| CAJA DE CAMBIOS |
| AVERIAS | CAUSAS | SOLUCIONES | | |
| 1. Suenan las marchas (cambios) al intentar introducirlos. | Mando de embrague desajustado (cable destensado o sistema hidráulico defectuoso), lo que es causa de que el desembrague no sea completo al pisar el pedal. | Tensar el cable y ajustar su tope o sangrar el circuito hidráulico de mando. | | |
| | | | | |
| | Desgaste de los conjuntos sincronizadores. | Desmontar la caja de cambios y sustituir anillos o conjuntos sincronizados. | | |
| | | | | |
| 2. Las marchas entran con dificultad. | Mando del embrague desajustado. | Tensar el cable y ajustar su tope o sangrar el circuito hidráulico de mando. | | |
| | | | | |
| | Varillaje de accionamiento del cambio desalineado o falto de lubricación. | Ajustar o lubricar. | | |
| | | | | |
| | Avería interna del cambio (rodamientos, conjuntos sincronizadores, piñones, etc.) | Desmontar y revisar. | | |
| | | | | |
| CAJA DE CAMBIO AUTOMATICA |
| | | | | |
| 1. Resbalamiento en todas las marchas. | Nivel de aceite bajo. | Reponer el nivel. | | |
| | | | | |
| | Avería interna del cambio (embragues desgastados, caja de válvulas agarrotada, bomba de aceite con desgastes, etc.). | Efectuar una reparación general. | | |
| | | | | |
| 2. Aceleración pobre a bajas velocidades. | Nivel de aceite bajo. | Reponer el nivel. | | |
| | | | | |
| | Convertidor de par averiado (no actua el rodamiento unidireccional del reactor). | Sustituir el convertidor. | | |
| | | | | |
| 3. La caja no cambia de marcha. | Mal ajuste del mando. | Efectuar ajuste y verificar presiones. | | |
| | | | | |
| EJE DE TRANSMISION |
| (Tracción trasera) |
| AVERIAS | CAUSAS | SOLUCIONES | | |
| 1. Ruido. | Crucetas universales faltas de lubricación o deterioradas. | Revisar las crucetas universales. | | |
| | | | | |
| | Eje propulsor desalineado o desequilibrado. | Alinearlo/equilibrarlo. | | |
| | | | | |
| | Rodamiento central de apoyo defectuoso. | Sustituir rodamiento. | | |
| | | | | |
| 2. Golpeteo. | Holgura en el conjunto de la transmisión o en el diferencial. | Revisar conjunto eje transmisión/diferencial. | | |
| | | | | |
| DIFERENCIAL |
| | | | | |
| 1. Sireneo al acelerar y retener. | Mal ajuste/desgaste conjunto piñón-corona. | Ajustar. | | |
| | | | | |
| | Rodamiento conjunto diferencial o piñón de ataque deteriorados. | Sustituir rodamientos y reajustar conjunto. | | |
| | | | | |
| 2. Ruidos en curvas. | Holgura excesiva o daños en planetarios y satelites. | Reparar conjunto diferencial. | | |
| | | | | |
| 3. Falta de estabilidad | Placas de fricción del mecanismo autoblocante con desgaste o daño. | Reparar conjunto diferencial. | | |
| | | | | |
| | Mecanismo autoajustable, bloqueado | Reparar o sustituir el mecanismo. | | |
| | | | | |
| SEMIEJE DE TRANSMISION |
| (Tracción delantera) |
| | | | | |
| 1. Chasquidos al rodar con la dirección girada a tope | Falta de grasa en las crucetas o juntas homocineticas. | Engrasar y revisar estado de los fuelles protectores de goma. | | |
| | | | | |
| | Rodamientos de agujas de las crucetas oxidados o con las agujas rotas, o daños internos en las juntas homocineticas. | Reparar los conjuntos cardan u homocineticos, o sustituir las transmisiones completas. | | |
| | | | | |
| 2. Holgura en las transmisiones, al acelerar o retener. | Desgaste o rotura de los rodamientos de las crucetas o bolas en las juntas homocineticas. | Reparar los conjuntos cardan u homocineticos o sustituir las transmisiones completas. | | |
| | | | | |
| | Tuerca de la mangueta floja. | Apretarla al par especificado. | | |
| | | | | |
| | Estrías de la mangueta desgastadas. | Sustituir la mangueta o la transmisión completa y el plato de anclaje. | | |
| | | | | |
| | Desgastes en los dados o juntas trípode de salida del diferencial. | Sustituir los elementos dañados. | | |
| | | | | |
| EMBRAGUE |
| AVERIAS | CAUSAS | SOLUCIONES | | |
| 1. Retiembla al arrancar o cambiar la marcha. | Cable de mando se agarra y no retorna correctamente. | Engrasar o sustituir el cable. | | |
| | | | | |
| | Gomas de apoyo del motor deteriorados. | Sustituirlas. | | |
| | | | | |
| | Disco engrasado o desgastado. | Sustituir el disco. | | |
| | | | | |
| | Superficie de fricción del volante y/o del plato de presión rayada. | Rectificar las superficies de fricción o sustituir las piezas afectadas. | | |
| | | | | |
| | Muelles o muelle de diafragma deformados. | Sustituir elementos. | | |
| | | | | |
| 2. Patina. | Tope de la palanca de desembrague desajustado (cable de mando excesivamente tensado). | Ajustar el tope del cable, dejando la holgura recomendada. | | |
| | | | | |
| | El pedal no retorna debido a debilitamiento del muelle de retroceso o a atascamiento del cabla de mando. | Sustituir el muelle. Engrasar o sustituir el cable de mando. | | |
| | | | | |
| | Asbesto del disco impregnado de posibles fugas a traves del retenedor del cigueñal. | Sustituir el disco y poner nuevos retenes. | | |
| | | | | |
| | Disco desgastado. | Sustituir el disco. | | |
| | | | | |
| | Muelle de diafragma roto o cedido. | Sustituir el conjunto muelle del diafragma | | |
| | | | | |
| 3. Desgaste prematuro. | Conducir habitualmente con el pie apoyado en el pedal de embrague | Sustituir el disco y evitar ese hábito en lo sucesivo. | | |
| | | | | |