Lengua alemana

VERBOS REGULARES

VERBOS

INTERROGATIVOS.

WIE?

• Pregunta por cualidades dunha persoa ou cousa, ou unha circunstancia.

• Emprégase sobre todo precedendo a un adxectivo.

Wie alt bist du? Ich bin ... = Cantos anos tés? Teño...

• Úsase para preguntar nome, dirección, teléfono, etc

Wie heien Sie? Wie ist Ihr Name?

Wie ist Ihre Adresse? Wie ist Ihre Telefonnummer?

WO? = onde? ---------------------------> IN

WOHER? = de onde? ------------------> AUS

WOHIN? = a onde? --------------------> NACH

IN (para paises con artigo: die Scweiz, die Slowakei, die Türkei, die USA, der Iran, der Irak)

PRONOMES INTERROGATIVOS

WAS -----------------------> qué, cal

WER -----------------------> quén

WIE-------------------------> como, cal

WIE VIEL-----------------> canto

WO-------------------------> onde

WOHER-------------------> de onde

WOHIN--------------------> a onde

WANN---------------------> cando

WARUM-------------------> por qué

WELCHER----------------> cal

BIS WANN----------------> hasta cando

POSICIÓNS NA FRASE.

• ENUNCIATIVAS:

Mein Name ist Müller

suxeito verbo

Müller ist mein Name

verbo suxeito

• O verbo vai sempre en 2ª posición

• O suxeito pode ir en 1ª ou 3ª posición

• Palabras en posición 0:

. und = e

. oder = ou

. aber = pero

. denn = pois

. sondern = se non

Und Heute ist mein Name Müller

0 1ª 2ª 3ª

verbo suxeito

Ja,

Nein, + frase non ocupan posición, non pertencen á frase

Danke,

• INTERROGATIVAS

a) W-frage: Wie heien Sie?

part. verbo (2º) suxeito (3º)

interrogativa

b) Sind Sie Herr Lünders? (INVERSIÓN)

verbo (2º) suxeito (3º)

• IMPERATIVAS

Schreiben Sie Dialoge

verbo (2º) suxeito (3º)

DEMOSTRATIVOS DE LUGAR

HIER = aquí

DA = aí

DORT = alí

VARIOS

AUCH = tamén

AUCH ..... NICHT = tampouco

BEI = para

NOCH = ainda, “todavía”

JETZT = agora

ERST -------------> fai só.../ ...ata... (tempo curto, data lonxana)

SCHON-----------> fai xa.../ ...xa... (tempo longo, data próxima)

DENN ------------> Modalpartikel -----> pois, ou sexa que, asi que, etc...

(non hai traducción directa)

PRONOME DEMOSTRATIVO DAS

Pronome invariable: Wer ist das? Resposta singular ou plural

JA ! sí, pregunta afirmativa

DOCH ! sí, pregunta negativa

NEIN ! non, pregunta afirmativa e negativa

SEHR ! moi

ZU ! demasiado

FORMACIÓN DE PLURAIS

xxx¨-e !der Stuhl ! die Stühle

• Os femininos sempre levan diérese.

• Os neutros nunca levan diérese.

• Os masculinos poden ou non levar diérese.

• Para palabras acabadas en consonante, excepción:

die Zahl (-en) e die Uhr (-en)

• Para todas as palabras que acaban en -e . Nunca levan diérese no plural.

• -ung (en)

-keit (en)

-geit (en)

-in (innen) ! sempre son xentilicios ou profesións femininas.

xxx¨ son invariables. Excepto dúas femininas:

die Mutter (=) e die Tochter ( ¨ )

xxx¨-er das Glas ! die Gläser

* Excepción: der Mann ! die Männer

típica alemana. E cando acaban en vocal distinta de -e.

das Hobby ! die Hobbys

das Auto ! die Autos

der Clown ! die Clowns

ARTIGOS DEFINIDOS E INDEFINIDOS

• No xenitivo engádese -s ao substantivo e -es se o substantivo é monosílabo.

• No dativo plural engádese -n se non o leva.

• Palabras como Junge/Polizist/Herr, declínanse engadindo -n.

der Junge der Herr der Polizist

den Jungen den Herrn den Polizisten

dem Jungen dem Herrn dem Polizisten

des Jungen des Herrn des Polizisten

___ ___ ___

die Jungen die Herrn die Polizisten

NEGACIÓN

* os substantivos determinados ou con artigos non levan nada diante.

*nicht ! diante da parte que se quere negar

! diante de adverbios e adxectivos

*nicht ! detrás de OD, OI, CT CT + OI + OD + nicht

*nicht !sempre antes de complementos preposicionais e elementos verbais non conxugados, que van sempre ao final.

NIEMALS posicións iguais que nicht

Exemplos:

* Ich sehe heute der Mann nicht

* Ich gehe heute deiner Mutter das Auto nicht

* Morgen kann ich deinen Vater nicht nach Hause bringen

* Heute kann ich nicht mit dir gehen

POSESIVOS

VERBOS MODAIS

GUSTAR:

• mögen (música, comer, ter cariño)

• gern + verbo = gústame

• lieber + verbo = prefiro

• schmecken (gusto ao padal)

• gefallen (agradable á vista)

HAI:

• es gibt ! singular e plural

• es ist ! singular

• es sind ! plural

mögen = gustar

möchten = querer, desexar (rogo cortés)

wollen = querer, ter vontade (algo decidido)

können = poder (físico e de capacidade)

dürfen = poder (ter permiso) nicht dürfen = proibir

müssen = deber (obriga/necesidade física, discurso directo) nicht müssen = non hai obriga

sollen = deber (moral), suposición ou hipótese (orde indirecta) nicht dürfen = non está permitido.

IMPERATIVOS

% Imperativos para expresar rogo , orde ou consello.

• Sie ! Verbo (infinitivo) + Sie

• du ! Verbo (2º persoa sen -st)

• non leva pronome

• os verbos con cambio vocálico a!ä conservan o radical orixinal

• os verbos con radical -t, -d, -n, -ig engaden -e

• a forma negativa é igual que a afirmativa

• ihr ! É idéntica á forma do presente, omítese ihr.

% Engádese BITTE.

% Imperativo SEIN: Sei! (bist)

Seid! (seid)

Seien Sie! (sind)

VERBOS SEPARÁBEIS

prefixo + radical verbal V1 (radical) + V2 (prefixo)

Ex: Wann fängt der Kurs an?

V1 V2

• Non se separan se van en infinitivo

Ex: Ich möchte heute nicht einkaufen

• Non se separan os verbos cos prefixos:

be- er- ge- emp-

ver- zer- ent-

• Prefixos que poden ser separábeis ou non:

um- unter- über-

VARIOS

MAN

• Refírese a persoas

• Emprégase só en nominativo

• Vai sempre con verbo en 3ª pers. singular

• Úsase para falar de algo impersoal

• Pódese traducir por se (impersoal)

• Pódese traducir por hai que + infinitivo.

JEMAND alguén

PARTÍCULAS MODAIS

DENN * significado segundo o contexto

DOCH * pódense omitir

ABER * detrás do verbo conxugado

DANN ... EBEN * detrás dos pronomes persoais que van entre V1 e V2

DOCH (MAL)

COLOCACIÓN DOS COMPLEMENTOS

• Sempre o dativo primeiro:

Wir haben unseren Kollegen die neuen Büros gezeigt

Dativo Acusativo

• Se hai un pronome, vai primeiro:

Wir haben sie unseren kollegen gezeigt

Acus Dativo

• Se hai varios pronomes, vai primeiro o acusativo:

Wir haben sie ihnen gezeigt

Acus Dativo

PREPOSICIÓNS

• CON AKKUSATIV

FÜR = por, para

OHNE = sen

DURCH = a través de

GEGEN = contra

UM = ao redor

ENTLANG= ao longo de

TEMPORALE PRÄPOSITIONEN + AKKUSATIV

JEDER= cada

NÄCHSTER= próximo

LETZTER= pasado

• CON DATIV

ZU = ir a casa de (profesións ou persoas) / ir cara un sitio (! % )

BEI= estar en casa de (profesións ou persoas)

BIS ZU= ata (un sitio)

MIT= con

VON= de, desde (%!)

AUS= de, desde ( C!)

NACH= despois

GEGENÜBER= en fronte de

TEMPORALE PRÄPOSITIONEN + DATIV

BIS ZU= ata + artigo

BIS= ata

NACH= despois de

VOR= antes de

SEIT= desde

AN= + dias da semana e partes do día (excepto in der Nacht)

IN= + meses, estacións do ano

UM= + horas (a hora fixa)

• CON AKKUSATIV ODER DATIV (segundo sexan de dirección ou posición)

AKK dirección, movemento

DAT posición

IN= en (localiza un obxecto un lugar pechado, nun espazo delimitado tridimensional)

AUF= en, sobre (localiza un obxecto encima dunha superficie bidimensional)

AN= en, sobre (localiza un obxecto en contacto cunha superficie vertical ou horizontal)

UNTER= debaixo

ÜBER= sobre (sen tocar)

VOR= diante

NEBEN= ao lado

ZWISCHEN= entre

HINTER= detrás

HIN ! implica movemento (cara a) ! alonxándose da persoa que fala

HER ! implica movemento ! aproximándose á persoa que fala

DORTHIN ! cara alí

DORTHER ! cara aquí

ZU ! movemento cara outro lugar, cara unha persoa ou a casa dunha persoa (zu + dat)

NACH ! movemento cara un país (sen artigo), unha cidade, pobo ou illa e nach Hause (excepto a propia casa) (nach + dat)

ZU DEM = ZUM

ZU DER = ZUR

• JEDER ! cada

• NÄCHSTER ! próximo non levan preposición (+ AKK sempre)

• LETZTER ! pasado

APUNTES VARIOS

QUÉN

WER ! NOMINATIV

WEN ! AKKUSATIV

WEM ! DATIV

HAI

ES IST ! singular

ES SIND ! plural

ES GIBT ! singular ou plural

CANTO

VIEL + verbo ! canto

VIELE + substantivo contable ! cantos, cantas

COLOCAR

STELLEN (en vertical)

LEGEN ( en horizontal) + AKKUSATIV (movemento)

STEHEN (en vertical)

LIEGEN (en horizontal) + DATIV (posición)

VERBO TUN (facer)

ich tue

du tust

er/sie/es tut

wir tun

ihr tut

sie/Sie tun

PERFEKT

HABEN + PART II

SEIN + PART II

SEIN:

• con verbos intransitivos de movemento

• con verbos intransitivos de cambio de estado

• cos verbos sein, werden, bleiben, passieren.

HABEN:

• co resto dos verbos

PARTIZIP PERFEKT = PART II

• Débiles ou regulares ! SCHWACHE VERBEN

ge + raiz + (e) + t (verbos rematados en -t ou -d, fan o participio en -et)

ex: arbeiten ! gearbeitet

• Fortes ou irregulares ! STARKE VERBEN

ge + perfektstamm + en ex: finden ! gefunden / gehen ! gegangen

• Mixtos ! cambian, pero acaban en t

VERBOS INSEPARABLES (be-, ent-, ver-, emp-, er-, mi-, zer-)

Non levan prefixo ge. Ex: besuchen ! besucht (regular)

vergessen ! vergessen (irregular)

VERBOS SEPARABLES

ge vai despois do prefixo, vai entre prefixo e raíz

prefixo + ge + raiz + t ! regular ex: einkaufen ! eingekauft

prefixo + ge + raiz + en ! irregular

VERBOS ACABADOS EN IEREN

non levan ge, acaban en -t

VERBOS MODAIS

Os verbos modais non teñen participio, úsase o infinitivo: wir haben hier wohnen wollen

PRÄTERITUM

Coloquialmente úsase o PERFEKT, pero cos auxiliares SEIN/HABEN úsase o PRÄTERITUM, tamén cos modais.

VERBOS QUE RIXEN AKKUSATIV

FRAGEN = preguntar

LESEN = ler

SEHEN = ver

HÖREN = ouvir

KENNEN LERNEN = coñecer alguén

LIEBEN = querer, amar

BRAUCHEN = necesitar

HEIRATEN = casar

SUCHEN = buscar

FINDEN = atopar

VERSTEHEN = entender

KENNEN = coñecer, saber

BEGRÜEN = saudar

VERBOS QUE RIXEN DOUS AKKUSATIV

KOSTEN = custar

ABFRAGEN = preguntar, consultar

VERBOS QUE RIXEN DATIV

GRATULIEREN = felicitar

HELFEN = axudar

ZUHÖREN = escoitar

ZUSEHEN = mirar

SCHMECKEN = gustar, probar

PASSEN = quedar ben, caber, pegar con

FEHLEN = faltar, estar ausente

GEHÖREN = pertencer a alguén, ser de alguén

ANTWORTEN = responder

GEFALLEN = gustar

GLAUBEN = crer

DANKEN = agradecer

GUT / SCHLECHT GEHEN = ir ben / mal

VERBOS QUE RIXEN DATIV OU AKKUSATIV

ZEIGEN = ensinar, amosar

GEBEN = dar

ERKLÄREN = explicar

ERZÄHLEN = contar, relatar

STEHLEN = roubar

BRINGEN = traer, levar

KAUFEN = mercar

SCHREIBEN = escribir

SCHENKEN = regalar, dar

EMPFEHLEN = recomendar, aconsellar

TÁBOAS RESUMO