Literatura


Relatos de un naúfrago; Gabriel García Márquez


Personajes

Personaje principal

Luis Alejandro Velasco: Tiene 20 años, es fuerte. Es un marino que se encuentra diez días sin comer ni beber en una balsa. Tiene una habilidad innata para narrar, y gracias a su buena memoria, pudo recordar los todos los detalles de su hazaña. Con cara más de trompetista que de héroe y suficiente dignidad para reírse de su propio heroísmo. También es muy honesto al no ceder a los sobornos del gobierno colombiano para que desmintiera su relato. También es muy buen compañero ya que cuando sus amigos se estaban ahogando el les intenta ayudar con todas sus fuerzas.

Personajes secundarios

  • Marineros (Pág.15),

  • Mary Adress (Pág.15),

  • novia de otro marino (Pág.15),

  • Diego Velázquez (Pág.16),

  • instructor (Pág.16),

  • familia de Luis Alejandro (Pág.17),

  • Luis Rengifo (Pág.17),

  • Ramón Herrera (Pág.18),

  • director de la orquesta (Pág.18),

  • marinero norteamericano (Pág.18),

  • Daniel Santos (Pág.19),

  • Miguel Ortega (Pág.19),

  • Jaime Martínez Diago (Pág.20),

  • Julio Amador Caraballo (Pág.20),

  • Elías Sabogal (Pág.20)

  • viejo marinero (Pág.24)

  • amigo del barrio Olaya (Pág.25)

  • Guillermo Rozo (Pág.27)

  • grumete (Pág.28)

  • Eduardo Castillo (Pág.28),

  • Jaime Manjarrés (Pág.57)

  • Massey Nasser (Pág.103)

  • Virgen del Carmen (Pág.107)

  • Dámaso Imitela (Pág.129)

  • tres hombres (Pág.128)

  • dos mujeres (Pág.128)

  • una niña (Pág.139)

  • Humberto Gómez (Pág.133)

  • padre (Pág.136)

  • médico (Pág.136)

  • guardias(Pág.136),

  • enfermeros (Pág.136)

  • suboficial de guardia (Pág.137)

  • director del Hospital Naval (Pág.137)

  • Guillermo Cano (Pág.11)

  • Gustavo Rojas Pinilla

  • taurófilos dominicales

  • José Salgal

  • antropófagos

  • otro marino (Pág.39)

  • piloto del avión (Pág.53).

Resumen

Esta historia comienza cuando un destructor de la marina colombiana es sometido a reparaciones en el puerto de Mobile.

Después de ocho meses, el destructor ya había sido reparado y entonces se inicia el viaje de regreso a Colombia. En el trayecto ocho marineros caen al mar pero no pueden salvarles ya que era imposible maniobrar. La razón fue que había demasiada carga: neveras, radiadores, radios…Algo prohibido ya que no se puede llevar carga en el destructor y que esos productos eran de contrabando. De los ocho marineros, únicamente Luis Alejandro consiguió llegar a una balsa, viendo morir a sus compañeros a dos metros de él.

Durante diez días Luis se encuentra a la deriva en la balsa. Únicamente habiendo comido una minúscula raíz y un trozo de pescado, sin poder beber, con la única compañía de los tiburones y teniendo que sufrir los constantes rayos del sol. En algunas ocasiones piensa que es mejor morir que soportar ese suplicio.

Cuando por fin divisa la costa, sin pensarlo un segundo, se tira al mar dispuesto a alcanzarla. Lo consigue, después encuentra a una mujer y a su marido que le ayudan y le informan que se encuentra en Mulatos, una localidad de Colombia. Desde allí es acompañado por un séquito de personas hasta San Juan de Uraba, donde es visitado por un médico y luego le conducen a Cartagena donde le espera su familia.

Una vez allí se hace rico y famoso gracias a la multitud de publicidad pero cuando él cuenta su verdadera historia al periódico `El espectador',el corrupto gobierno de Colombia le obliga a abandonar la Marina y cae en el olvido y a Gabriel García Márquez, la persona que escribió este relato, le obliga a exiliarse.

Vocabulario

1. Franquicia: `Exención determinada por las leyes o reglamentos, en materia de derechos, tasas o impuestos'.

2. `Contrato por el que un comerciante pone a disposición de otro comerciante sus conocimientos, su marca, su organización y su imagen publicitaria a cambio de una remuneración, fija o variable, en función de la cifra de negocios realizada por el comerciante que recibe la franquicia'. (Pág.15)

`Franquicia postal, transporte gratuito de la correspondencia u objetos asimilados'.

2. Altoparlante: `Altavoz'. (Pág.26).

3. Escorar: `Apuntalar un buque con escoras'.

2. `Inclinarse un buque por la fuerza del viento o por otras causas. (Pág.26).

4. Tarima: `Plataforma de madera destinada a diversos usos, particularmente en los centros de enseñanza como estrado del profesor'. (Pág.27).

5. Almacenista: `Dueño de un almacén'.

2. `Persona encargada de la custodia de las mercancías depositadas en un almacén'.

3. `Comerciante mayorista'. (Pág.28).

6. Lívido: `Cárdeno, que tira a morado'.

2. `Referido a personas, extremadamente pálido: está serio, lívido, desencajado'. (Pág.29).

7. Vaina: `Funda alargada de material flexible en que se guardan armas, herramientas y otros instrumentos de metal'.

2. `Envoltura metálica, generalmente de latón, que contiene la carga de proyección de un disparo o de un cartucho de un arma de fuego'.

3. `Contrariedad, molestia'.

4. `Envoltura de un órgano.

5. `Base de la hoja, más o menos ensanchada, que abraza parcial o totalmente a la ramita en que se inserta'.

6. `Fruto con dos valvas de las plantas leguminosas. (Cada valva lleva consigo una hilera de semillas)'.

7. `De la persona despreciable, molesta, presumida, fatua'. (Pág.29).

8. Enjaretado: `Tablero formado de tabloncitos que forman enrejado'. (Pág.34).

9. Ballenera: `Embarcación ligera, cuyos dos extremos terminan en punta, que se utiliza en la pesca de la ballena'.

2. `Embarcación de forma análoga que se utiliza como auxiliar en los barcos de gran tonelaje.'(Pág.38).

Vocabulario

10. Profuso: `Abundante'. (Pág.48).

11. Insaciable: `Que no se puede saciar'. (Pág.76).

12. Estragar: `Viciar, corromper, estropear: estragar el gusto'.

2. `Causar estrago: estragar la cosecha'. (Pág.76).

13. Reconfortar `Confortar física o espiritualmente a alguien'. (Pág.78).

14. Plomizo: `Que tiene plomo, de color de plomo o semejante al plomo en alguna de sus cualidades'. (Pág.78).

15. Pastosa: `De consistencia blanda y moldeable, semejante a la masa'.

2. `Espeso, pegajoso'.

3. `Suave, sin resonancia metálica: voz pastosa'.

4. `Dícese del terreno que tiene muchos pastos'. (Pág.79).

16. Arribar: `Llegar, especialmente una nave al puerto'. (Pág.80).

17. Triscar: `Saltar de un lugar a otro, como hacen las cabras'.

2. `Mezclar, enreda'. (Pág.81).

18. Barrenar: `Abrir agujeros con barrena o barreno'.

2 `Desbaratar, estropear los planes'.

3. `Agujerear un barco por debajo de su línea de flotación para hundirlo'.

4. `Clavar la puya o el estoque en el toro, revolviéndolo a modo de barrena para hacerlo penetrar más'. (Pág.84).

19. Impotente: `Que no tiene potencia o poder para hacer alguna cosa'.

2. `Afecto de impotencia'. (Pág.85).

20. Resquicio: `Abertura que queda entre el quicio y la puerta'.

2. `Abertura pequeña por donde pasa o puede pasar algo'

3. `Ocasión, oportunidad favorable'. (Pág.85).

21. Desabrido: `Desagradable al gusto por poco o mal sabor'.

2. `Dícese del tiempo destemplado, desigual'.

3. `Áspero y desagradable en el trato'. (Pág.86).

22. Destructor: `Que destruye'.

2. `Buque de guerra de tonelaje medio, rápido, fuertemente armado, encargado especialmente de misiones de escolta'. (Pág.90).

23. Turbio: `Sucio o revuelto con algo que quita la transparencia natural: aguas turbias.

2. `Revuelto, turbulento'.

3. `Confuso, poco claro, deshonesto: un negocio turbio'. (Pág.92).

Vocabulario

23. Vestigio: `Huella, señal que queda en un sitio por donde se ha pisado o estado'.

2. `Señal, restos, noticia o memoria que queda de algo antiguo, pasado o destruido'.

3. `Indicio, seña por donde se infiere la verdad de algo o se sigue su averiguación'. (Pág.94).

24. Inequívocos: `Que no admite duda'. (Pág.97).

25. Embotado: `Dícese del florete cuya punta se embota con un botón para que no ofrezca peligro'. (Pág.103).

26. Popa: `Parte posterior de la nave, donde se coloca el timón y están las habitaciones principales'.

`Viento en popa, el que sopla hacia el mismo punto a que se dirige el buque'. (Pág.110).

27. Febril: `Relativo a la fiebre'.

2. `Ardoroso, desasosegado, inquieto: actividad febril'. (Pág.111).

28. Sarta: `Serie de cosas pasadas o sujetas una tras otra en un hilo, cuerda, etc.: sarta de perlas'.

2. `Serie de sucesos o cosas no materiales que van o suceden una tras otra: sarta de mentiras, de necesidades'. (Pág.111).

29. Estridente: `Dícese del ruido agudo, desapacible y chirriante: grito estridente'.

2. `Que por violento o exagerado produce sensación molesta: color estridente'. (Pág.111).

30. Desamparo: `Acción y efecto de desamparar'.(Pág.112).

31. Diáfano: `Dícese del cuerpo a través del cual pasa la luz casi en su totalidad'.

2. `Claro, límpido, transparente'. (Pág.113).

32. Nítido: `Limpio, transparente: agua, atmósfera nítida'.

2. `No confuso, muy preciso: imagen, palabra nítida'. (Pág.113).

32.Úlcera: `Pérdida de sustancia de un revestimiento epitelial, cutáneo o mucoso, que se acompaña de lesiones más o menos profundas en los tejidos subyacentes, y de difícil cicatrización'.

2. `Descortezadura de los árboles'. (Pág.113).

33. Destemplar: `Alterar, desconcertar la armonía y el buen orden de una cosa'.

2. `Destruir la concordancia con que están afinados los instrumentos musicales: destemplar la guitarra'.

3. `Quitar, hacer perder el temple al acero'.

Vocabulario

4. `Sentir malestar físico, acompañado de ligera alteración del pulso'.

5. `Descomedirse, perder la moderación'. (Pág115).

34. Caucho: `Sustancia elástica y resistente que procede de la coagulación del látex de varios árboles de los países tropicales'.

2. `Banda de caucho vulcanizado que recubre exteriormente la cámara de la rueda de un vehículo, cubierta'.

3. `Prenda de vestir que se usa para resguardarse de la lluvia.

-Caucho vulcanizado: `caucho tratado mediante azufre y calor'.

`El caucho natural es un polímero del isopreno (C5H8)12, de masa molecular comprendida entre 200000 y 300000, constituido por largas cadenas moleculares, flexibles, con forma y simetría particulares. Se presenta en forma de masa translúcida, incolora o amarillenta. El oxígeno provoca la ruptura de las cadenas en eslabones isoprénicos, en fragmentos cada vez más pequeños; por ello, tras el estirado, es necesario vulcanizarlo para que mantenga sus propiedades de elasticidad y resistencia y se obtiene una masa frágil, la ebonita. También hay cauchos sintéticos, copolímeros de butadieno y estireno, que se utilizan principalmente en la fabricación de neumáticos, en la sustitución del caucho natural. La producción mundial de caucho natural oscila entre 4,5 y 5 Mt, de los que tres cuartas partes corresponden a Malasia, Indonesia y Tailandia'. (Pág.120).

35. Gallinazo: `Aura, ave.'

2. `Especie de buitre de plumaje totalmente negro'. (Pág.124).

36. Rebatiña: `Acción de coger deprisa algo entre muchos que quieren cogerlo a la vez'. (Pág.130).

37. Diligente: `Cuidadoso, exacto y activo'.

2. `Pronto, presto, rápido'. (Pág.131).

38. Faquir: `Santón musulmán que vive de limosna y practica actos de singular austeridad'.

2. En la India: `mendigo que realiza ejercicios ascéticos (Se trata de un término en general peyorativo)'. (Pág.131).

39. Intempestivo: `Que está fuera de tiempo y sazón: hora intempestiva; lluvia intempestiva'. (Pág.137).

40. Ofuscar: `Privar de la visión un exceso de luz o un brillo muy intenso'.

2. `Trastornar algo la mente, confundir las ideas'. (Pág.137).

41. Fonendoscopio: `Instrumento médico empleado en la exploración clínica para auscultar los sonidos del organismo'. (Pág.137).

Vocabulario

42. Cadete: `Alumno de una academia militar'.

2. `Talla de las prendas de vestir, intermedia entre la de niño y la de adulto'.

3. `Aprendiz en un comercio'. (Pág.139).

43. Aeródromo: `Terreno acondicionado para el despegue y aterrizaje de aviones'. (Pág.139).

44. Tortuoso: `Que da muchas vueltas y rodeos, sinuoso'.

2. `Complicado, solapado, astuto: mente tortuosa'. (Pág.133).

45. Cabotaje: `Navegación mercante a lo largo de las costas, especialmente entre los puertos de un mismo país, por oposición a la navegación de altura'.

2. `Transporte público aeronáutico entre puntos de un mismo país'. (Pág.136).

46. Apelar: `Recurrir al juez o tribunal superior para que enmiende o anule la sentencia dada por el inferior'.

2. `Recurrir a una persona o cosa para hallar favor, solución o remedio: apelar a un último recurso'.

3. `Dar o recibir algún apelativo'. (Pág.94).

47. Cabo: `Última porción de un objeto alargado'.

2. `Parte pequeña que queda de una cosa: un cabo de vela'.

3. `Fin o consumación de una cosa: dar cabo a una aventura'.

4. `Sector de la costa que se adelanta en el mar'.

5. `El grado menos elevado de la jerarquía militar'.

6. `Cualquiera de las cuerdas que se emplean a bordo de las embarcaciones o en los arsenales'.

7. `Trozo corto de hilo, cuerda, etc.'.

8. `Patas, hocicos y crines del caballo'.

9. `Puntos varios que se han tocado en algún asunto o discurso'.

10. `Corbatín y faja del traje de luces'. (Pág.84).

48. Fragata: `Barco de vela de la antigua marina, más ligero que el navío de línea y más pesado que la corbeta, que en la actualidad es un buque de guerra, con misiones de escolta y patrulla'.

2. `Rabihorcado'. (Pág.20).

49. Motín: `Tumulto, movimiento o levantamiento popular contra la autoridad constituida, por lo general de poca envergadura, especialmente el de la tripulación o del pasaje contra el comandante de un buque y el de la tropa contra sus mando'. (Pág.16).

50. Carnada: `Cebo o animal para pescar o cazar'.

2. `Añagaza, trampa para atraer con engaño'. (Pág.73).

51. Arreciar: `Dar o cobrar fuerza, violencia o intensidad: arreciar la tormenta, los golpe'. (Pág.90).

Vocabulario

52. Retórica: `Conjunto de procedimientos y técnicas que permiten expresarse correctamente con elocuencia'.

2. `Tratado de este arte'.

3. `Palabrería, abundancia de palabras sin contenido o sin utilidad: déjese de retóricas y diga la verdad'.

`En las figuras retóricas se distinguen: figuras de pensamiento, que consisten en matices del pensamiento, independientes de la expresión (antítesis, apóstrofe, interrogación, litote, prosopopeya, hipérbole, etc.); figuras de dicción, en las que la palabra conserva su significado (paronomasia, comparación o imagen, onomatopeya, aliteración, juego de palabras, etc.), y tropos o figuras en las que cambia el sentido de una palabra (sinécdoque, metonimia, metáfora, alegoría, etc.)'.(Pág.13).

53. Sarna: `Enfermedad contagiosa de la piel, ocasionada por la hembra de un ácaro que excava surcos en la epidermis, en los que deposita sus huevos, provocando así la erupción de vesículas acompañada de un vivo escozor'.

2. `Enfermedad de numerosas plantas, que produce unas pústulas en la superficie de los tejidos externos'.

3. `Enfermedad parasitaria y contagiosa de la piel de algunos animales'. (Pág.73).

54. Despresar: `Descuartizar, despedazar, trinchar un ave.'(Pág.73).

55. Binóculo: `Anteojos que se sujetan a la nariz mediante la presión de una pinza, o con la mano cuando van provistos de mango'. (Pág.53).

56. Drástico: `Que actúa rápida y violentamente: efecto drástico'.

2. `Enérgico, de gran severidad: medidas drásticas'. (Pág.13).

57. Lucidez. `Calidad de lúcido'.

Lucidez mental: `criptestesia'. (Pág.50).

58. Escrutar: `Indagar, explorar, examinar cuidadosamente algo'.

2. `Reconocer y contabilizar los sufragios de una votación'. (Pág.43).

59. Desproporción: `Falta de la proporción debida'. (Pág.38).

60. Milla: `Medida itineraria de los romanos (1478,50 m)'.

2. `Medida itineraria anglosajona que equivale a 1609 m'.

3. `Unidad de medida de longitud, cuyo empleo sólo está autorizado para expresar las distancias en navegación (marítima o aérea), y que corresponde a la distancia media entre dos puntos de la superficie terrestre que tienen la misma longitud y cuyas latitudes difieren en un ángulo de 1 minuto (1852 m)'.(Pág.34).

61. Balsa: `Conjunto de maderos que, unidos, forman una plataforma flotante'. 2. `Árbol de crecimiento rápido, propio de América Central y del Sur. (Familia bombacáceas)'.

Vocabulario

3. `Madera de este árbol, muy resistente y elástica'. (Pág.34).

62. Voracidad: `Calidad de voraz.'(Pág.81).

62. Proa: `Parte delantera de una embarcación o de una aeronave'. (Pág.61).

63. Imperceptible: `Que no se puede percibir o que apenas se percibe: defecto imperceptible'. (Pág.61).

64. Trombón: `Instrumento musical de viento, de la familia del metal, cuya característica es el uso de las varas correderas'.

2. `Músico que toca este instrumento'.

3. `Tipo de antena de media onda, muy empleada para la recepción de ondas de televisión y de modulación de frecuencia'.

`Trombón de pistones, trombón que en lugar de varas correderas está provisto de pistones'. (Pág.7).

Opinión personal

Este libro me ha gustado pero, me parece que al principio le quitan toda la emoción ya que ya sabes que el protagonista no va a morir y aparte ya sabes cuantos días va a estar a la deriva. También me ha parecido un poco monótono ya que siempre le pasaba lo mismo al personaje.

9




Descargar
Enviado por:Martiita
Idioma: castellano
País: España

Te va a interesar