. En caso que las partes coincidan en el mismo, se cancelará una suma acordada por las partes; la cual no podrá ser inferior al uno por ciento (1%) ni mayor al diez por ciento(10%) del valor del presente contrato. 6. Revisión y restablecimiento de precios y tiempos pactados por causas derivadas de incumplimientos propios de EL CLIENTE. 7. EL CLIENTE es responsable por los sobretiempos que causen los cambios que sean solicitados y aprobados, los cuales serán notificados para la modificación del contrato. 8. En caso de moras en las revisiones de los productos, se dará un plazo de diez días calendario para subsanar la situación, si pasado dicho tiempo no se ha sido cumplido el requisito, EL PROVEEDOR dará por aceptada la revisión y podrá continuar con las tareas subsiguientes. 9. Revisar conjuntamente con EL PROVEEDOR el plan de pruebas y la ejecución de las mismas, designando un grupo de usuarios para la realización de dicho plan. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 11 HERRAMIENTAS Y RECURSOS PROVISTOS POR EL CONTRATANTE: El CLIENTE en el desarrollo del presente contrato se compromete a facilitar las siguientes herramientas y recursos, orientados netamente al desarrollo de Software y, adicionales a los establecidos en la cláusula de instalación, puesta en marcha, capacitación y mantenimiento: 1.Configuración de impresoras locales y de red sobre las cuales se generarán reportes para realizar las pruebas al sistema, cuyo visto bueno lo dará EL PROVEEDOR, faltando una semana para la instalación del producto resultante. En caso de no cumplimiento EL PROVEEDOR probará la herramienta con una impresora local de su propiedad y se dará por culminada la prueba de aceptación. 2. Oficina con cuatro puestos de trabajo ubicada en el edificio de EL CLIENTE, con el fin de mantener un grupo de programadores dentro de la organización. Si durante las dos semanas siguientes a la firma del acta de iniciación del proyecto, EL CLIENTE no cubre esta obligación, EL PROVEEDOR no aceptará reclamos por la no presencia de los programadores y el escaso control que pueda tener EL CLIENTE sobre el avance del proyecto de éstos. 3. Préstamo del servidor donde se ejecutará el producto, cuya descripción se encuentra en el alcance del presente contrato. Este servicio no afectará la normal operación de la red, para realizar pruebas internas antes de realizar las entregas. EL PROVEEDOR deberá informar con dos días de anticipación a EL CLIENTE sobre el interés por utilizar el servidor, período en el cual de no obtener respuesta, se tomará como una negativa de la petición y por tanto EL CLIENTE tendrá que asumir las consecuencias de un posible atraso. 4. Dos equipos del cliente conectados en red al servidor principal para realizar las pruebas internas de máquinas de usuario final; estos equipos deben tener sistema operativo Windows 95 o superior, disco duro con mínimo cien (100) megas libres y memoria RAM de treinta y dos (32) Megas. EL CLIENTE deberá proveer este recurso durante los dos siguientes meses a la iniciación del proyecto, si durante este período no cumple con la obligación, EL PROVEEDOR pasará a las pruebas directas con el CLIENTE y éste tendrá que asumir el tiempo y costos que se dediquen a la reparación de los errores que se encuentren y, que habían podido ser detectados anteriormente.
CLAUSULA Nº 12 OBLIGACIONE DEL PROVEEDOR: El PROVEEDOR en el desarrollo del presente contrato se compromete a: 1. Realizar la programación de los módulos que se definen en el alcance del presente contrato y a cumplir con los criterios de aceptación establecidos en dicha cláusula. 2. Cumplir con las obligaciones adquiridas en las cláusulas de instalación, puesta en marcha, mantenimiento y capacitación. 3. Realizar pruebas para encontrar el máximo de errores de funcionalidad y corregirlos. 4. Involucrar a los usuarios de EL CLIENTE en las pruebas sobre cada uno de los módulos y finales. 5. Cumplir con los tiempos estipulados en el presente contrato y que parten del documento de propuesta, anexo al presente contrato. 6. Manejar los sobrecostos, cuando estos son culpa propia. 7. Llevar documentación sobre el código, seguir estándares sobre éste, de acuerdo a lo especificado en la cláusula de Estándares y procedimientos. 8. No acceder a amenazas de quienes actúen por fuera de la ley con el fin de obligarlos a hacer u omitir algún acto o hecho. 9. Responsabilidad por subcontratación parcial o total del trabajo, la cual debe ser informada a EL CLIENTE en las reuniones de avance. 10. No divulgar los conocimientos del diseño y funcionamiento del proyecto, su sistema de seguridad y la información propia de EL CLIENTE, la cual se mantendrá en confidencialidad. 11. Asistencia a las reuniones semanales, llevado el respectivo informe de avance del proyecto. 12. Informar a EL CLIENTE, mediante actas, sobre retrasos o inconvenientes que se estén presentando en el proyecto. 13. El PROVEEDOR será el único responsable por la vinculación de personal y por el pago salarial de éstos, el vínculo establecido con EL CLIENTE es comercial más no laboral, siendo responsabilidad del PROVEEDOR el responder por reclamos de contraprestación salarial, de los empleados de éste que intervienen en el proyecto. 14. EL PROVEEDOR no puede ceder, transferir, dar en prenda, o disponer de este contrato o de alguna de sus partes, o algunos de sus derechos y obligaciones estipuladas sin previa aprobación escrita de EL CLIENTE. 15. Garantía que los productos entregados cumplen con las pruebas de Y2K (falla del año 2000) necesarias. XXXXXXXX
CLAUSULA Nº 13 NORMAS DEL DERECHO APLICABLES: Para todo efecto legal, el presente contrato adopta como norma de derecho la de Contratación Civil y de Comercio, enmarcados en la ley vigente Colombiana. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 14 CLAUSULA PENAL: a). El PROVEEDOR, para asegurar el cumplimiento de las obligaciones que adquiere mediante este contrato, se sujeta a pagar a EL CLIENTE, a título de pena, la suma de Un millón seiscientos mil pesos ($1.600.000.oo) en moneda colombiana; en caso de no ejecutar total o parcialmente las obligaciones adquiridas. Es entendido que por el pago de la pena no se extingue la obligación principal. b). El incumplimiento parcial se determina de acuerdo al porcentaje de las tareas y productos ejecutados, previo cumplimiento de los criterios de aceptación; cuyo seguimiento se realizará en las reuniones semanales. c). En caso de retardo del PROVEEDOR, no acordado previamente por las partes en el cumplimiento de los tiempos definidos en la cláusula de tiempos de entregas, se pagará a EL CLIENTE la suma de uno por ciento (1%) del valor total del presente contrato por cada día calendario que se presente la mora. Si dicho valor llega a un veinte por ciento (20%), del valor del presente contrato, será declarado como incumplimiento total de las obligaciones del Proveedor. En caso de incumplimiento de alguna responsabilidad de EL CLIENTE, no acordado en las demás cláusulas del contrato, EL PROVEEDOR dará un plazo de treinta (30) días calendario para subsanar la situación; si transcurrido dicho período de tiempo el incumplimiento persiste, podrá darse por terminado el contrato. En tal caso solo se pagará a EL PROVEEDOR lo ejecutado hasta el momento de la terminación. XXXX
CLAUSULA Nº 15 SOLUCION DE CONFLICTOS: a). Como primera medida de solución a los conflictos, si los trabajos y obligaciones adquiridas por las partes, no pudieren realizarse normalmente, debido a fuerza mayor o caso fortuito; deberán ser informados (Por escrito) a la parte afectada, dentro de la vigencia del contrato en las reuniones semanales que se establecen. Una vez estudiados y aprobados se modificará el contrato mediante un acta que formará parte del mismo. b). Cualquier reclamo o controversia relacionado o surgido del presente contrato, será resuelto de manera directa por las partes, de acuerdo con el procedimiento que se expone a continuación, y cualquiera de las dos partes podrá iniciar dicho procedimiento mediante la entrega a la otra parte de un aviso por escrito contiendo una descripción del conflicto y el monto involucrado: Tras recibir una demanda, los representantes autorizados de las partes contratantes se reunirán en un lugar y hora acordada para intentar resolver el conflicto mediante negociación. Si el conflicto sigue sin resolución después de esta reunión, cualquiera de las partes podrá iniciar una conciliación obligatoria, siguiendo las reglas del Centro e Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Bogotá. Salvo cuando las partes contratantes hubiesen acordado renunciar a la mediación, esta se deberá iniciar antes de empezar cualquier otro proceso para la resolución de conflictos. c). El árbitro tendrá su sede en Barranquilla. en el Centro de Arbitraje y Conciliación Mercantiles de la Cámara de Comercio de esta ciudad. d). La prioridad sobre los elementos que forman parte integral del contrato se establece de la siguiente manera: Documento de especificaciones, alcance del contrato, criterios de aceptación, propuesta presentada por el Proveedor, las demás cláusulas que componen el contrato; todas definidas en cuanto no contradigan el objeto mismo del presente contrato. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CLAUSULA Nº 16 CONTROL DE CAMBIOS: Para poder solicitar cambios sobre las condiciones del sistema a construirse se debe tener en cuenta: a). La Solicitud de cambios se realiza únicamente, mediante el formato establecido para el mismo, indicando: Nombre del solicitante, tipo de cambio, descripción, motivo del cambio, prioridad, fecha y firma. b). El envío de una solicitud no significa su aprobación, ésta será sometida a evaluación, con el fin de determinar la verdadera prioridad que se tiene sobre el proyecto y la medición del impacto que se tiene sobre éste. c). Todo cambio debe ser pasado al líder del proyecto de EL CLIENTE, quien realiza una primera evaluación y determina que tan factible puede ser. d). EL PROVEEDOR, en cabeza del gerente del proyecto para los cambios de alta prioridad, realizará el estudio y evaluación de impacto (Esfuerzos, costos y tiempos), de acuerdo a la prioridad asignada al cambio, aplicando métricas de estimación; si los cambios solicitados implican un tiempo superior al veinte por ciento (20%) del tiempo total de la vigencia del presente contrato, no se llevarán a cabo bajo la misma contraprestación de dinero acordada; si el tiempo requerido para realizar los cambios solicitados no supera el (20%) del tiempo total del presente contrato, pero los costos para su realización se incrementan en más de un diez por ciento (10%) tampoco se realizarán si el cliente no responde por dichos sobrecostos. En caso que las modificaciones no superen en tiempo, costos y/o EL CLIENTE asuma los sobrecostos, se modificará el respectivo contrato mediante acta (Debidamente firmada por las partes) como prueba de las modificaciones realizadas y se ejecutarán los nuevos cambios. e). En los casos que se niegue el cambio y se tenga una prioridad alta sobre la realización del mismo, se someterá la decisión a un segundo comité evaluador compuesto por los dos gerentes del proyecto y un grupo de personas de ambas partes que evalúen nuevamente el impacto y la factibilidad para realizar la modificación. f) En la evaluación de los cambios se tendrá en cuenta el impacto que se tiene sobre los requerimientos, descritos en el documento de especificaciones técnicas. g). No se tendrán en cuenta, aquellas peticiones que vengan directamente de los usuarios, sin que lleven la respectiva firma del gerente del líder por parte de EL CLIENTE. h). La Aprobación de un cambio será formalizada mediante un documento con la especificación del mismo indicando: Nombre de la persona solicitante, descripción, Tiempo y costo requerido, impacto sobre el proyecto y la firma del gerente de proyecto de EL PROVEEDOR. i). El formato será pasado al encargado del seguimiento de las solicitudes por parte de EL PROVEEDOR, para la elaboración de la modificación del contrato.
CLAUSULA Nº 17 DERECHOS DE AUTOR: Sobre la propiedad y derechos de autor las partes convienen: a). En el evento que un tercero reclame que uno de los productos resultantes suministrados por EL PROVEEDOR está infringiendo una patente o derecho de autor, el PROVEEDOR asumirá la defensa y admitirá toda su responsabilidad por este caso, sin embargo no deja de ser motivo para responder por su utilización, en cuyo caso tendrá que subsanar la situación bien sea obteniendo el derecho a continuar utilizando el producto, modificarlo o reemplazarlo de tal manera que cese la presunta infracción. En este sentido EL PROVEEDOR garantiza que tiene los derechos para manipular el material de programación y protegerá a EL CLIENTE por cualquier reclamación de este tipo. b). Durante el transcurso del proyecto se irán entregando productos como los programas fuentes, ejecutables, documentación y todo tipo de elementos adicionales que las partes pacten en el presente contrato y que EL PROVEEDOR entregue a EL CLIENTE, teniendo éste el pleno derecho de administrarlos y modificarlos perpetuamente debido a que EL PROVEEDOR cede la totalidad de los derechos patrimoniales sobre cada uno de estos elementos que se entreguen. Las modificaciones sólo las podrá realizar directamente EL CLIENTE una vez terminado el período de garantía, para no incurrir en las causales de no cubrimiento. c). Las partes acuerdan reproducir la nota de derechos registrados y cualquier otra leyenda de propiedad, en todas y cada una de las copias que se hagan, reconociendo la autoría intelectual de EL PROVEEDOR. XXXXXXXXXXXXXXXX
GARANTIA: d). Los costos indirectos como el transporte y la alimentación serán cubiertos por EL PROVEEDOR, siempre y cuando este traslado se realice dentro de la oficina central, ubicada en la ciudad de Barranquilla. f). En el mantenimiento correctivo no se cobijan aquellas modificaciones que lleven a cambios de la funcionalidad. g). No se cuenta como error del sistema: Los errores de uso y operación por partes de usuarios finales y/o administradores del sistema, modificaciones al código realizado por personas ajenas a EL PROVEEDOR, cambios o ajustes por adaptación de la plataforma bajo la cual funciona el sistema (Nuevas versiones del sistema operativo, actualización de Hardware, actualización en la red, nuevos equipos que accedan la información al tiempo), efectos secundarios o colaterales causados por el mal funcionamiento del Software operativo Windows, cambios o ajustes de mejora funcional (Nueva legislación, nuevas consultas, etc.). h). Debido a que la mayoría de errores se detectan durante los primeros meses de la garantía se dispondrá de la siguiente manera: Durante los dos primeros meses, EL PROVEEDOR tendrá el grupo de garantía al 100% de disponibilidad al proyecto y con un tiempo de máximo 24 horas para atender una solicitud de garantía participada por EL CLIENTE. Durante los tres siguientes meses, EL PROVEEDOR mantendrá el grupo de garantía al 50% de disponibilidad al proyecto y un tiempo máximo de 48 horas para atender una solicitud de garantía. En el último mes de garantía se mantendrá un grupo al 25% de disponibilidad al proyecto y con una capacidad de atención a la solicitud de garantía menor a 72 horas. i). Se mantendrá como soporte por espacio de un año calendario, contados a partir de la firma de acta final de entrega del producto, la ayuda de tres ingenieros durante los dos últimos días hábiles de cada mes; laborando doce horas por cada día durante los cierres contables, como asesores en las instalaciones de la empresa del cliente. Los costos en los que se pueda incurrir serán cubiertos por EL PROVEEDOR. XXXXXXXXXXXXXXXX
POLIZAS DE GARANTIA: EL PROVEEDOR, se obliga para con EL CLIENTE a constituir por su cuenta y a favor de este último, en una compañía de seguros legalmente establecida en el país y previamente aceptada por EL PROVEEDOR, las garantías que a continuación se especifican dentro de los cinco (5) días calendario siguientes a la fecha en que se firme este contrato: a) Póliza de cumplimiento del contrato que garantice la cabal ejecución de las obligaciones por valor de DIEZ MILLONES SEIS CIENTO MIL PESOS ($10.600.000.oo) en moneda colombiana y con una vigencia igual al término de duración del contrato y dos (2) meses más. b). Póliza de salarios que garantice el cumplimiento de las obligaciones laborales de los trabajadores de EL PROVEEDOR, por un valor asegurado de DOS MILLONES DE PESOS ($2.000.000.oo) en moneda Colombiana y con una vigencia igual al término de duración del contrato y treinta y ocho (38) meses más. c). Al terminar el contrato una póliza de calidad y correcto funcionamiento de los productos entregados por un valor de UN MILLÓN SEISCIENTOS MIL PESOS ($1.600.000.oo) en moneda colombiana y con una vigencia igual al término de duración del contrato de diez meses (10) meses, contados a partir del acta de entrega final del producto. e) Póliza de manejo de anticipo por valor de TRES MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS ($3.500.000) en moneda colombiana y con una vigencia igual al término de duración del contrato de diez (10) meses. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
DOCUMENTOS ANEXOS: Se incorporan al presente contrato los siguientes documentos que hacen parte del mismo en cuanto no lo contradigan: 1). La oferta presentada por el contratista el día 16 de Junio de 1.999, registrada bajo el número interno: XXXXXXXXX. 2). Las especificaciones funcionales emitidas el 25 de Abril de 1.999 y registradas bajo el número : XXXXXXXXX. 3). El certificado de existencia y representación legal de EL PROVEEDOR. 4.). El diccionario de términos acordado por las partes indicando los significados técnicos y sinónimos de los conceptos que se utilizan a lo largo del contrato, registrado bajo el identificador: XXXXXXX emitido el XX de XXXX de XXXXX. 5). El documento de estándares emitido por EL CLIENTE. 6). Las pólizas de seguros exigidas. 7). Statement of Work emitido por EL PROVEEDOR, indicando la planeación, metodología y plan de pruebas que se seguirá en el proyecto, y cuyo sello de aprobación, se encuentra con fecha de XXXXX de XXXXXX de XX con registro de control interno número: XXXXX. 8). Producida la modificación del contrato y aceptada por las partes, se subscribirá el Otrosí del contrato.

Barranquilla D.E., ________________

POR EL CLIENTE

Contrato N°. 315 de Prestación de Servicios, tendientes a la construcción de un Producto de Software para manejo de Presupuesto de Compras y Prestación de Servicios Adicionales, sobre el mismo de: mantenimiento, instalación y capacitación.